All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 315 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
returned empties rückgesandtes Leergut {n}
returned for non-acceptance wegen Nichtannahme zurück
returned goods Rückwaren {pl}
returned goods {pl} Rückware {f}
returned goods delivery note Rückwarenbegleitschein {m}
returned goods departmentRückwarenannahmestelle {f} [Abteilung]
returned homeheimgegangen
returned letterrückgesandter Brief {m}
returned premiumrückvergütete Prämie {f}
returned to the wild [postpos.] ausgewildert
returnee Rückkehrer {m}
returnee Heimkehrer {m}
returnee [female] Rückkehrerin {f}
returnees Rückkehrer {pl}
returnees [returning to their country of origin, esp. after expulsion, emigration etc.] Rücksiedler {pl}
returner Wiedereinsteiger {m} [ins Berufsleben]
returner [female] Wiedereinsteigerin {f} [ins Berufsleben]
return-flow enemaSchwenkeinlauf {m}
return-flow enema Schaukeleinlauf {m}
return-flow enemaHebereinlauf {m} [Schwenkeinlauf]
returningretournierend
returning Rückkehr {f}
returningzurückgebend
returningzurückkehrend
returning wiedergebend
returningerwidernd
returning floodRückflut {f}
returning German soldiers deutsche Kriegsheimkehrer {pl}
returning homeHeimkehr {f}
returning home [postpos.] heimgehend
returning home [postpos.] heimkehrend
returning officer [Br.] [elections]Wahlleiter {m}
returning soldierKriegheimkehrer {m}
returning traveler [Am.] Reiserückkehrer {m}
returning vacationersFerienrückkehrer {pl}
[returning built-up land for environmental protection purposes]Rückzonung {f} [schweiz.]
returns Remittenden {pl}
returnsEinkünfte {pl} aus Kapitalvermögen
returns Einnahmen {pl}
returns Retouren {pl}
returnsRücksendungen {pl}
returns Rückwaren {pl}
returns {pl} Ertrag {m}
returns {pl} [merchandise, mail] Rückläufer {m} [Ware, Postsendung]
returns {pl} on capital investmentsKapitalertrag {m}
returns book Retourenbuch {n}
returns from landed property Grundstücksertrag {m}
returns inwards zurückgenommene Ware {f}
returns label Retourenetikett {n}
returns on interestZinseinkünfte {pl}
returns outwards zurückgesandte Ware {f}
returns to scale Skalenerträge {pl}
return-to-work concept [coll.] Wiedereingliederungskonzept {n}
retuse-leaved saxifrage [Saxifraga retusa] Gestutzter Steinbrech {m}
Retusidae [family of marine snails in the superfamily Philinoidea]Tönnchenschnecken {pl} [Meeresschneckenfamilie]
retweet [a reposted or forwarded message on Twitter®] Retweet {m} {n} [Wiederholung, Verbreitung eines Tweets durch Weiterleitung an die eigenen Follower]
retypingneu tippend
retziane-(Ce) [Mn2Ce(AsO4)(OH)4]Retzian-(Ce) {m}
retziane-(La) [(Mn,Mg)2(La,Ce,Nd)(AsO4)(OH)4]Retzian-(La) {m}
retziane-(Nd) [Mn2(Nd,Ce,La)(AsO4)(OH)4]Retzian-(Nd) {m}
Retz's helmetshrike [Prionops retzii] Dreifarb-Brillenwürger {m}
Retz's red-billed helmet shrike [Prionops retzii nigricans]Dreifarbenwürger {m}
Reuben Ruben {m}
Reuben, Reuben [Robert Ellis Miller]Ruben, Ruben
Reuben (sandwich) Reuben-Sandwich {n}
Reubeni, Prince of the Jews Reubeni, Fürst der Juden [Max Brod]
Reuleaux triangleReuleaux-Dreieck {n}
reungulation Neuwachstum {n} nach Exungulation
reungulation Reungulation {f}
reunification Wiedervereinigung {f}
reunification minister [South Korea] Wiedervereinigungsminister {m} [Südkorea]
reunification of EuropeWiedervereinigung {f} Europas
reunified wiedervereinigt
reunifyingwiedervereinigend
reunionWiedersehen {n}
reunion Wiedervereinigung {f}
reunion Wiederbegegnungstreffen {n}
reunion Wiedersehenstreffen {n}
reunion [gathering] Treffen {n} [Zusammenkunft]
Reunion / Réunion (black) petrel [Pseudobulweria aterrima] Maskarenen-Sturmvogel / Maskarenensturmvogel {m}
Reunion <.re> [also: Réunion] [island]La Réunion {f}
Reunion <.re> [island] Réunion {n}
Reunion angelfish [Apolemichthys guezei]Schwarzkopf-Rauchkaiserfisch {m}
Reunion bulbul [Hypsipetes borbonicus]Reunionbülbül {m}
Réunion bulbul [Hypsipetes borbonicus] Maskarenenfluchtvogel {m}
Reunion cuckoo shrike [Coracina newtoni]Newtonraupenfänger {m}
Réunion gallinule [Porphyrio coerulescens] [extinct] Réunion-Purpurhuhn {n} [ausgestorben]
Réunion gray white-eye [Am.] [Zosterops borbonicus] Maskarenenbrillenvogel {m} [auch: Maskarenen-Brillenvogel]
Réunion gray white-eye [Am.] [Zosterops borbonicus] Réunion-Graubrillenvogel {m}
Réunion grey white-eye [Br.] [Zosterops borbonicus] Maskarenenbrillenvogel {m} [auch: Maskarenen-Brillenvogel]
Réunion grey white-eye [Br.] [Zosterops borbonicus]Réunion-Graubrillenvogel {m}
Reunion greybird [Br.] [Coracina newtoni] Newtonraupenfänger {m}
Reunion ibis [Threskiornis solitarius] [extinct] Réunion-Ibis {m} [ausgestorben]
Reunion Island shelduck [Alopochen kervazoi, syn.: Mascarenachen kervazoi] [extinct]Réunion-Gans {f} [ausgestorben]
Reunion (Island) day gecko [Phelsuma borbonica, syn.: P. borbonica borbonica, P. borbonica mater, P. cepediana borbonica] Grüner Berggecko {m}
Réunion (marsh) harrier [Circus maillardi] Réunionweihe {f}
Réunion olive white-eye [Zosterops olivaceus] Réunion-Brillenvogel {m}
Réunion (olive) white-eye [Zosterops olivaceus/olivacea] Olivbrillenvogel {m}
Réunion pink pigeon [Streptopelia / Nesoenas duboisi]Réunion-Taube {f}
Réunion seahorse [Hippocampus borboniensis]Réunion-Seepferdchen {n}
« retrretrretrretureturetuReunrevareverevereve »
« backPage 315 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement