All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 294 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
respiratory triggeringAtemtriggerung {f}
respiratory volume Atemvolumen {n}
respiratory volume per second Atemsekundenvolumen {n}
respiratory zone Respirationszone {f}
(respiratory) mycoplasmosis of rats [caused by Mycoplasma pulmonis] Mykoplasmose {f} der Ratte
respired aufgeatmet
respiring aufatmend
respirologist [Can.] Pneumologe {m}
respirometry Respirometrie {f}
respirometry Atmungsmessung {f}
respite Stundung {f}
respite Zahlungsaufschub {m}
respite Zahlungsfrist {f}
respite Erholung {f}
respite [interval of relief] Atempause {f}
respite [period of time] Frist {f}
respite [reprieve] Aufschub {m} [bes. einer Hinrichtung]
respite [rest, interval] Pause {f}
respite [rest] Ruhepause {f}
respite [time to consider] Bedenkzeit {f}
respite care Verhinderungspflege {f}
respite (care) Kurzzeitpflege {f}
respited freightgestundete Fracht {f}
respites Bedenkzeiten {pl}
respitesFristen {pl}
resplendenceGlanz {m}
resplendence Strahlen {n}
resplendence [of clothes] Pracht {f}
resplendent strahlend
resplendent prangend
resplendent prachtvoll
resplendent (dwarf) angel [Centropyge resplendens]Saphir-Zwergkaiserfisch {m}
resplendent (dwarf) angel [Centropyge resplendens]Ascension-Herzogfisch {m}
resplendent pygmy angelfish [Centropyge resplendens]Ascension-Zwergkaiserfisch {m}
resplendent quetzal [Pharomachrus mocinno] Quetzal {m}
resplendent trogon [Pharomachrus mocinno] Quetzal {m}
responaut [Br.] [dated] Beatmungspatient {m}
respondKehrvers {m} [Responsum]
Respond [Br.]Responsorium {n}
responded geantwortet
responded [to a medicine] angesprochen
responded [to a question]erwidert
respondence Antwort {f}
respondent antwortend
respondent befragte Person {f}
respondent Rechtsmittelbeklagter {m}
respondent Beklagter {m}
respondent Auskunftsperson {f}
respondent Antragsgegner {m}
respondentBefragter {m}
respondent [Br.] [in an appeal] Berufungsbeklagter {m}
respondent [female] Beklagte {f}
respondent [female] Antragsgegnerin {f}
respondent conditioning [classical conditioning]klassische Konditionierung {f} [Pawlow'sche / Pavlov'sche Konditionierung]
respondents beklagte Personen {pl}
respondentsAntwortende {pl}
respondents Befragte {pl}
responder Antwortsender {m}
responder Responder {m}
responder Beantworter {m}
responder rate [among patients] Ansprechrate {f} [unter den Patienten]
responding [e.g. fire engine] ausrückend [z. B. Löschfahrzeug]
responding currentAnsprechstrom {m}
responding qualities {pl} Ansprechverhalten {n}
responsa Responsen {pl}
response Antwort {f} [Wiedergabe]
response Reaktion {f}
responseRücklauf {m}
response Ansprache {f}
response Rückinformation {f} [Antwort]
response Ansprechen {n}
response [answer] Erwiderung {f}
response [answer]Antwort {f}
response [answer-back] Rückmeldung {f}
response [answer-back] Rückantwort {f}
response [commentary] Stellungnahme {f}
response [feedback]Resonanz {f} [fig.]
response [fig.] Echo {n} [fig.]
response [to an accusation] Verantwortung {f} [veraltet] [noch regional] [Rechtfertigung]
response analysis Reaktionsanalyse {f}
response biasAntworttendenz {f} [auch: Antwort-Tendenz]
response bias Antwortverzerrung {f} [auch: Antwort-Verzerrung]
response biasAntwortfehler {m}
response characteristicAnsprechverhalten {n}
response characteristics {pl}Übertragungsverhalten {n} [eines Systems, Messgerätes usw.]
response codeCode {m} für die Antwortverschlüsselung
response couponRückantwort {f} [Antwortschein]
response curve Verstärkerkennlinie {f}
response error Antwortfehler {m}
response factor Reaktionsfaktor {m}
response factorResponsfaktor {m}
response fieldAntwortfeld {n}
« resoresoresoresprespresprespresprestrestrest »
« backPage 294 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers