|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 42 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus] Chinesernelke {f}
rainbow-bearded thornbill [Chalcostigma herrani]Rotbrust-Glanzschwänzchen {n}
rainbow-bearded thornbill [Chalcostigma herrani] Weißspitzen-Glanzschwänzchen {n}
rainbow-billed toucan [Ramphastos sulfuratus] Fischertukan {m}
rainbow-billed toucan [Ramphastos sulfuratus]Regenbogentukan {m}
rainbow-colored [Am.] regenbogenfarben
rainbow-colored [Am.]regenbogenfarbig
rainbow-coloured [Br.]regenbogenfarben
rainbow-coloured [Br.] regenbogenfarbig
rainbowfish {pl} [family Melanotaeniidae]Regenbogenfische {pl}
Rainbowland [Rainbow Brite] Regenbogenland [Regina Regenbogen]
rainbows Regenbögen {pl}
Rainbow's End [James M. Cain]Das Mädchen, das vom Himmel fiel
Rainbow's End [Martha Grimes]Blinder Eifer
raincape [also: rain cape] Pelerine {f} [schweiz., sonst veraltend] [Regencape]
raincape [also: rain cape]Regencape {n}
raincoat Regenmantel {m}
raincoatWettermantel {m} [Regenmantel]
raincoatRegenschicht {f} [Bekleidung]
raincoat for your johnson [Am.] [coll.] [condom] Nahkampfpelerine {f} [ugs.] [Kondom]
raincoatsRegenmäntel {pl}
rainday [Am.] Regentag {m}
rain-drenched vom Regen durchnässt / durchweicht
raindropRegentropfen {m}
raindrop cake Regentropfenkuchen {m}
raindrop camouflage pattern [WW II German Forces and East German Forces] Ein-Strich-kein-Strich-Tarnmuster {n} [ugs.] [Wehrmacht und Nationale Volksarmee]
raindrop function Regentropfen-Funktion {f}
raindrops Regentropfen {pl}
Raine syndrome <RNS, RS> Raine-Syndrom {n}
rained geregnet
rained-outwegen Regen abgesagt
Rainer's bellflower [Campanula raineri]Rainers Glockenblume {f}
Rainey GlacierRainey-Gletscher {m}
rainfallNiederschlag {m}
rainfall Regenfall {m}
rainfall {sg}Regenfälle {pl}
rainfall [amount] Niederschlagsmenge {f}
rainfall [attr.] [e.g. distribution, excess, intensity, quantity, recorder]Regen- [z. B. Verteilung, Überschuss, Intensität, Menge, Schreiber]
rainfall curve Niederschlagskurve {f}
rainfall distributionRegenverteilung {f}
rainfall distribution Niederschlagsverteilung {f}
rainfall excessRegenüberschuss {m}
rainfall gradientNiederschlagsgradient {m}
rainfall indexNiederschlagsindex {m}
rainfall intensity Regenintensität {f}
rainfall map Niederschlagskarte {f}
rainfall pattern Niederschlagsmuster {n}
rainfall quantity Regenmenge {f}
rainfall rate Niederschlagsrate {f} [Regenmenge pro Zeiteinheit]
rainfall recorderRegenschreiber {m}
rainfall regimeNiederschlagsregime {n}
rainfall simulator Regensimulator {m}
rainfed agriculture Regenfeldbau {m}
rain-fed farming Regenfeldbau {m}
rain-fed farmland [not irrigated] nicht bewässertes Land {n}
rainflowers [genus Zephyranthes] Zephirlilien {pl} [auch: Zephyrlilien]
rainflowers [genus Zephyranthes]Zephirblumen {pl}
rainfly Überzelt {n}
Rainford's butterflyfish [Chaetodon rainfordi] Rainfords Falterfisch {m}
Rainford's butterflyfish / butterfly-fish [Chaetodon rainfordi]Doppelband-Falterfisch {m}
Rainford's coralfish [Chaetodon rainfordi] Doppelband-Falterfisch {m}
Rainford's coralfish [Chaetodon rainfordi] Rainfords Falterfisch {m}
Rainford's goby [Koumansetta rainfordi]Rainfords Grundel {f}
rainforest Regenwald {m}
rainforest areaRegenwaldzone {f}
rainforest area [also: rain forest area]Regenwaldgebiet {n}
rainforest biomeRegenwaldbiom {n}
rainforest blackhead [Apostolepis nigrolineata, syn.: A. rondoni, A. quinquelineata]Para-Schwarzkopfnatter {f}
rainforest canopyBaumkronendach {n} des Regenwaldes
rainforest conservation Regenwaldschutz {m}
rainforest conservation organizationOrganisation {f} zum Schutz des Regenwaldes
rainforest conservation societyGesellschaft {f} für den Schutz des Regenwaldes
rainforest hognosed pitviper [Porthidium nasutum]Stülpnasen-Lanzenotter {f}
rainforest hognosed pitviper [Porthidium nasutum]Stülpnasen-Lanzenotter {f} <strike>easter egg</strike>
rainforest hognosed pitviper / pit viper [Porthidium nasutum]Regenwald-Stülpnasenotter {f}
rainforest hognosed pitviper / pit viper [Porthidium nasutum] Nasenlanzenotter {f}
rainforest opossum [Monodelphis domestica] Haus-Spitzmausbeutelratte {f}
rainforest plotsRegenwaldparzellen {pl}
rainforest plum [Eugenia candolleana] Regenwaldpflaume {f}
rainforest scops owl [Otus rutilus]Madagaskar-Zwergohreule {f}
rainforest spindle snake [Atractus paucidens]Pichincha-Spindelnatter {f}
rain-free regenfrei
raingauge Regenmesser {m}
raingrown cotton natürlich gewachsene Baumwolle {f}
rainhead [guttering] [Br.] Dachrinnenstutzen {m}
rainhead (shower) Kopfbrause {f} [Brausekopf]
Rainier harebell [Campanula raineri] Insubrische Glockenblume {f}
Rainier harebell [Campanula raineri]Rainer-Glockenblume {f}
Rainier harebell [Campanula raineri]Erzherzog Rainers Glockenblume {f}
rainily regnerisch
raininess Regenneigung {f}
raininess regnerisches Wetter {n}
raining regnend
rainjacketRegenjacke {f}
rainless regenlos
rainless niederschlagsfrei
rainless ohne Regen [nachgestellt]
rainless regenfrei
rainless season Trockenzeit {f}
rainmakerRegenmacher {m}
« railrailrailrainrainrainrainraisraisrallramb »
« backPage 42 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement