|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 338 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
reversal Wende {f}
reversalAufhebung {f} [Urteil etc.]
reversal Verkehrung {f}
reversal Umschlag {m} [Umkehrung]
reversal [of trend, process]Umschwung {m} [Umkehrung]
reversal [setback] Rückschlag {m}
reversal debit Rückbelastung {f}
reversal film Umkehrfilm {m}
reversal in interest rates Zinswende {f}
reversal invoice [counterentry] Stornorechnung {f}
reversal of a process Umkehr {f} eines Vorgangs
reversal of a verdictUrteilsaufhebung {f}
reversal of an entry Änderung {f} einer Buchung
reversal of an impairment lossZuschreibung {f} [Wertaufholung]
reversal of flow Rückfluss {m}
reversal of flow Strömungsumkehr {f}
reversal of fortune Schicksalswende {f}
Reversal of Fortune [novel: Alan M. Dershowitz, film: Barbet Schroeder] Die Affäre der Sunny von B.
reversal of opinion Meinungsumschwung {m}
reversal of policy Kurswechsel {m}
reversal of roles Rollentausch {m}
reversal of the burden of proofBeweislastumkehr {f}
reversal of the burden of proof Umkehrung {f} der Beweislast
reversal of the current Stromumkehr {f}
reversal of the direction Richtungsumkehr {f}
reversal of the onus of proofBeweislastumkehr {f}
reversal of the phase Phasenumkehr {f}
reversal of the sign Vorzeichenumkehr {f}
reversal of the trend Trendumkehr {f}
reversal of trend Trendwende {f}
reversal of victim and perpetrator roles Täter-Opfer-Umkehr {f}
reversal point Wendepunkt {m}
reversal point Umkehrpunkt {m}
reversal potential Umkehrpotenzial {n}
reversal potential Umkehrpotential {n}
reversal process Umkehrprozess {m}
reversal transfer Rücküberweisung {f}
reversals Umkehrungen {pl}
reverse entgegengesetzt
reverse Gegenteil {n}
reverse invers
reverse Kehrseite {f}
reverse Rückseite {f} einer Münze
reverse Rückseite {f}
reverse umgedreht
reverse umgekehrt
reverseUmkehrschluss {m}
reversegegenläufig
reverseEnvers {m} [veraltet] [Kehrseite]
reverse revers
reversegegensinnig [Richtung]
reverse Abseite {f} [Münze]
reverse [coin] Revers {m} [Rückseite einer Münze od. Medaille]
reverse [defeat]Niederlage {f}
reverse [gear] Rückwärtsgang {m}
reverse [setback]Rückschlag {m}
reverse / reversed phase chromatography <RPC> Umkehrphasenchromatographie {f}
reverse / reversing play Umkehrspiel {n}
reverse address resolution protocol <RARP> Reverse Address Resolution Protocol {n} <RARP>
reverse applique [quilting] umgekehrte Applikation {f}
reverse auctionAuftragsauktion {f} [Form der Ausschreibung]
reverse auction Rückwärtsauktion {f}
reverse auction umgekehrte Auktion {f}
reverse auction [e-procurement]Beschaffungsauktion {f} [elektronische Beschaffung]
reverse Bankart lesionReversed-Bankart-Läsion {f}
reverse Bankart lesion [rarely also: reversed Bankart lesion] umgekehrte Bankart-Läsion {f} [auch: reversed Bankart-Läsion]
reverse battery protection Verpolschutz {m}
reverse bias Sperrvorspannung {f}
reverse biased safe operating area <RBSOA> sicherer Rückwärts-Arbeitsbereich {m}
reverse biasing Betrieb {m} in Sperrrichtung
reverse bicycle kick umgekehrter Fallrückzieher {m} [seltener bzw. veraltet] [Fallrückzieher vorwärts, Skorpion-Kick]
reverse bicycle kick Skorpion-Kick {m} [auch: Scorpion-Kick]
reverse boring bar <RBS> Rückwärtsbohrstange {f} <RBS>
reverse brakeUmkehrbremse {f}
reverse brakingUmkehrbremsung {f}
reverse camber [road] Straßenwölbung {f} mit aufsteigenden Rändern
reverse channel Rücklaufkanal {m}
reverse charge Übergang {m} der Steuerschuld
reverse charge [note on invoices where the customer is liable for the payment of the VAT] Steuerschuldnerschaft {f} des Leistungsempfängers [Angabe auf Rechnungen, wenn der Kunde die USt. schuldet]
reverse charge callR-Gespräch {n}
Reverse Charge ProcedureSteuerschuldumkehr {f}
reverse charge (procedure) Abzugsverfahren {n}
reverse circulation (drilling) <RC>Rückwärtsbohrung {f}
reverse clipping Ausblenden {n} [Grafik]
reverse convertible Aktienanleihe {f}
reverse convertible bond Aktienanleihe {f}
reverse counter Rückwärtszähler {m}
reverse counterboreRückwärtssenker {m}
reverse current Rückstrom {m}
reverse currentSperrstrom {m} [Rückwärtsstrom]
reverse cutGegenschnitt {m}
reverse dappling [horse skin]reversive Äpfelung {f} [Pferdefell]
reverse dark currentDunkelsperrstrom {m}
reverse dictionary rückläufiges Wörterbuch {n}
reverse diffusionUmkehrdiffusion {f}
reverse directionRückwärts-Richtung {f}
reverse direction umgekehrte Richtung {f}
reverse direction Rückwärtsrichtung {f}
reverse discrimination Gegendiskriminierung {f}
reverse discriminationumgekehrte Diskriminierung {f}
« retuRéunrevarevereverevereverevereverevirevi »
« backPage 338 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement