dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 310 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
respiratory obstruction	Atemwegsobstruktion {f}
respiratory obstruction [rare]	Atembehinderung {f}
respiratory organ	Atmungsorgan {n}
respiratory organ	Respirationsorgan {n}
respiratory organ	Atemorgan {n}
respiratory paralysis	Atemlähmung {f}
respiratory parameter	Atemparameter {m}
respiratory parameter	Atmungsparameter {m}
respiratory passages	Atemwege {pl}
respiratory physician [Br.] [Aus.] [S.Afr.]	Pneumologe {m}
respiratory physiology	Atmungsphysiologie {f}
respiratory pigment	respiratorisches Pigment {n}
respiratory pigment	Atmungspigment {n}
respiratory poison	Atemgift {n}
respiratory poisons	Atemgifte {pl}
respiratory pressurized air	Beatmungsdruckluft {f}
respiratory problem	Atemwegserkrankung {f}
respiratory problems	Atemprobleme {pl}
respiratory problems	Atmungsschwierigkeiten {pl}
respiratory problems	Atembeschwerden {pl}
respiratory problems	Atmungsbeschwerden {pl}
respiratory problems	Atmungsprobleme {pl}
respiratory process	Atmungsvorgang {m}
respiratory protection	Atemschutz {m}
respiratory protective equipment <RPE>	Atemschutzgerät {n}
respiratory quotient <RQ>	respiratorischer Quotient {m} <RQ>
respiratory rate	Atmungsgeschwindigkeit {f}
respiratory rate <RR> [breaths per min, b/m]	Atemfrequenz {f}
respiratory regulation	Atmungsregulation {f}
respiratory response	Atmungsantwort {f}
respiratory sounds {pl}	Atemgeräusch {n}
respiratory standstill	Atemstillstand {m}
respiratory stenosis	Atemstenose {f}
respiratory stimulus	Atemantrieb {m}
respiratory support	Atmungsunterstützung {f}
respiratory syncytial virus <RS virus, RSV>	respiratorisches Synzytial-Virus {n} <RS-Virus, RSV> [ugs. auch {m}: respiratorischer Synzytial-Virus]
respiratory system	Atemapparat {m}
respiratory system	Respirationssystem {n}
respiratory system	Atmungssystem {n}
respiratory system <RS>	respiratorisches System {n} <RS>
respiratory system products	Mittel {pl} für den Respirationstrakt
respiratory therapist [female] <RT>	Atemtherapeutin {f}
respiratory therapist <RT>	Atemtherapeut {m}
respiratory therapy	Atemtherapie {f}
respiratory tissue	Atmungsgewebe {n} [respiratorisches Gewebe]
respiratory tissue	respiratorisches Gewebe {n}
respiratory toilet	Bronchialtoilette {f}
respiratory tract	Atemtrakt {m}
respiratory tract	Respirationstrakt {m}
respiratory tract {sg}	Atmungswege {pl}
respiratory tract {sg}	Luftwege {pl}
respiratory tract {sg}	Atemwege {pl}
respiratory tract infection <RTI>	Atemwegsinfektion {f} <AWI>
respiratory tract infection <RTI>	Respirationstraktinfektion {f} [auch: Respirationstrakt-Infektion]
respiratory tract irritation <RTI>	Reizung {f} der Atemwege
respiratory tract irritation <RTI>	Atemwegsreizung {f} <AWR>
respiratory triggering	Atemtriggerung {f}
respiratory volume	Atemvolumen {n}
respiratory volume per second	Atemsekundenvolumen {n}
respiratory zone	Respirationszone {f}
(respiratory) mycoplasmosis of rats [caused by Mycoplasma pulmonis]	Mykoplasmose {f} der Ratte
respired	aufgeatmet
respiring	atmend
respiring	aufatmend
respirologist [Can.]	Pneumologe {m}
respirometry	Respirometrie {f}
respirometry	Atmungsmessung {f}
respite	Stundung {f}
respite	Zahlungsaufschub {m}
respite	Zahlungsfrist {f}
respite	Erholung {f}
respite [interval of relief]	Atempause {f}
respite [period of time]	Frist {f}
respite [reprieve]	Aufschub {m} [bes. einer Hinrichtung]
respite [rest, interval]	Pause {f}
respite [rest]	Ruhepause {f}
respite [time to consider]	Bedenkzeit {f}
respite care	Verhinderungspflege {f}
respite (care)	Kurzzeitpflege {f}
respited freight	gestundete Fracht {f}
respites	Bedenkzeiten {pl}
respites	Fristen {pl}
resplendence	Glanz {m}
resplendence	Strahlen {n}
resplendence [of clothes]	Pracht {f}
resplendent	glänzend
resplendent	strahlend
resplendent	prächtig
resplendent	prangend
resplendent	prachtvoll
resplendent desert shovel-nosed snake [Sonora annulata]	Südliche Schaufelnasen-Wühlnatter {f}
resplendent (dwarf) angel [Centropyge resplendens]	Saphir-Zwergkaiserfisch {m}
resplendent (dwarf) angel [Centropyge resplendens]	Ascension-Herzogfisch {m}
resplendent ground snake [Atractus resplendens]	Glanz-Spindelnatter {f}
resplendent pygmy angelfish [Centropyge resplendens]	Ascension-Zwergkaiserfisch {m}
resplendent quetzal [Pharomachrus mocinno]	Quetzal {m}
resplendent trogon [Pharomachrus mocinno]	Quetzal {m}
resplendently	glänzend
resplendently	prächtig
responaut [Br.] [dated]	Beatmungspatient {m}
« reso — reso — reso — reso — resp — resp — resp — resp — resp — rest — rest »

« back

Page 310 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary