|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 372 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
rigid unbeweglich
rigid rigid
rigid [inelastic] unelastisch
rigid abdomen brettharter Bauch {m}
rigid airshipStarrluftschiff {n}
rigid aloe-moss [Aloina rigida]Steifes Aloemoos {n}
rigid aloina moss [Aloina rigida] Steifes Aloemoos {n}
rigid apple moss [Bartramia stricta] Steifes Apfelmoos {n}
rigid apple-moss [Philonotis rigida] Steifes Quellmoos {n}
rigid axle Starrachse {f}
rigid big toe [Hallux rigidus] eingesteifte Großzehe {f}
rigid body starrer Körper {m}
rigid bodyStarrkörper {m}
rigid bodywork [trucks, forklifts, etc.] Festaufbau {m} [bei LKW, Gabelstapler etc.]
rigid bog-moss [Sphagnum teres]Rundliches Torfmoos {n}
rigid bog-moss [Sphagnum teres] Rundes Torfmoos {n}
rigid breaker tyre / tire [Am.] Gürtelreifen {m}
rigid brook moss [Hygrohypnum duriusculum]Breites Wasserschlafmoos {n}
rigid buckler fern [Dryopteris villarii] Starrer Wurmfarn {m}
rigid buckler fern [Dryopteris villarii] Straffer Wurmfarn {m}
rigid chain Schubkette {f}
rigid coupling starre Kupplung {f}
rigid designatorstarrer Designator {m}
rigid discipline straffe Disziplin {f}
rigid endoscope starres Endoskop {n}
rigid expanded polyesterPolyesterhartschaum {m}
rigid fescue [Catapodium rigidum]Aufrechtes Steifgras {n}
rigid fescue [Catapodium rigidum] Gewöhnlich-Starrgras {n}
rigid fescue [Catapodium rigidum]Gewöhnliches Steifgras {n}
rigid filmHartfolie {f}
rigid foam Hartschaum {m}
rigid foamsHartschaumstoffe {pl}
rigid (frame) harrow starre Egge {f}
rigid (frame) harrow Starregge {f}
rigid goldenrod [Solidago rigida] Steife Goldrute {f}
rigid goldenrod [Solidago rigida] Starre Goldrute {f}
rigid hornwort [Ceratophyllum demersum] Raues Hornblatt {n}
rigid hubstarre Nabe {f}
rigid internal fixation starre interne Fixierung {f}
rigid interpretation strenge Auslegung {f}
rigid material steifes Material {n}
rigid pen shell / penshell [Atrina rigida] Steife Steckmuschel {f}
rigid polyester foamPolyesterhartschaum {m}
rigid Puritan strenger Puritaner {m}
rigid screw moss [Aloina rigida] Steifes Aloemoos {n}
rigid spatula starre Spatel {f} [österr. nur {m}: starrer Spatel]
rigid spatula starrer Spatel {m}
rigid spurge [Euphorbia rigida]Steife Wolfsmilch {f}
rigid spurge [Euphorbia rigida] Zweidrüsen-Wolfsmilch {f}
rigid suspensionstarre Abhängung {f}
rigid truck with trailer Hängerzug {m}
rigid with fear [postpos.]starr vor Angst [nachgestellt]
(rigid) eyebright [Euphrasia stricta, syn.: E. condensata, E. officinalis] Aufrechter Augentrost {m}
(rigid) eyebright [Euphrasia stricta, syn.: E. condensata, E. officinalis] Steifer Augentrost {m}
(rigid) eyebright [Euphrasia stricta, syn.: E. condensata, E. officinalis] Heide-Augentrost / Heideaugentrost {m} [Steifer Augentrost]
(rigid) steel conduitStahlpanzerrohr {n} [Kabelschutz]
rigid-body mechanics [treated as sg.] [also: rigid body mechanics] Starrkörpermechanik {f}
rigid-body simulation <RBS> Starrkörpersimulation {f}
rigid-chain technologySchubketten-Technologie {f}
rigid-circuit graphtriangulierter Graph {m}
rigid-frame tenderSteifrahmentender {m}
rigid-hulled inflatable boat <RHIB>Festrumpfschlauchboot {n}
rigidificationErstarrung {f}
rigid-inflatable boat <RIB> Festrumpfschlauchboot {n}
rigidity Starrheit {f}
rigiditySteifheit {f}
rigidity Unbiegsamkeit {f}
rigidityStarre {f}
rigiditySteifigkeit {f}
rigidity Rigidität {f}
rigidityHärte {f}
rigidityUnnachgiebigkeit {f}
rigidityUnbeweglichkeit {f} [geistig]
rigidity Steife {f} [Steifheit]
rigidity of the uterine cervixMuttermundrigidität {f}
rigidity of (the) bladder neckBlasenhalsstarre {f}
rigidly starr
rigidly steif
rigidnessStarrheiten {pl}
rigidness Steifheiten {pl}
Rigler's sign [also: Rigler sign] Rigler-Zeichen {n}
Rigler's triad [also: Rigler triad] Rigler-Trias {f}
rig-loftSchnürboden {m}
rigmarole Geschwätz {n}
rigmarole langatmige Geschichte {f}
rigmarole [coll.] [fuss, ado, needless motion]Brimborium {n} [ugs.]
rigor [Am.]Härte {f}
rigor [Am.] Strenge {f}
rigor [Am.]Sorgfältigkeit {f}
rigor [Am.] Exaktheit {f}
rigor [Am.] Sorgfalt {f}
rigor [Am.]Genauigkeit {f}
rigor [Am.] Rigorosität {f}
rigor [Am.] Präzision {f} [geh.]
rigor [Am.] [archaic] Starre {f}
rigor [Am.] [of argument] Schlüssigkeit {f}
rigor [Am.] [of argument]Stringenz {f}
rigor mortis Leichenstarre {f}
rigor mortis [Am.] Totenstarre {f}
« Righrighrighrighrighrigirigorimtringringring »
« backPage 372 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers