|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 443 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Roman ship Römerschiff {n}
Roman shoeRömerschuh {m}
Roman snail [Helix cincta] Gegürtete Weinbergschnecke {f}
Roman snail [Helix pomatia] Weinbergschnecke {f}
Roman snail [Helix pomatia]Herrenschnecke {f} [Weinbergschnecke]
Roman snails [family Helicidae]Schnirkelschnecken {pl}
Roman spear Römerspeer {m}
Roman stateRömerstaat {m}
Roman state römischer Staat {m}
Roman steelyard [weight measuring device]römische Schnellwaage {f}
Roman sword Römerschwert {n}
Roman tactics {pl} Römertaktik {f}
Roman templeRömertempel {m}
Roman theater [Am.] Römertheater {n}
Roman theatre Römertheater {n}
Roman thermal bath Römertherme {f}
Roman times {pl}römische Zeit {f}
Roman tower Römerturm {m}
Roman town Römerstadt {f}
Roman traditionRömertradition {f}
Roman trenchRömergraben {m}
Roman type lateinische Schrift {f}
Roman type Lateinschrift {f}
Roman type face Antiqua {f}
Roman villa römisches Haus {n}
Roman villa Römervilla {f}
Roman village Römerdorf {n}
Roman wallRömermauer {f}
Roman watchtower Römerwachturm {m}
Roman wine Römerwein {m}
Roman womanRömerin {f}
Roman women Römerinnen {pl}
Roman wormwood [Ambrosia artemisiifolia, syn.: A. elatior] [common ragweed]Beifußblättriges Traubenkraut {n}
Roman wormwood [Ambrosia artemisiifolia, syn.: A. elatior] [common ragweed] Römischer Wermut {m} [Beifußblättriges Traubenkraut]
Roman wormwood [Artemisia pontica]Pontischer Beifuß {m}
Roman wormwood [Artemisia pontica]Römischer Wermut {m}
Roman wormwood [Artemisia pontica] Römischer Beifuß {m}
Roman wormwood [Capnoides sempervirens, Corydalis sempervirens]Immergrüner Lerchensporn {m}
(Roman) Catholic Katholik {m}
(Roman) Catholic [female] Katholikin {f}
(Roman) Catholics Katholiken {pl}
(Roman) Catholics Altgläubige {pl} [im Kontext der Reformation]
(Roman) diocese [dioecesis] [group of Roman provinces]Diözese {f} [Verwaltungsbezirk im Römischen Reich]
(Roman) military diploma Militärdiplom {n} [diploma militaris]
(Roman) triumphTriumph {m} [Triumphzug]
Romana's sign [Romaña's sign]Romana-Zeichen {n}
romance Romanze {f}
romance Phantasieerzählung {f}
romance (romantisches) Liebesabenteuer {n}
romanceRitterroman {m}
romance Versroman {m}
romance Romantik {f} [Gefühl, Einstellung]
Romanceromanistisch
romance Liebeserlebnis {n}
romanceAffäre {f} [Liebesaffäre]
romance Liebesaffäre {f}
Romance [countries, languages etc.]romanisch [Länder, Sprachen usw.]
Romance [Clarence Brown] Romanze
romance [fiction genre] Liebesgeschichte {f}
romance [fiction genre]Liebesroman {m}
romance [genre] Roman {m} [Romanze]
Romance [people, culture] welsch [veraltet] [pej.] [romanisch]
Romance in a Minor Key Romanze in Moll [Helmut Käutner]
Romance languages romanische Sprachen {pl}
Romance languagesRomania {f}
Romance linguistics romanische Sprachwissenschaft {f}
romance novel Liebes- und Familienroman {m} [Frauenroman]
romance novelist Autor {m} von Liebesromanen
romance novelist [female] Autorin {f} von Liebesromanen
romance of a town Romantik {f} einer Stadt
romance of chivalry Ritterroman {m}
Romance of the Rose [medieval poem] Rosenroman {m}
Romance on the High Seas [UK title: It's Magic] [Michael Curtiz] Zaubernächte in Rio [auch: Liebe im Süden]
Romance philologist Romanist {m}
Romance philologyRomanistik {f}
Romance philologyromanische Philologie {f}
Romance studies {pl}Romanistik {f}
romanced erdichtet
romancerPhantast {m}
romancerRomandichter {m}
romancesRomanzen {pl}
romancingdichtend
Romancing the Stone [Robert Zemeckis]Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten
Romand [French-speaking Swiss woman]Romande {f}
Romand [French-speaking Swiss] Romand {m}
Romandy [French-speaking part of Switzerland] Romandie {f}
Romandy [French-speaking part of Switzerland] Welschland {n} [schweiz.] [französischsprachige Schweiz]
Romandy [French-speaking part of Switzerland] Welschschweiz {f} [meist: die Welschschweiz] [bes. schweiz.]
Romandy [French-speaking part of Switzerland] Westschweiz {f} [meist: die Westschweiz]
romanèchite [(Ba,H2O)2(Mn,Mn)5O10]Romanèchit {m}
Romanesco broccoliRomanesco {m}
Romanesque romanisch
Romanesque Romanisches {n} [Baustil]
Romanesque architecture (die) romanische Architektur {f}
Romanesque art(die) Romanik {f} [als Kunstepoche]
Romanesque art(die) romanische Kunst {f}
Romanesque churchromanischer Kirchenbau {m}
Romanesque styleromanischer Stil {m}
romanette [Am.] [coll.] [kleingeschriebene römische Ziffer in Listen, Aufzählungen]
roman-fleuve Familiensaga {f}
« roll — roll — roll — roll — Roma — Roma — Roma — roma — Ronc — roof — roof »
« backPage 443 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement