dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 37 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
railway accident	Eisenbahnunglück {n}
railway accident [Br.]	Zugunglück {n}
railway accident [esp. Br.]	Eisenbahnunfall {m}
railway administrator	Eisenbahnverwalter {m}
railway advice	Benachrichtigung {f} seitens der Bahn
railway arch	Bahnbogen {m}
railway area [Br.]	Bahngelände {n}
railway authority	Eisenbahnbehörde {f}
railway bill of lading [Br.]	Bahnfrachtbrief {m}
railway bill (of lading) [Br.]	Eisenbahnfrachtbrief {m}
railway books [Br.]	Eisenbahnbücher {pl}
railway bridge [esp. Br.]	Eisenbahnbrücke {f}
railway bridge [esp. Br.]	Bahnbrücke {f}
railway buff [esp. Br.] [coll.]	Eisenbahnfan {m}
railway building	Bahnhofsgebäude {n}
railway carriage [Br.]	Eisenbahnwagen {m} [Personenwagen]
railway carriage [Br.]	Eisenbahnwaggon {m}
railway carriage [esp. Br.]	Reisezugwagen {m}
railway carting agent	Bahnspediteur {m}
railway coach [esp. Br.]	Eisenbahnwagen {m} [Personenwagen]
railway committee [Br.]	Eisenbahnkomitee {n}
railway company [esp. Br.]	Eisenbahngesellschaft {f}
railway company [esp. Br.]	Bahngesellschaft {f}
railway company [esp. Br.]	Eisenbahnunternehmen {n}
railway company [esp. Br.]	Zuggesellschaft {f}
railway company shares	Eisenbahnaktien {pl}
railway compartment [esp. Br.]	Zugabteil {n}
railway compartment [esp. Br.]	Eisenbahnabteil {n}
railway connection [Br.]	Eisenbahnanschluss {m}
railway connection [Br.]	Eisenbahnverbindung {f}
railway connections [Br.]	Bahnverbindungen {pl}
railway consignment note	Eisenbahnfrachtbrief {m}
railway construction [Br.]	Gleisbau {m}
railway construction [Br.]	Eisenbahnbau {m}
railway construction [Br.]	Bahnbau {m}
railway crash	Zugunfall {m}
railway creeper [esp. Br.] [Ipomoea cairica, syn.: I. heptaphylla, I .palmata, I. pentaphylla, I. pulchella, I. tuberculata, Convolvulus cairicus, C. heptaphyllus]	Efeublättrige Trichterwinde {f}
railway crossing [Br.]	Bahnübergang {m}
railway crossing [Br.] [also:rail crossing]	Eisenbahnkreuzung {f}
railway crossing sign [Br.]	Andreaskreuz {n}
railway crossing with gates [Br.]	beschrankter Bahnübergang {m}
railway crossing without gates [Br.]	unbeschrankter Bahnübergang {m}
railway cutting [Br.]	Bahneinschnitt {m}
railway daisy [Br.] [Bidens pilosa, syn.: B. chinensis]	Behaarter Zweizahn {m}
railway daisy [Br.] [Bidens pilosa, syn.: B. chinensis]	Nagelkraut {n}
railway dictionary [Br.]	Eisenbahnwörterbuch {n}
railway disaster	Eisenbahnunglück {n}
railway division [Br.]	Eisenbahndirektion {f} <ED>
railway electrification	Bahnelektrifizierung {f}
railway embankment	Eisenbahndamm {m}
railway embankment	Bahndamm {m}
railway employee [Br.]	Eisenbahner {m}
railway employee [Br.]	Bähnler {m} [schweiz.]
railway employee [Br.]	Eisenbahnangestellter {m}
railway employee [female] [Br.]	Eisenbahnerin {f}
railway employee [female] [Br.]	Bähnlerin {f} [schweiz.]
railway engineer	Eisenbahningenieur {m}
railway engineer [female]	Eisenbahningenieurin {f}
railway enthusiast	Eisenbahnfreund {m}
railway enthusiast [Br.]	Eisenbahnfan {m}
railway enthusiasts [Br.]	Eisenbahnfreunde {pl}
railway facilities [Br.]	Eisenbahnanlagen {pl}
railway facilities [esp. Br.]	Bahnanlagen {pl}
railway fares [Br.]	Bahntarife {pl}
railway ferry	Eisenbahnfähre {f}
railway flyover	Eisenbahnüberführung {f} <EÜ>
railway flyover [Br.]	Gleisüberführung {f}
railway freight [Br.]	Bahnfracht {f}
railway freight [Br.]	Eisenbahnfracht {f}
railway gate [Br.]	Bahnschranke {f}
railway glider [Valenciennea helsdingenii]	Doppelstreifen-Schläfergrundel {f}
railway glider [Valenciennea helsdingenii]	Helsdingenis Schläfergrundel {f}
railway guard	Eisenbahnschaffner {m}
railway guide	Kursbuch {n}
railway gun	Eisenbahngeschütz {n}
railway history [Br.]	Bahngeschichte {f}
railway hub [Br.]	Eisenbahnknotenpunkt {m}
railway infrastructure	Bahninfrastruktur {f}
railway infrastructure [Br.]	Eisenbahninfrastruktur {f}
railway infrastructure company	Eisenbahninfrastrukturunternehmen {n}
railway installations [Br.]	Eisenbahnanlagen {pl}
railway junction [Br.]	Eisenbahnknotenpunkt {m}
railway junction [Br.] [also:rail junction ]	Eisenbahnkreuzung {f}
railway line [Br.]	Bahnlinie {f}
railway line [Br.]	Bahnstrecke {f}
railway line [Br.]	Eisenbahnstrecke {f}
railway line [Br.]	Eisenbahnlinie {f}
railway line [Br.]	Bahntrasse {f}
railway line [Br.]	Zugstrecke {f}
railway line [Br.]	Schienenweg {m}
railway locksmith [Br.]	Eisenbahnschlosser {m}
railway magnate [Br.]	Eisenbahnmagnat {m}
railway mission	Bahnhofsmission {f}
railway modeller [Br.]	Modellbahner {m}
railway modeller [Br.]	Modelleisenbahner {m}
railway museum [Br.]	Eisenbahnmuseum {n}
railway network [Br.]	Eisenbahnnetz {n}
railway network [Br.]	Bahnnetz {n}
railway network [Br.]	Streckennetz {n}
railway official	Bahnbeamter {m}
« rags — rail — rail — rail — rail — rail — rail — rail — rain — rain — rain »

« back

Page 37 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary