|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 40 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
rainbow mud snake [Enhydris enhydris] Gestreifte Wassertrugnatter {f}
Rainbow Nation Regenbogennation {f}
rainbow oil beetle [Meloe variegatus] Bunter Ölkäfer {m}
rainbow ophrys [Ophrys iricolor] Regenbogen-Ragwurz {f} [auch: Regenbogenragwurz]
rainbow parrotfish [Scarus guacamaia]Regenbogen-Papageifisch {m}
rainbow pitta [Pitta iris] Regenbogenpitta {f}
rainbow plants [family Byblidaceae, genus Byblis] Regenbogenpflanzen {pl}
rainbow rock cress [Aubrieta deltoidea] Griechisches Blaukissen {n}
rainbow roof Bogendach {n}
rainbow shark [Epalzeorhynchos frenatum] Grüner Fransenlipper {m}
rainbow sharkminnow [Am.] [Epalzeorhynchos frenatus, syn.: Epalzeorhynchos frenatum, Labeo frenatus, Labeo erythrura] [rainbow shark] Grüner Fransenlipper {m}
rainbow sharkminnow [Am.] [Epalzeorhynchos frenatus, syn.: Epalzeorhynchos frenatum, Labeo frenatus, Labeo erythrura] [rainbow shark] Rotflossenlabeo {m}
rainbow sharkminnow [Am.] [Epalzeorhynchos frenatus, syn.: Epalzeorhynchos frenatum, Labeo frenatus, Labeo erythrura] [rainbow shark]Korallenlabeo {m}
rainbow sharkminnow [Am.] [Epalzeorhynchos frenatus, syn.: Epalzeorhynchos frenatum, Labeo frenatus, Labeo erythrura] [rainbow shark]Zügelfransenlipper {m}
rainbow shiner [Notropis chrosomus] Regenbogenelritze {f}
Rainbow Six [Tom Clancy] Operation Rainbow
rainbow skink [Trachylepis quinquetaeniata, syn.: Mabuya quinquetaeniata]Afrikanischer Blauschwanzskink {m}
rainbow slender wrasse [Suezichthys arquatus] Schlanker Regenbogen-Lippfisch {m}
rainbow smelt [Engraulis mordax] Nordpazifische Sardelle {f}
rainbow smelt [Osmerus mordax]Regenbogenstint {m}
rainbow snake [Farancia erytrogramma, syn.: Abastor erythrogrammus] Regenbogen-Schlammnatter {f}
rainbow snake [Farancia erytrogramma, syn.: Abastor erythrogrammus]Regenbogennatter {f}
rainbow snakehead [Channa bleheri] Regenbogen-Schlangenkopf {m}
rainbow star [Orthasterias koehleri]Regenbogen-Seestern {m}
rainbow starfrontlet [Coeligena iris] Auroramusketier {m}
rainbow starfrontlet [Coeligena iris]Grünroter Andenkolibri {m}
Rainbow State [nickname] [Hawaii] Regenbogen-Staat {m} [selten] [Spitzname für Hawaii, USA]
rainbow stiphodon [Stiphodon ornatus] Rote Neongrundel {f}
rainbow summit Regenbogengipfel {m} [auch: Regenbogen-Gipfel]
rainbow tetra [Nematobrycon lacortei] Rotaugen-Kaisersalmler {m}
rainbow tetra [Nematobrycon lacortei] Regenbogen-Kaisersalmler {m}
rainbow tetra [Nematobrycon lacortei] Regenbogentetra {m}
rainbow trout [Oncorhynchus mykiss]Regenbogenforelle {f}
rainbow water snake [Enhydris enhydris]Gestreifte Wassertrugnatter {f}
rainbow whiptail [Cnemidophorus lemniscatus] Tüpfelrennechse {f}
(rainbow) loom bracelet Loom-Armband {n} [Rainbow-Loom-Armband]
(rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Kaisernelke {f}
(rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f}
(rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Chinesische Nelke {f}
(rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus] Chinesernelke {f}
rainbow-bearded thornbill [Chalcostigma herrani] Rotbrust-Glanzschwänzchen {n}
rainbow-bearded thornbill [Chalcostigma herrani]Weißspitzen-Glanzschwänzchen {n}
rainbow-billed toucan [Ramphastos sulfuratus] Fischertukan {m}
rainbow-billed toucan [Ramphastos sulfuratus] Regenbogentukan {m}
rainbow-colored [Am.]regenbogenfarben
rainbow-colored [Am.]regenbogenfarbig
rainbow-coloured [Br.]regenbogenfarben
rainbow-coloured [Br.]regenbogenfarbig
rainbowfish {pl} [family Melanotaeniidae] Regenbogenfische {pl}
Rainbowland [Rainbow Brite] Regenbogenland [Regina Regenbogen]
rainbowsRegenbögen {pl}
Rainbow's End [James M. Cain]Das Mädchen, das vom Himmel fiel
Rainbow's End [Martha Grimes] Blinder Eifer
raincape [also: rain cape] Pelerine {f} [schweiz., sonst veraltend] [Regencape]
raincape [also: rain cape]Regencape {n}
raincoatRegenmantel {m}
raincoat Wettermantel {m} [Regenmantel]
raincoat Regenschicht {f} [Bekleidung]
raincoat for your johnson [Am.] [coll.] [condom] Nahkampfpelerine {f} [ugs.] [Kondom]
raincoats Regenmäntel {pl}
rainday [Am.]Regentag {m}
rain-drenched vom Regen durchnässt / durchweicht
raindrop Regentropfen {m}
raindrop camouflage pattern [WW II German Forces and East German Forces]Ein-Strich-kein-Strich-Tarnmuster {n} [ugs.] [Wehrmacht und Nationale Volksarmee]
raindrop functionRegentropfen-Funktion {f}
raindrops Regentropfen {pl}
rained geregnet
rained-outwegen Regen abgesagt
Rainer's bellflower [Campanula raineri]Rainers Glockenblume {f}
Rainey Glacier Rainey-Gletscher {m}
rainfallNiederschlag {m}
rainfall Niederschlagsmenge {f}
rainfallRegenfall {m}
rainfall {sg}Regenfälle {pl}
rainfall [attr.] [e.g. distribution, excess, intensity, quantity, recorder] Regen- [z. B. Verteilung, Überschuss, Intensität, Menge, Schreiber]
rainfall curve Niederschlagskurve {f}
rainfall distribution Regenverteilung {f}
rainfall distribution Niederschlagsverteilung {f}
rainfall excessRegenüberschuss {m}
rainfall gradientNiederschlagsgradient {m}
rainfall index Niederschlagsindex {m}
rainfall intensity Regenintensität {f}
rainfall map Niederschlagskarte {f}
rainfall pattern Niederschlagsmuster {n}
rainfall quantity Regenmenge {f}
rainfall rate Niederschlagsrate {f} [Regenmenge pro Zeiteinheit]
rainfall recorder Regenschreiber {m}
rainfall regimeNiederschlagsregime {n}
rainfall simulatorRegensimulator {m}
rainfed agricultureRegenfeldbau {m}
rain-fed farming Regenfeldbau {m}
rain-fed farmland [not irrigated]nicht bewässertes Land {n}
rainflowers [genus Zephyranthes] Zephirlilien {pl} [auch: Zephyrlilien]
rainflowers [genus Zephyranthes] Zephirblumen {pl}
Rainford's butterflyfish [Chaetodon rainfordi]Rainfords Falterfisch {m}
Rainford's butterflyfish / butterfly-fish [Chaetodon rainfordi] Doppelband-Falterfisch {m}
Rainford's coralfish [Chaetodon rainfordi] Doppelband-Falterfisch {m}
Rainford's coralfish [Chaetodon rainfordi]Rainfords Falterfisch {m}
Rainford's goby [Koumansetta rainfordi] Rainfords Grundel {f}
rainforest Regenwald {m}
« railrailrailrailrainrainrainrainraisRakuRama »
« backPage 40 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement