|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 388 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
rise of sharesSteigen {n} der Aktien
Rise of the Guardians [Peter Ramsey]Die Hüter des Lichts
rise of voltage Spannungsanstieg {m}
rise time Anstiegszeit {f}
rise timeFlankenanstiegszeit {f}
rise timeAnregelzeit {f}
rise time and fall time Anstiegs- und Abfallzeit {f} [auch: Anstiegszeit und Abfallzeit]
rise to power Aufstieg {m} zur Macht
rise to power [esp. of Hitler and the Nazis] Machtantritt {m} [bes. der Machtantritt Hitlers und der Nazis]
risen gestiegen
risen herausgeragt
risen from the dead wiederauferstanden
Risen from the Ruins [GDR anthem]Auferstanden aus Ruinen [DDR-Hymne]
riserSteigleitung {f}
riserSteigung {f}
riser Futterstufe {f} [Setzstufe]
riserStoßstufe {f} [Setzstufe]
riser Podest {n}
riser [flute headjoint]Kamin {m} [Querflötenkopf]
riser [of a bow]Mittelteil {n} [des Bogens]
riser [of a bow] Mittelstück {n} [des Bogens]
riser [platform, stage] Podium {n}
riser [vertical board between steps on staircase]Setzstufe {f}
riser rail showerHandbrause {f}
riser reclinerAufrichtsessel {m}
risesAnstiege {pl}
rises in salary Gehaltserhöhungen {pl}
rishes [rare] [from Yiddish] [also spelled rish'es] [antisemitism]Risches {m} {f} [veraltend] [aus dem Jiddischen] [Antisemitismus]
Rishon LeZionRischon leTzion {n}
risi e bisi [Venetian rice (with peas)] Risi-Pisi {n} [auch Risi-Bisi, Risipisi, Risibisi]
risibility Lachlust {f}
risible lachhaft
risible excuse lächerliche Ausrede {f}
risible muscle Lachmuskel {m}
risibly lachlustig
Risico [James Bond] [Ian Fleming]Riskante Geschäfte
Risico [James Bond] [Ian Fleming] Risiko [Riskante Geschäfte]
risingErhebung {f}
rising steigend
rising wachsend
rising Aufkommen {n}
rising Aufgang {m} [Sonne, Mond, Sterne]
risingAufgang {m} [Sonne, a. fig.]
rising Aufstieg {m}
rising [e.g. of the sun] Aufgehen {n} [z. B. der Sonne]
rising [sun, moon]aufgehend [Sonne, Mond]
rising [uprising]Aufstand {m}
rising actionsteigende Handlung {f}
rising agent Backtriebmittel {n}
rising airaufsteigende Luft {f}
rising and setting sun auf- und untergehende Sonne {f}
rising costs steigende Kosten {pl}
rising curve steigende Kurve {f}
rising damp aufsteigende Feuchte {f}
rising dampaufsteigende Feuchtigkeit {f}
rising demand Nachfragesteigerung {f}
rising demand forsteigende Nachfrage {f} nach
rising edge ansteigende Flanke {f}
rising edgesteigende Flanke {f}
rising fear aufsteigende Angst {f}
rising flood waters {pl} steigendes Hochwasser {n}
rising from the deadwiederauferstehend
rising generationheranwachsende Generation {f}
rising groundAnhöhe {f}
rising high watersteigendes Hochwasser {n}
rising in ... [river]entspringt in ... [Fluss]
rising market Markt {m} mit anziehenden Kursen
rising moon aufgehender Mond {m}
rising phaseAnstiegsphase {f}
rising pipe Steigleitung {f} [Rohrleitung]
rising pipeSteigrohr {n}
rising price movement steigende Preisbewegung {f}
rising price of oil Ölpreisanstieg {m}
rising price tendencyPreissteigerungstendenz {f}
rising pricesTeuerung {f}
rising pricesfester Kurs {m}
rising pricesPreissteigerung {f}
rising prices steigende Preise {pl}
rising profits zunehmende Erträge {pl}
rising pulse top Impulsdachschräge {f} [ansteigendes Impulsdach]
rising ratio Anstiegsverhältnis {n}
rising sales zunehmende Umsätze {pl}
rising salesanziehende Umsätze {pl}
rising speed [fig.] [of airplanes, fumes, etc.]Steiggeschwindigkeit {f} [von Flugzeugen, Dunst etc.]
rising staraufsteigender Stern {m}
rising sunMorgensonne {f}
rising sunaufgehende Sonne {f}
Rising Sun [Michael Crichton]Nippon Connection
Rising Sun [Philip Kaufman]Die Wiege der Sonne
rising tendency Aufwärtstrend {m}
« rinmriotriparipprippriserisiriskriskriskrisk »
« backPage 388 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers