dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 384 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
ring mould [Br.]	Ringform {f}
ring multiplication	Ringmultiplikation {f}
Ring Nebula [NGC 6720]	Ringnebel {m} [NGC 6720]
ring nectary	Ringnektarium {n}
ring network	Ringnetz {n}
ring nut	Schraubring {m}
ring nut	Ringmutter {f}
ring obturation	Ringliderung {f} [Waffenrohr]
ring obturator	Ringliderung {f} [Waffenrohr]
ring of atoms	Atomring {m}
ring of coral [atoll]	Korallenring {m}
ring of engagement	Verlobungsring {m}
ring of fire	Waberlohe {f}
ring of forgers	Fälscherring {m}
ring of fortresses	Festungsring {m}
ring of hair	Haarkranz {m}
ring of integers	Ganzheitsring {m}
Ring of Kerry [Irish: Mórchuaird Chiarraí]	Ring of Kerry {m}
ring of operators	Ring {m} von Operatoren [veraltet] [von-Neumann-Algebra]
Ring of Political Youth	Ring {m} politischer Jugend <RPJ>
ring of scolopidia	Skolopidienring {m}
ring of smugglers	Schmugglerring {m}
ring of smugglers	Schmugglerbande {f}
Ring of the Fisherman	Fischerring {m}
ring ouzel [Turdus torquatus]	Ringdrossel {f}
ring ouzel [Turdus torquatus]	Ringamsel {f}
Ring Parable [from Nathan the Wise]	Ringparabel {f} [Gotthold Ephraim Lessing]
ring pessary	Ringpessar {n}
ring (pork) bologna	Stadtwurst {f} [regional]
ring resonator	Ringresonator {m}
ring riding	Ringelstechen {n}
ring riding	Ringreiten {n}
ring road	Ortsumgehung {f} [Ringstraße]
ring road	Tangente {f} [Straße]
ring road [Br.]	Stadtumgehung {f}
ring road [esp. Br.]	Umgehungsstraße {f}
ring road [esp. Br.]	Ringstraße {f} [um ein Stadtviertel]
ring road [esp. Br.]	Stadtring {m} [Straße]
ring roller	Ringelwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]
ring roller section	Ringelsektion {f} [einer Ackerwalze]
ring rot	Ringfäule {f}
ring rot disease	Pilzringfäule {f} [Welkekrankheit der Kartoffel, Luzerne usw.]
ring rot disease [esp. of potatoes]	Wirtelpilzwelkekrankheit {f} [Pilzringfäule]
ring screw	Ringschraube {f}
ring shake	Ringriss {m}
ring shape [e.g. earmould]	Reifenform {f} [z. B. Otoplastik]
ring shear tester	Ringschergerät {n}
ring silicate	Ringsilikat {n} [auch: Ringsilicat]
ring silicates	Ringsilikate {pl}
ring size	Ringgröße {f}
ring snake [genus Diadophis]	Ringhalsnatter {f}
ring snake [Natrix natrix]	Ringelnatter {f}
ring species	Ringspezies {f}
ring stand	Stativ {n} [Bunsenstativ]
ring stiffness	Ringsteifigkeit {f}
ring strain	Ringspannung {f}
ring strain [Baeyer strain theory]	Baeyer-Ringspannung {f}
ring structure	Ringstruktur {f}
ring sundial	Bauernring {m} [einfache Ringsonnenuhr]
ring system	Ringsystem {n}
ring system of Saturn	Ringsystem {n} des Saturn
ring tear-off method	Ringabrissmethode {f}
ring tennis	Ringtennis {n}
ring terminal	Ringkabelschuh {m}
ring test [e.g. in forestry]	Ringversuch {m}
ring theory	Ringtheorie {f}
ring thrush [Turdus torquatus]	Ringdrossel {f}
ring thrush [Turdus torquatus]	Ringamsel {f}
ring tin [Br.]	Kuchenform {f}
ring toe [coll.] [Digitus pedis IV] [fourth toe]	vierter Zeh {m}
ring toe [coll.] [Digitus pedis IV] [fourth toe]	Ringzeh {m} [selten] [ugs.] [vierter Zeh]
ring tone	Klingelton {m}
ring tone	Rufton {m} [Klingelton]
ring tones	Klingeltöne {pl}
ring tongue	Ringzunge {f}
ring top cowry / cowrie [Monetaria annulus, syn.: M. dranga, M. harmandiana, Cypraea annulus, C. annularis, C. annulata, C. annulifera, C. calcarata, C. camelorum, C. tectoriata]	Ringkauri {f} [Meeresschneckenart]
ring topology	Ringtopologie {f}
ring topology	Ringverkabelung {f} [Ringtopologie]
ring topology	Ring-Topologie {f}
ring topology	Ring-Verkabelung {f} [Ringtopologie]
ring tracheid	Ringtracheide {f}
ring trial	Ringversuch {m}
ring vaccination	Ringimpfung {f}
ring volume	Ruflautstärke {f}
ring washer	Unterlegscheibe {f}
ring wheel	Schleifring {m}
ring wrasse [Hologymnosus annulatus]	Gestreifter Hechtlippfisch {m}
ring wrench	Ringschlüssel {m}
ring zone	Ringzone {f}
[ring of wealthy suburbs / exurbs]	Speckgürtel {m} [ugs.]
Ring: The Legend of the Nibelungen	Der Ring des Nibelungen
(ring) corner	Ringecke {f}
(ring) torus	Ringtorus {m}
ring-a-ding-ding	klingelingeling [lautmalerisch für den Ton einer Fahrradklingel]
ring-a-ring-o' roses	Ringelreihen {m}
ring-a-ring-o' roses	Ringelreigen {m}
ring-a-ring-of-roses	Ringelreihen {m}
ring-around-a-rosy	Ringelreihen {m}
ring-around-a-rosy	Ringelreigen {m}
ring-around-the-rosy	Ringelreihen {m}
« righ — righ — rigi — rimb — ring — ring — ring — ring — ring — rins — riot »

« back

Page 384 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary