dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 397 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
risk priority number <RPN> [FMEA]	Risiko-Prioritätszahl {f} <RPZ> [FMEA]
risk probability	Risikowahrscheinlichkeit {f}
risk production	Risikoproduktion {f}
risk profile	Risikoprofil {n}
risk provisioning	Risikovorsorge {f}
risk rate	Risikorate {f}
risk rating	Risikograd {m}
risk rating	Risk-Rating {n}
risk ratio <RR>	Risikoquote {f} <RQ, Rq>
risk ratio <RR>	Risikoverhältnis {n} <RV>
risk recognition	Risikoerkennung {f}
risk reduction	Risikoverringerung {f}
risk reduction	Risikoverminderung {f}
risk reduction	Risikoreduktion {f}
risk reduction <RR>	Risikominderung {f} <RM>
risk reduction <RR>	Risikoreduzierung {f}
risk reduction by design [EN 292, obsolete]	Risikominderung {f} durch Konstruktion [EN 292, veraltet]
risk reduction measure <RRM>	Risikominderungsmaßnahme {f} <RMM>
risk reduction strategy <RRS>	Risikominderungsstrategie {f}
risk register <RR>	Risikoregister {n}
risk report	Risikobericht {m}
risk research	Risikoforschung {f}
risk response <RR>	Risikobehandlung {f}
risk response <RR>	Risikobewältigung {f}
risk review	Risikoreview {n}
risk sciences	Risikowissenschaften {pl}
risk score	Risikobewertung {f}
risk score	Risikoberechnung {f}
risk selection	Risikoselektion {f}
risk sharing	Risikoteilung {f}
risk situation	Risikolage {f}
risk situation	Risikosituation {f}
risk society	Risikogesellschaft {f}
risk source	Risikoquelle {f}
risk spread	Risikostreuung {f}
risk spreading	Risikostreuung {f}
risk spreading	Risikomischung {f}
risk strategy	Risikostrategie {f}
risk stratification	Risikostratifikation {f}
risk stratification	Risikostratifizierung {f}
risk stratification system	Risikostratifizierungssystem {n}
risk structure	Risikostruktur {f}
risk structure compensation	Risikostrukturausgleich {m} <RSA>
risk surcharge	Risikoaufschlag {m}
risk surcharge	Risikozuschlag {m}
risk taker	Risikoträger {m}
risk taker	Risikoübernehmer {m}
risk takers	Risikofreudige {pl}
risk taking	Übernahme {f} von Risiken
risk (to / for sb./sth.)	Risiko {n} (für jdn./etw.)
risk (to / for sb./sth.)	Gefahr {f} (für jdn./etw.)
risk to health	Gesundheitsrisiko {n}
risk to others	Gefahr {f} für andere
risk tolerance	Risikotoleranz {f}
risk transfer	Risikoüberwälzung {f}
risk transfer	Risikotransfer {m}
risk transfer	Risikoübertragung {f}
risk transference	Risikoübertragung {f}
risk transference	Risikotransfer {m}
risk transformation	Risikowandlung {f}
risk treatment	Risikobehandlung {f}
risk type	Risikotyp {m}
risk types	Risikoarten {pl}
risk value	Risikowert {m}
risk variant	Risikovariante {f}
risk weight	Risikogewicht {n}
risk weighting	Risikogewichtung {f}
risk zone	Risikozone {f}
(risk) mitigant	risikominimierende Maßnahme {f}
(risk) mitigation measures	Risikominderungsmaßnahmen {pl}
risk/return ratio	Risiko/Rendite-Verhältnis {n}
risk-adjusted	risikoadjustiert
risk-adjusted	risikogerecht
risk-adjusted	risikobereinigt
risk-adjusted	risikogewichtet
risk-adjusted result	risikobereinigtes Ergebnis {n}
risk-averse	risikoscheu
risk-averse	risikoavers
risk-aware	risikobewusst
risk-based	risikobasiert
risk-bearing	risikotragend
risk-benefit analysis	Risiko-Nutzen-Analyse {f}
risk-benefit analysis	Risiko-Nutzen-Abwägung {f}
risk-benefit profile	Nutzen-Risiko-Profil {n}
risk-benefit ratio	Risiko-Nutzen-Verhältnis {n}
risk-conscious	risikobewusst
risk-costs	Risikokosten {pl}
risked	gewagt
risked	riskiert
risk-entailing	risikoträchtig
risk-free	risikofrei
risk-free	risikolos
risk-free	gefahrlos
riskful	riskant
riskier	riskanter
riskiest	riskanteste
riskily	riskant
riskily	riskanterweise
riskiness	Gefährlichkeit {f}
riskiness	Abenteuerlichkeit {f} [Gewagtheit]
« rise — risi — risk — risk — risk — risk — risk — rite — ritu — rive — rive »

« back

Page 397 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary