All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 398 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Robertsonian translocation <ROB>Robertson'sche Translokation {f}
Robertsoniana saxifrage [Saxifraga hirsuta] Nieren-Steinbrech / Nierensteinbrech {m}
Robertsoniana saxifrage [Saxifraga hirsuta] Nierenwurz-Steinbrech / Nierenwurzsteinbrech {m}
Robertsoniana saxifrage [Saxifraga hirsuta] Raublättriger Schatten-Steinbrech / Schattensteinbrech {m} [alt: Rauhblättriger ...]
Robertsoniana saxifrage [Saxifraga hirsuta] Rauhaar-Steinbrech / Rauhaarsteinbrech {m} [alt: Rauhhaar-Steinbrech]
Roberts's warbler [Oreophilais robertsi]Robertsprinie {f}
robes Roben {pl}
robes {pl} [worn as an indication of rank, office, profession] Ornat {m} {n} [Amtstracht]
robes {pl} of office Amtstracht {f}
Robicheaux [James Lee Burke] Mein Name ist Robicheaux
Robilliard Glacier Robilliard-Gletscher {m}
Robin [The Muppet Show] Robin
robin accentor [Prunella rubeculoides]Rostbrustbraunelle {f}
robin accentor [Prunella rubeculoides] Rotkehlbraunelle {f}
robin accentor [Prunella rubeculoides]Rotbrustbraunelle {f}
Robin and Marian [Richard Lester] Robin und Marian
Robin and the 7 Hoods [Gordon Douglas] Sieben gegen Chicago
robin flycatcher [Ficedula mugimaki]Mugimakischnäpper {m}
Robin Goodfellow [Puck]Robin Gutfreund [Puck]
Robin Hood philosophy Robin-Hood-Philosophie {f}
Robin Hood tax [coll.] Robin-Hood-Steuer {f}
Robin Hood: Men in Tights [Mel Brooks]Robin Hood - Helden in Strumpfhosen
Robin Hood: Prince of Thieves [Kevin Reynolds] Robin Hood – König der Diebe
robin nesting boxRotkehlchennistkasten {m}
Robin of Sherwood [UK TV series] Robin Hood [Fernsehserie]
robin redbreast Rotkehlchen {n}
robin-chat / robin chat [Cossypha caffra] Kaprötel {m}
robing beraubend
robing room [archaic] [dressing room, garderobe] Ankleideraum {m} [Garderobe]
robinia [Robinia pseudoacacia, syn.: R. pseudacacia, R. pseudo-acacia] Robinie {f}
robinia [Robinia pseudoacacia] Wunderbaum {m} [Falsche Akazie]
robinia [Robinia pseudoacacia]Gewöhnliche Scheinakazie {f}
robinia wood [type of wood] [also black locust wood, false acacia wood] Robinienholz {n}
Robinow syndrome <RS> Robinow-Syndrom {n} <RS>
robin-run-in-the-hedge [Galium aparine] [Br.]Klebkraut {n}
robin-run-the-hedge [Galium aparine] Kletten-Labkraut {n}
robinsDrosseln {pl}
robins Rotkehlchen {pl}
robin's nest Rotkehlchennest {n}
robin's pincushion [Diplolepis rosae, syn.: Rhodites rosae] Gemeine Rosengallwespe {f}
Robin's pincushion [rose (bedeguar) gall]Rosengalle {f}
Robin's pincushion gall [Diplolepis rosae] Gemeine Rosengallwespe {f}
robin's-egg blue [Am.] [a greenish-blue color] [eierschalenblau, blaugrünlich bis blaugrün]
Robinson [Muriel Spark]Robinson
Robinson annulationRobinson-Anellierung {f}
Robinson arithmetic <Q> [also Robinson's arithmetic]Robinson-Arithmetik {f} <Q>
Robinson Crusoe [Daniel Defoe]Robinson Crusoe
Robinson list Robinson-Liste {f}
Robinson reflex [grasping reflex]Robinson-Reflex {m} [Greifreflex]
Robinson trap [for catching butterflies]Robinsonfalle {f} [Falterfalle]
Robinsonade Robinsonade {f}
robinsonite [Pb4Sb6S13] Robinsonit {m}
Robinson's mouse opossum [Marmosa robinsoni]Blassbauch-Zwergbeutelratte {f}
Robison GlacierRobison-Gletscher {m}
Robison Peak Robison Peak {m}
roble (beech) [Nothofagus obliqua, formerly: Fagus obliqua] Pellin-Scheinbuche {f}
roble (beech) [Nothofagus obliqua, formerly: Fagus obliqua] Anden-Scheinbuche {f}
roble (oak) [Quercus lobata] [valley oak]Kalifornische Weiß-Eiche {f}
robocall automatischer Werbeanruf {m}
RoboCop: The SeriesRoboCop
robonaut [also: Robonaut] Robonaut {m}
roborant Elixier {n} [Stärkungsmittel]
roborant Kräftigungsmittel {n}
roborant Roborans {n}
roboratingroborierend
roborationRoborierung {f}
roborationRoboration {f}
Roborovski hamster [Phodopus roborovskii, syn.: P. praedilectus, Cricetulus bedfordiae] Roborowski-Zwerghamster {m}
Roborovski's desert hamster [Phodopus roborovskii, syn.: P. praedilectus, Cricetulus bedfordiae] Roborowski-Zwerghamster {m}
Roborovski's (desert) dwarf hamster [Phodopus roborovski] Roborowski-Zwerghamster {m}
Roborovski's rosefinch [Carpodacus roborowskii, syn.: Kozlowia roborowskii] Roborowskigimpel {m} [auch: Roborowski-Gimpel]
Roborowski's rosefinch [Carpodacus roborowskii, syn.: Kozlowia roborowskii]Roborowskigimpel {m} [auch: Roborowski-Gimpel]
robotRoboter {m}
robot Automat {m}
robot [S.Afr.] [coll.] [traffic light] Ampel {f}
robot accessoriesRoboterzubehör {n}
robot application center [Am.]Roboter-Applikationszentrum {n}
robot application centre [Br.]Roboter-Applikationszentrum {n}
robot applications Roboteranwendungen {pl}
robot armRoboterarm {m}
robot arm movementGreifarmbewegung {f}
robot assistance system Roboter-Assistenzsystem {n}
robot assistedroboterunterstützt
robot cellRoboterzelle {f}
robot controlRobotersteuerung {f}
robot coupling Roboterkupplung {f}
robot design Roboterdesign {n}
robot dog Roboterhund {m}
robot finger Roboterfinger {m}
robot flange Roboterflansch {m}
robot flanges Roboterflansche {pl}
robot generation Robotergeneration {f}
robot gripper Robotergreifer {m}
robot hand Roboterhand {f}
robot localization Roboterlokalisierung {f}
robot manipulator Robotermanipulator {m}
robot manufacturer Roboterhersteller {m}
robot module Robotermodul {n}
robot mopWischroboter {m}
robot movementRoboterbewegung {f}
« roadroadroadroasroasRoberoborocaRockrockrock »
« backPage 398 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement