dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 330 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
reverse mortgage	umgekehrte Hypothek {f}
reverse motion	Umkehrung {f} [Melodie]
reverse motion	gegenläufige Bewegung {f}
reverse movement	gegenläufige Bewegung {f}
reverse of a coin	Rückseite {f} einer Münze
reverse of the card	Kartenrückseite {f}
reverse of the medal [fig.]	Kehrseite {f} der Medaille [fig.]
reverse order	umgekehrte Reihenfolge {f}
reverse osmosis <RO>	Umkehrosmose {f}
reverse osmosis <RO>	Reversosmose {f}
reverse osmosis <RO>	Gegenosmose {f}
reverse osmosis membrane	Umkehrosmosemembran {f} <UO-Membran> [auch: Umkehrosmose-Membran]
reverse osmosis membrane	Umkehrosmose-Membrane {f} <UO-Membran> [auch: Umkehrosmosemembrane]
reverse osmosis plant	Umkehrosmoseanlage {f}
reverse painting on glass	Hinterglasmalerei {f}
reverse parking sensor	Einparkhilfe {f}
reverse parking sensors	Einparkhilfe {f}
reverse pedigree	umgekehrter Stammbaum {m}
reverse Phalen's test [also: reverse Phalen test]	umgekehrter Phalen-Test {m}
reverse phase control <RPC>	Phasenabschnittssteuerung {f} [Rsv.] [Phasenabschnittsteuerung]
reverse phase control <RPC>	Phasenabschnittsteuerung {f}
reverse phase control dimmer	Abschnittdimmer {m}
reverse phase control dimmer	Phasenabschnittdimmer {m}
reverse pivot	Linksachse {f}
reverse point [also fig.]	Umkehrpunkt {m} [auch fig.]
reverse polarity protected	verpolungssicher
reverse polarity protected	verpolsicher
reverse polarity protection	Verpolungsschutz {m}
Reverse Polish Notation <RPN>	Postfixnotation {f}
Reverse Polish Notation <RPN>	Umgekehrte Polnische Notation {f} <UPN>
reverse power dissipation	Rückwärts-Sperrverlustleistung {f}
reverse power protection <RPP>	Rückleistungsschutz {m}
reverse psychology	umgekehrte Psychologie {f}
reverse reaction	Rückreaktion {f}
reverse reaction rate	Rückreaktionsgeschwindigkeit {f}
reverse repo	Reverse-Repo-Geschäft {n} [Rückkaufvereinbarung aus Sicht des Pensionsnehmers (Kreditgeber)]
reverse rotation	Umkehrlauf {m}
reverse running	Rückwärtslauf {m}
reverse saturation current	Sperrsättigungsstrom {m}
reverse scavenging	Umkehrspülung {f}
reverse scoring	Umpolung {f}
reverse seasonal affective disorder <reverse SAD> [summer SAD]	Sommerdepression {f}
reverse shot	Gegenschuss {m}
reverse side	Kehrseite {f}
reverse side	Rückseite {f}
reverse side	Rückseite {f} eines Dokuments
reverse (side) of the coin	Münzrückseite {f}
reverse slope	Gegenhang {m}
reverse smile line	negative Lachkurve {f}
reverse sneeze	Rückwärtsniesen {n}
reverse sneeze	Rückwärtshusten {n}
reverse sneeze	umgekehrtes Niesen {n}
reverse sneezing	Rückwärtsniesen {n}
reverse sneezing	Rückwärtshusten {n}
reverse sneezing	umgekehrtes Niesen {n}
reverse solidus <\>	umgekehrter Schrägstrich {m} <\>
reverse split	Aktienzusammenlegung {f}
reverse square	linkes Karree {n} [Rumba]
reverse thrust	Bremsschub {m}
reverse thrust	Umkehrschub {m}
reverse transaction	Rückabwicklung {f}
reverse transcriptase <RT>	reverse Transkriptase {f} <RT>
reverse transcriptase inhibitor <RTI>	reverser Transkriptase-Inhibitor {m} <RTI>
reverse transcriptase inhibitor <RTI>	reverser Transkriptase-Hemmer {m} <RTI>
reverse Trendelenburg position <RTP>	Kopfhochlage {f}
reverse triiodothyronine <reverse T3, rT3>	reverses Triiodthyronin {n} <reverses T3, rT3>
reverse turn	Linksdrehung {f}
reverse vending machine	Leergutautomat {m}
reverse vending machine	Pfandautomat {m} [Leergutautomat]
reverse vending machine <RVM>	Rücknahmeautomat {m} [für Leergut]
reverse video	invertierte Darstellung {f}
reverse voltage	Rückwärtsspannung {f}
reverse voltage	Rückwärts-Sperrspannung {f} [auch: Rückwärtssperrspannung]
reverse voltage <VR, Vr, RV>	Sperrspannung {f} <VR, Vr>
reverse warning system	Rückfahrwarner {m}
reverse-angle camera	Reverse-Angle-Kamera {f}
reverse-biased	in Sperrrichtung vorgespannt / betrieben
reverse-biased	sperrgepolt vorgespannt
reverse-charge procedure	Reverse-Charge-Verfahren {n}
reversed	invertiert
reversed	umgesteuert
reversed	aufgehoben
reversed	rückwärts
reversed	umgedreht
reversed	umgekehrt
reversed	reversiert
reversed	zurückgenommen
reversed [image, eg, Shroud of Turin]	verkehrt herum
reversed clover [Trifolium resupinatum, syn.: T. clusii, T. formosum, T. suaveolens]	Perserklee / Perser-Klee {m}
reversed clover [Trifolium resupinatum, syn.: T. clusii, T. formosum, T. suaveolens]	Persischer Klee {m}
reversed fault	antithetische Verwerfung {f}
reversed horn shell [Marshallora adversa, syn.: Monophorus perversus, Murex adversus, Triphora adversa]	Verkehrtschnecke {f}
reversed horn shell [Marshallora adversa, syn.: Monophorus perversus, Murex adversus, Triphora adversa]	Linksnadel {f} [Verkehrtschnecke]
reversed left to right	seitenverkehrt
reversed pivot-shift test	hinterer Pivot-Shift-Test {m}
reversed rotated floral heart bullet	Aldusblatt {n} nach links [Unicode: U+2619 (9753)]
reversed the polarity of	umgepolt
reversed V-formation	umgekehrte V-Formation {f}
reversed-charge call	R-Gespräch {n}
reverse-field detector	Bremsfeldaudion {n}
« Reun — reva — reve — reve — reve — reve — reve — reve — revi — revi — revo »

« back

Page 330 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation