dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 334 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
re-usable	wiederverwendbar
reusable	Mehrweg-
reusable	wieder verwendbar
reusable	wiederverwendbar
reusable	wiederbenutzbar
reusable baking mat	Dauerbackmatte {f}
reusable container	Mehrweggefäß {n}
reusable diaper [Am.]	Mehrwegwindel {f}
reusable material	Wertstoff {m}
reusable memory screen <RMS>	wiederverwendbare Speicherfolie {f}
reusable nappy [Br.]	Mehrwegwindel {f}
re-usable package	wiederverwendbare Verpackung {f}
reusable pallet	Mehrwegpalette {f}
reusable transport items <RTI>	Mehrwegtransportverpackungen {pl} <MTV> [auch: Mehrweg-Transportverpackungen]
reusable waste material	wieder verwendbarer Abfall {m}
reusable waste product	wiederverwertbares Abfallprodukt {n}
re-usableness	neue Brauchbarkeit {f}
Reusch Glacier	Reusch-Gletscher {m}
reuse	Wiederverwendung {f}
re-use	Wiederverwendung {f}
re-use	Nachnutzung {f}
reuse	erneute Verwendung {f}
re-use	erneute Verwendung {f}
reuse	Wiederverwertung {f}
reuse documentation	Re-use-Dokumentation {f}
reuse of waste	Abfallwiederverwertung {f}
reuse quota [e.g. of bottles]	Mehrwegquote {f} [von Flaschen etc.]
reuseable packaging	Mehrwegverpackung {f}
re-using	wieder verwendend
Reuss' mud snake [Miralia alternans, syn.: Brachyorrhos alternans]	Sunda-Schlammnatter {f}
Reuss' water snake [Miralia alternans, syn.: Brachyorrhos alternans]	Sunda-Schlammnatter {f}
Reuss's toad [Amietophrynus regularis, syn.: Bufo regularis]	(Gemeine) Pantherkröte {f}
Reuss-Schoenburg Confession	reußisch-schönburgische Konfession {f} [auch: reußische Konfession]
Reuter's blind snake [Typhlops reuteri]	Reuters Blindschlange {f}
re-utilisation [Br.]	Wiederverwendung {f}
reutilisation [Br.]	Wiederverwendung {f}
re-utilization	Wiederverwendung {f}
reutilization	Wiederverwendung {f}
reutilization [for a new purpose]	Umnutzung {f}
rev counter	Drehzahlmesser {m}
Rev. Martin Luther King, Jr. <MLK> [Am.] [civil rights activist]	Reverend Martin Luther King, Jr. {m}
revaccination	Nachimpfung {f}
revaccination	Revakzination {f}
revaccination	Booster-Impfung {f} [auch: Boosterimpfung]
revaccination	Auffrischimpfung {f}
revaccination	Wiederholungsimpfung {f}
revalidation	neue Gültigkeit {f}
revalidation	Verlängerung {f}
revalidation	Revalidierung {f}
revalorisation [Br.]	Revalorisierung {f}
revalorisation [Br.]	Revalorisation {f}
revalorization	Revalorisation {f}
revalorization	Revalorisierung {f}
revalorized annuity	aufgewertete Rente {f}
revalorized loan	aufgewertete Anleihe {f}
revalorized mortgage	aufgewertete Hypothek {f}
revaluation	Aufwertung {f}
revaluation	Umwertung {f}
revaluation	Aufwertung {f} einer Währung
revaluation	Neuberechnung {f}
revaluation	Neubewertung {f}
revaluation	Reaktivierung {f}
revaluation	Revaluation {f}
revaluation	Umbewertung {f}
revaluation loss	Aufwertungsverlust {m}
revaluation of a currency	Aufwertung {f} einer Währung
revaluation of a pension	Anpassung {f} einer Rente
revaluation of stocks	Neubewertung {f} der Vorräte
revaluation of values [esp. Nietzsche]	Umwertung {f} der Werte [bes. Nietzsche]
revaluation pressure	Aufwertungsdruck {m}
revaluation reserve	Neubewertungsrücklage {f}
revaluation surplus	Aufwertungsgewinn {m}
revaluation surplus	Neubewertungsrücklage {f}
revalued	aufgewertet
revalued	neu bewertet
revalued currency	aufgewertete Währung {f}
revaluing	aufwertend
revaluing	neu bewertend
revamp	Umgestaltung {f}
revamped	umgearbeitet
revamping	Aufmotzen {n} [ugs.]
revanchism	Revanchismus {m}
revanchist	revanchistisch
revanchist	Revanchist {m}
revanchist policy	Revanchepolitik {f}
revascularisation [Br.]	Revaskularisation {f}
revascularisation [Br.]	Revaskularisierung {f}
revascularization	Revaskularisation {f}
revascularization	Revaskularisierung {f}
revcounter	Tourenzähler {m}
revdite [Na2Si2O5·5H2O]	Revdit {m}
reveal	Leibung {f}
reveal	Laibung {f}
revealability	Offenbarkeit {f}
revealability	Enthüllbarkeit {f}
revealable	enthüllbar
revealed	aufgedeckt
revealed [made known to humans by divine or supernatural means]	offenbar [geoffenbart]
revealed preference	offenbarte Präferenz {f}
revealed preference theory	Theorie {f} der offenbarten Präferenzen [nicht korrekt auch: offenbarte Präferenztheorie]
« retr — retu — retu — retu — retu — re-u — reve — Reve — reve — reve — reve »

« back

Page 334 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation