|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 426 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Roman Inquisition Römische Inquisition {f}
Roman J. Israel, Esq. [Dan Gilroy]Roman J. Israel, Esq. - Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit
Roman knightRömerritter {m} [bei Kleist etc.; für: römischer Ritter]
Roman lawRömisches Recht {n} [alt]
Roman law römisches Recht {n}
Roman lead pipe inscriptionrömische Bleirohrinschrift {f}
Roman licorice / liquorice [Glycyrrhiza echinata] Russisches Süßholz {n}
Roman life Römerleben {n}
Roman marsh orchid [Dactylorhiza romana, syn.: D. sambucina subsp. romana]Römisches Knabenkraut {n}
Roman mole [Talpa romana] Römischer Maulwurf {m}
Roman moneyRömergeld {n}
Roman month [a levy in the Holy Roman Empire] Römermonat {m} [eine Steuerumlage im HRR]
Roman monumentrömisches Baudenkmal {n}
Roman moray [Muraena helena] Mittelmeer-Muräne {f}
Roman museum Römermuseum {n}
Roman mythology römische Mythologie {f}
Roman nettle [Urtica pilulifera] Pillen-Brennnessel {f}
Roman nettle [Urtica pilulifera] Römische Nessel {f}
Roman nose Römernase {f}
Roman numeralrömische Ziffer {f}
Roman numeral römische Zahl {f}
Roman numeral analysisStufenanalyse {f} [Harmonik]
Roman numeralsrömische Zahlen {pl}
Roman numerals römische Ziffern {pl}
Roman numerals {pl} römische Zahlschrift {f}
Roman periodRömerzeit {f}
Roman province Römerprovinz {f}
Roman Questionrömische Frage {f}
Roman Republic Römische Republik {f} [alt]
Roman republicRömerrepublik {f}
Roman Republic römische Republik {f}
Roman road Römerstraße {f}
Roman ruleRömerherrschaft {f}
Roman sandalsRömersandalen {pl}
Roman senatorrömischer Senator {m}
Roman senatorial family römische senatorische Familie {f}
Roman settlement römische Siedlung {f}
Roman shade [blind]Raffrollo {n}
Roman shield Römerschild {m}
Roman ship Römerschiff {n}
Roman shoeRömerschuh {m}
Roman snail [Helix cincta] Gegürtete Weinbergschnecke {f}
Roman snail [Helix pomatia]Weinbergschnecke {f}
Roman snail [Helix pomatia] Herrenschnecke {f} [Weinbergschnecke]
Roman snails [family Helicidae]Schnirkelschnecken {pl}
Roman spear Römerspeer {m}
Roman state Römerstaat {m}
Roman state römischer Staat {m}
Roman steelyard [weight measuring device] römische Schnellwaage {f}
Roman swordRömerschwert {n}
Roman tactics {pl} Römertaktik {f}
Roman temple Römertempel {m}
Roman theater [Am.] Römertheater {n}
Roman theatre Römertheater {n}
Roman thermal bathRömertherme {f}
Roman times {pl} römische Zeit {f}
Roman tower Römerturm {m}
Roman townRömerstadt {f}
Roman traditionRömertradition {f}
Roman trench Römergraben {m}
Roman typelateinische Schrift {f}
Roman typeLateinschrift {f}
Roman type faceAntiqua {f}
Roman villarömisches Haus {n}
Roman villa Römervilla {f}
Roman villageRömerdorf {n}
Roman wall Römermauer {f}
Roman watchtowerRömerwachturm {m}
Roman wineRömerwein {m}
Roman womanRömerin {f}
Roman women Römerinnen {pl}
Roman wormwood [Ambrosia artemisiifolia, syn.: A. elatior] [common ragweed]Beifußblättriges Traubenkraut {n}
Roman wormwood [Ambrosia artemisiifolia, syn.: A. elatior] [common ragweed] Römischer Wermut {m} [Beifußblättriges Traubenkraut]
Roman wormwood [Artemisia pontica] Pontischer Beifuß {m}
Roman wormwood [Artemisia pontica] Römischer Wermut {m}
Roman wormwood [Artemisia pontica] Römischer Beifuß {m}
Roman wormwood [Capnoides sempervirens, Corydalis sempervirens]Immergrüner Lerchensporn {m}
(Roman) Catholic Katholik {m}
(Roman) Catholic [female]Katholikin {f}
(Roman) Catholics Altgläubige {pl} [im Kontext der Reformation]
(Roman) diocese [dioecesis] [group of Roman provinces]Diözese {f} [Verwaltungsbezirk im Römischen Reich]
(Roman) military diploma Militärdiplom {n} [diploma militaris]
(Roman) triumphTriumph {m} [Triumphzug]
Romana's sign [Romaña's sign] Romana-Zeichen {n}
romanceRomanze {f}
romance Phantasieerzählung {f}
romance (romantisches) Liebesabenteuer {n}
romance Ritterroman {m}
romanceVersroman {m}
romanceRomantik {f} [Gefühl, Einstellung]
Romanceromanistisch
romance Liebeserlebnis {n}
romance Affäre {f} [Liebesaffäre]
romanceLiebesaffäre {f}
Romance [countries, languages etc.] romanisch [Länder, Sprachen usw.]
Romance [Clarence Brown]Romanze
romance [fiction genre] Liebesgeschichte {f}
romance [fiction genre] Liebesroman {m}
romance [genre]Roman {m} [Romanze]
Romance [people, culture]welsch [veraltet] [pej.] [romanisch]
« rollrollrollrollRomaRomaRomaromaromproofroof »
« backPage 426 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement