|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 380 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ring-opening pliers {pl} [one pair]Ringöffnerzange {f}
ring-opening polymerisation [Br.] ringöffnende Polymerisation {f}
ring-opening polymerization ringöffnende Polymerisation {f}
ringpiece [Br.] [vulg.] [anus]Arschloch {n} [vulg.] [Anus]
ringpipe system [spv.] [ring-pipe system, ring pipe system] Ringleitungssystem {n}
ring-pullDosenring {m} [zum Öffnen]
rings Ringe {pl}
rings [gymnastics] Ringe {pl}
Rings a bell, yeah. [coll.] Da klingelt was, ja. [ugs.]
rings gymnast Turner {m} an den Ringen
rings gymnast Ringturner {m}
rings of operatorsVon-Neumann-Algebren {pl}
rings of Saturn Saturnringe {pl}
rings under the eyes Augenringe {pl}
rings under the eyesRinge {pl} unter den Augen [Augenringe]
ring-shaped ringförmig
ring-shaped cake Napfkuchen {m}
ring-shaped cake Aschkuchen {m}
ring-shaped pastryKringel {m}
ring-shaped pastry Krengel {m} [regional]
ring-shaped spots Ringflecken {pl}
ringside doctor Ringarzt {m}
ringside seat [boxing]Ringplatz {m}
ringspinning frame Ringspinnmaschine {f}
ring-spun cotton ringgesponnene Baumwolle {f}
ringtail [ring-tailed cat] [Bassariscus astutus] Nordamerikanisches Katzenfrett {n}
ringtail cat [Bassariscus astutus] Nordamerikanisches Katzenfrett {n}
ringtail Maori wrasse [Oxycheilinus unifasciatus, syn.: Cheilenus unifasciatus]Schwarzring-Lippfisch {m}
ringtail Maori wrasse [Oxycheilinus unifasciatus, syn.: Cheilenus unifasciatus]Banderolen-Prachtlippfisch {m}
ringtail possums [genus Pseudochirulus]Neuguinea- und Queensland-Ringbeutler {pl}
ring-tail surgeon [Acanthurus auranticavus] Ringschwanz-Doktorfisch {m}
ring-tailed mit Ringelschwanz [nachgestellt]
ring-tailed cardinalfish [Apogon aureus] Schwarzbinden-Kardinalbarsch {m}
ring-tailed cardinalfish [Apogon aureus] Sonnen-Kardinalbarsch {m}
ring-tailed cat [Bassariscus astutus] Nordamerikanisches Katzenfrett {n}
ring-tailed coati [Nasua nasua] Südamerikanischer Nasenbär {m}
ring-tailed ground squirrel [Notocitellus annulatus, syn.: Spermophilus annulatus]Ringelschwanzziesel {m} [österr. meist {n}]
ring-tailed lemur [Lemur catta] Katta {m} [Lemur]
ring-tailed lemur baby Kattababy {n} [auch: Katta-Baby]
ring-tailed mongoose [Galidia elegans]Ringelschwanzmungo {m}
ring-tailed pigeon [Patagioenas caribaea] Karibentaube {f}
ring-tailed possumRingbeutler {m}
ring-tailed rock wallaby [Petrogale xanthopus (xanthopus)] Ringschwanz-Felskänguru / Ringschwanzfelskänguru {n}
ring-tailed rock wallaby [Petrogale xanthopus (xanthopus)] Ringelschwanz-Felskänguru {n}
ring-the-bell [funfair attraction]Hau-den-Lukas {m} [ugs.] [Jahrmarktattraktion]
ring-theoretic ringtheoretisch
ringtone Klingelton {m}
ring-turned animals [toys] Reifentiere {pl} [Spielwaren]
ringwoodite [(Mg,Fe)2SiO4]Ringwoodit {m}
ringwormRingelflechte {f}
ringworm Tinea {f}
ringworm Borkenflechte {f}
ringworm [dermatophytosis]Glatzflechte {f}
ringworm of the groin [Tinea cruris]Wäscherkrätze {f} [ugs.]
ringworm of the nail [Tinea unguium]Nagelmykose {f}
ringworm of the nail [Tinea unguium] Onychomycosis {f}
ringworm of the scalp [Tinea capitis] Kopfflechte {f}
ring-worm plant [Senna tora, syn.: Cassia tora, Emelista tora]Gemüsekassie / Gemüse-Kassie {f}
ring-worm plant [Senna tora, syn.: Cassia tora, Emelista tora] Tora {f}
ringworm scrub [Senna alata, syn.: Cassia alata] Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}
ringworm scrub [Senna alata, syn.: Cassia alata] Kerzenstrauch {m}
ringworm senna [Senna alata, syn.: Cassia alata] Kerzenstrauch {m}
ringworm senna [Senna alata, syn.: Cassia alata] Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}
ringwormbush / ringworm bush [Senna alata, syn.: Cassia alata]Kerzenstrauch {m}
ringwormbush / ringworm bush [Senna alata, syn.: Cassia alata]Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}
ringwormshrub / ringworm shrub [Senna alata, syn.: Cassia alata] Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}
ringwormshrub / ringworm shrub [Senna alata, syn.: Cassia alata]Kerzenstrauch {m}
ringwraiths [J. R. R. Tolkien]Ringgeister {pl}
ringxiety [coll.] [phantom vibration syndrome]Phantom-Vibrations-Syndrom {n} (PVS)
ringy [Am.] [sl.] stinksauer [ugs.]
Rinjani scops owl [Otus jolandae] Lombok-Zwergohreule {f}
rink Spielfläche {f}
rink [curling team] Curlingteam {n}
rinkhals [Hemachatus haemachatus]Ringhalskobra {f}
rinkhals [Hemachatus haemachatus]Südafrikanische Speikobra {f}
rinkite [Na(Na,Ca)2(Ca,Ce)4(Ti,Nb) [(O,F)2I((Si2O7)2]]Rinkit {m}
rinky-dink [Am.] [a cheap place of entertainment] billiges Varieté {n}
rinky-dink [Am.] [sl.] [pej.] schäbig [pej.] [winzig und wertlos]
rinky-dink [Am.] [sl.] [pej.]lausig [ugs.] [pej.]
rinky-dink outfit [esp. Am.] [coll.] [pej.] Klitsche {f} [ugs.] [pej.] [kleiner Betrieb]
rinky-dinky [Am.] [sl.] [pej.] [less common] [rinky-dink] schäbig [pej.] [winzig und wertlos]
rinmanite [(Zn,Mn)2Mg2Fe4Sb2O12(OH)2] Rinmanit {m}
Rinne / Rinne's test [tuning-fork test] Rinne-Versuch {m} [Stimmgabelprüfung]
Rinne / Rinne's tuning fork test Stimmgabelversuch / Stimmgabeltest {m} nach Rinne
rinneite [K3NaFeCl6] Rinneit {m}
rinse Wässern {n}
rinseWässerung {f}
rinse Spülung {f}
rinse [hair rinse] Rinse {f}
rinse aidKlarspüler {m}
rinse (cycle) Spülgang {m}
rinse testSpültest {m}
rinse water Spülwasser {n}
rinseable abwaschbar
rinsed ausgespült
rinser Filter {m} [fachspr. meist {n}] [in technischen Anlagen]
rinser [Am.] [glass cooler]Glaskühler {m}
rinser [San] Spüler {m}
rinser [San]Spülapparat {m}
rinsing Spülung {f}
« RiisrimsringringringringrinsriotripeRippRipt »
« backPage 380 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement