|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 441 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Romani [female]Romni {f}
Romani [language of the Roma people] Romani {n} [Sprache der Roma]
Romani [person] Rom {m}
Romani genocide [also: Porajmos] Porajmos {m} [Völkermord an den europäischen Roma]
Romani music Romamusik {f}
Romani people Sinti und Roma {pl}
Romani people Roma {pl}
Romania <.ro> Rumänien {n}
RomanianRumäne {m}
Romanian rumänisch
Romanian Rumänisch {n}
Romanian [female] Rumänin {f}
Romanian amber Rumänischer Bernstein {m}
Romanian amberRumänit {n}
Romanian cuisine rumänische Küche {f}
Romanian darter [Romanichthys valsanicola]Groppenbarsch {m}
Romanian dictionaryRumänischwörterbuch {n}
Romanian (golden) loach [Sabanejewia romanica, syn.: Cobitis romanica]Rumänischer Steinbeißer {m}
Romanian hamster [Mesocricetus newtoni]Rumänischer Hamster {m}
Romanian hamster [Mesocricetus newtoni] Rumänischer Goldhamster {m}
Romanian leu <RON>Rumänischer Leu {m} <RON>
Romanian Old Kingdom [Romanian: Vechiul Regat or just Regat]Altreich {n} [Regat] [historisches Territorium Rumäniens]
Romanian Orthodox Church [Biserica Ortodoxă Română] Rumänisch-Orthodoxe Kirche {f} [auch: Rumänische Orthodoxe Kirche]
Romanian studies {pl}Rumänistik {f}
Romanian-born in Rumänien geboren
Romanian-Bulgarian border rumänisch-bulgarische Grenze {f}
Romanian-Hungarian border rumänisch-ungarische Grenze {f}
Romanians Rumänen {pl}
Romanians [female]Rumäninnen {pl}
Romanian-speaking rumänischsprachig
Romanian-Ukrainian borderrumänisch-ukrainische Grenze {f}
Romanicromanisch <roman.>
Romanichal Romanichal {pl}
RomanicistRomanist {m}
RomaniesRoma {pl}
Romaniotes Romanioten {pl}
romanisation [Br.]Romanisierung {f}
romanised [Br.] romanisiert
romanism Romanismus {m}
romanite [(Fe,U,Pb)2(Ti,Fe)O4] Romanit {m}
romanization Romanisierung {f}
romanization Verwelschung {f} [veraltend] [pej.]
romanized / Romanized romanisiert
RomanizingRomanisierung {f}
Roman-nosed angelfish [Pterophyllum leopoldi]Leopolds Skalar {m}
Roman-nosed angelfish [Pterophyllum leopoldi] Leopolds Segelflosser {m}
Roman-nosed angelfish [Pterophyllum leopoldi] Spitzkopf-Segelflosser {m}
Romano-British römisch-britisch
Romano-Germanic Museum [in Cologne]Römisch-Germanisches Museum {n} [in Köln]
Romano-Hellenisticrömisch-hellenistisch
Romanov familyZarenfamilie {f} [Familie der Romanows]
Romano-Ward syndrome Romano-Ward-Syndrom {n} <RWS>
Romanowsky stainRomanowsky-Färbung {f}
Romanowsky stainingRomanowsky-Färbung {f}
Roman-Persian WarsRömisch-Persische Kriege {pl}
RomansRömer {pl}
Romans [Epistle to the Romans] Römerbrief {m}
Romans [female] Römerinnen {pl}
Romans <Rom., Rom> [Epistle to the Romans] Römer {pl} <Röm., Röm> [Römerbrief]
romans a clefSchlüsselromane {pl}
Roman's saw-scaled viper [Echis leucogaster]Weißbauch-Sandrasselotter {f}
Romansch [spv.] Romantsch {n}
Romansh Romantsch {n}
Romansh romantsch
RomanshRumantsch {n}
RomanshRomanisch {n} [Räto-Romanisch]
Romansh Rätoromanisch {n}
Romansh rätoromanisch
romantic romantisch
romantic romanhaft [abenteuerlich, romantisch]
romantic [female]Romantikerin {f}
romantic [romantic person] Romantiker {m}
romantic aesthetics [treated as sg.]romantische Ästhetik {f}
romantic affairRomanze {f} [Liebesabenteuer, Verhältnis]
romantic affair romantisches Liebesabenteuer {n}
romantic attachmentLiebesbeziehung {f}
romantic bondromantische Verbindung {f}
romantic comedyLiebeskomödie {f}
romantic comedy Beziehungskomödie {f}
romantic drama Liebesdrama {n}
romantic epic (film) romantisches Filmepos {n}
Romantic era Romantik {f} [Epoche]
romantic holiday [chiefly Br.]Liebesurlaub {m}
romantic irony romantische Ironie {f}
romantic light romantisches Licht {n}
romantic (love) affair Liebesromanze {f}
romantic mood romantische Stimmung {f}
romantic novelLiebesroman {m}
romantic novelette Nackenbeißer {m}
Romantic (period) Romantik {f}
romantic relationship Liebesbeziehung {f}
Romantic Road Romantische Straße {f}
romantic sideromantische Richtung {f}
romantic vacation [Am.]Liebesurlaub {m}
romantic vacation spot romantischer Urlaubsort {m}
(romantic) relationship Zweierkiste {f} [fig.] [ugs.] [hum.]
romantically romantisch
romantically wildwildromantisch
romantically-minded [attr.]romantisch veranlagt
romanticisation [Br.] Romantisierung {f}
« rollrollrollRomaRomaRomaromarondroofroofroof »
« backPage 441 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement