All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 453 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
round headHalbrundkopf {m} [Schraube]
round headRundkopf {m}
round heart Kugelherz {n}
round heart disease [in fowl] Kugelherzkrankheit {f}
round here hierherum
round hump <RH>Rundhump {m} <RH>
round hut Rundhütte {f}
round iron stove Kanonenofen {m}
Round Island boas [family Bolyeriidae] Bolyerschlangen {pl}
Round Island burrowing boa [Bolyeria multocarinata] [presumedly extinct] Mauritiusboa {f} [vermutlich ausgestorben]
Round Island day gecko [Phelsuma guentheri]Guenthers Taggecko {m}
Round Island day gecko [Phelsuma guentheri]Günthers Taggecko {m}
Round Island ground boa [Casarea dussumieri]Kielschuppenboa {f}
Round Island ground boa [Casarea dussumieri]Round-Island-Boa {f}
Round Island (keel-scaled) boa [Casarea dussumieri] Round-Island-Boa {f}
Round Island (keel-scaled) boa [Casarea dussumieri] Kielschuppenboa {f}
round kick Rundschlag {m}
round leaved alexanders [treated as sg.] [Smyrnium perfoliatum subsp. rotundifolium, syn.: Smyrnium rotundifolium] Rundblättrige Gelbdolde {f}
round lesionRundherd {m}
round liefreche Lüge {f}
round lockKesselschleuse {f}
round log of wood hölzerne Rolle {f}
round log of woodRollholz {n}
round lotrunde Zahl {f}
round lot volles Aktienpaket {n}
round neck Rundhalsausschnitt {m}
round neckRundhals {m} [ugs.] [Rundhalsausschnitt]
round necklinerunder Ausschnitt {m}
round number runde Zahl {f}
round nut Rundmutter {f}
round of 16 Achtelfinale {n}
round of 16 Achtelfinal {m} [schweiz.]
round of 16 Achtelsfinal {m} [schweiz.]
round of 16Runde {f} der letzten 16
round of 32 Sechzehntelfinale {n}
round of 32Runde {f} der letzten 32
round of 4 Runde {f} der letzten 4
round of 4 Halbfinale {n}
round of 64 Runde {f} der letzten 64
round of 8Runde {f} der letzten 8
round of 8 Viertelfinale {n}
round of applausekurzer Beifall {m}
round of dismissals Entlassungswelle {f}
round of layoffs [staff cuts] Entlassungsrunde {f} [Personalentlassungen]
round of love Liebesreigen {m}
round of negotiationsVerhandlungsrunde {f}
round of price increases Preiserhöhungsrunde {f}
round of price increasesTeuerungswelle {f}
round of price negotiations Preisrunde {f}
round of price reductions Preisermäßigungsrunde {f}
round of price risesPreisrunde {f}
round of questions Fragerunde {f}
round of shotSchrotladung {f}
round of talks Gesprächsrunde {f}
round of tariff deductions Lohnsenkungsrunde {f}
round of tariff increasesLohnerhöhungsrunde {f}
round of tax increasesSteuererhöhungsrunde {f}
round of tax reductions Steuerermäßigungsrunde {f}
round of the last sixteen Runde {f} der letzten Sechzehn
round of thick flank Rose {f} [Nussrose, Kugelrose]
round of thick flank Blume {f} [Rose, Stück vom Rind]
round of voting Wahlgang {m}
round of wage increases Lohnerhöhungsrunde {f}
round one another umeinander
round parachute Rundkappenfallschirm {m}
round pathWehrgang {m} [einer Burg oder Festung]
round peaclam / pea clam [Pisidium equilaterale] Pisidium equilaterale {f} [Süßwassermuschelart]
round pillar [round-shafted pillar] Rundpfeiler {m}
round pin attachment plug Konturenstecker {m}
round plateRonde {f} [aus Grobblech]
round plum [Prunus domestica subsp. italica] [purple] Pflaume {f} [österr.] [groß, rund, dunkelblau]
round point hammer Treibhammer {m} [spezielle Form]
round point shovel Frankfurter Schaufel {f}
round pricerunder Preis {m} [bes. Preisendung auf eine Null]
round price glatter Preis {m} [bes. Preisendung auf einen vollen (Euro-)Betrag]
round price point [e.g. $1, $450] Glattpreisschwelle {f} [e.g. 1 €, 450 €]
round pumping Rundpumpen {n}
round pupilrunde Pupille {f}
round ray [family Urolophidae]Runder Stechrochen {m}
round ray [Rajella fyllae]Fyllarochen {m}
round rays [family Urolophidae] Runde Stachelrochen {pl}
round robin Ringverteilung {f} von Daten [Verteilungslogik]
round robinRundenturnier {n} [jeder gegen jeden]
round robin Rundlauf-Verfahren {n}
round robin test [test rig] Ringversuch {m} [Prüfstand]
round sand beetles [family Omophronidae] Grundkäfer {pl}
round sardinella [Sardinella aurita]Goldsardine {f}
round sardinella [Sardinella aurita]Ohrensardine {f} [auch: Ohren-Sardine]
round sardinella [Sardinella aurita]Große Sardine {f} [Goldsardine]
round sardinelle [S.Afr.] [Sardinella aurita]Ohrensardine {f} [auch: Ohren-Sardine]
round scale indication Kreisskalenanzeige {f}
round scarfRundschal {m}
round shaftRundschaft {m}
round shield Rundschild {m}
round skin Puppe {f}
round sling Rundschlinge {f}
round steak [Am.]Rumpsteak {n}
round steak [Am.] Rinderbratenstück {n}
round steelRundstahl {m}
round steel chainRundstahlkette {f}
« rougrougrougrougroulrounrounrounrounrounrous »
« backPage 453 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement