|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 46 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ramona [Salvia mexicana] [Mexican sage] Mexikanischer Salbei {m} [selten {f}: Mexikanische Salbei]
ramoseverzweigt
ramose murex [Chicoreus ramosus, syn.: C. (Chicoreus) ramosus, Murex fortispinna, frondosus, M. inflatus, M. ramosus, Purpura fusiformis, P. incarnata] Riesenstachelschnecke / Riesen-Stachelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
ramose murex [Chicoreus ramosus, syn.: C. (Chicoreus) ramosus, Murex fortispinna, frondosus, M. inflatus, M. ramosus, Purpura fusiformis, P. incarnata] Aufgeblasene Stachelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
ramose murex [Chicoreus ramosus, syn.: C. (Chicoreus) ramosus, Murex fortispinna, frondosus, M. inflatus, M. ramosus, Purpura fusiformis, P. incarnata]Krausdorn {m} [Meeresschneckenart]
ramose murex [Chicoreus ramosus, syn.: C. (Chicoreus) ramosus, Murex fortispinna, frondosus, M. inflatus, M. ramosus, Purpura fusiformis, P. incarnata]Riesen-Murex {f} [Meeresschneckenart]
rampAnstieg {m}
rampRampe {f}
ramp Vorfeld {n}
rampAbstellfläche {f} [Vorfeld]
ramp [airplane service area]Flugvorfeld {n}
ramp [Am.] Auffahrt {f} [Autobahnauffahrt]
ramp [Arum maculatum] [lords and ladies] (Gefleckter) Aronstab {m}
ramp [Br.] [coll.]Nepp {m}
ramp [inclined plane / surface] Schräge {f} [ugs.] [schräge / schiefe / geneigte Ebene]
ramp [inclined plane / surface]Schiefe {f} [ugs.] [schräge / schiefe / geneigte Ebene]
ramp [inclined surface] geneigte Fläche {f}
ramp agentRamp Agent {m}
ramp angleRampenwinkel {m}
ramp controlRampensteuerung {f}
ramp for disabled persons Behindertenrampe {f}
ramp function Rampenfunktion {f}
ramp generatorRampengenerator {m}
ramp generator Sägezahngenerator {m}
ramp generatorHochlaufgeber {m}
ramp launcher Startrampe {f}
ramp meterZuflussregelungsanlage {f}
ramp metering Rampenzählung {f}
ramp metering Zuflussregelung {f}
ramp module Rampenmodul {n}
ramp obstacle Rampensperre {f}
ramp output Rampenausgang {m}
ramp services {pl}Flugzeugabfertigung {f}
ramp signal [device]Zuflussregelungsanlage {f}
ramp timeRampenzeit {f}
(ramp) metering light Zuflussregelungsanlage {f} [Ampel]
rampage Herumtoben {n}
rampage Amoklauf {m}
rampage Wutanfall {m}
rampage Randale {f} [ugs.] [Krawall; Ausschreitungen]
rampage {sg}Ausschreitungen {pl}
Rampage [Phil Karlson] Bring sie lebend heim
rampageous [Scot.] tobend
rampagingtobend
rampaging randalierend
rampaging fansrandalierende Fans {pl}
rampancy Wildheit {f}
rampancy Wuchern {n}
rampancy [fig.] Zügellosigkeit {f}
rampantungezügelt
rampant zügellos
rampantblindwütig
rampant wuchernd
rampant grassierend
rampant [plants, growth] üppig
rampant [crime etc.] um sich greifend [Kriminalität etc.]
rampant [inflation] galoppierend [Inflation]
rampant [unchecked in growth] [also fig.] wild wuchernd [auch fig.]
rampant [unrestrained]wild [zügellos]
rampant archeinhüftiger Bogen {m}
rampant archsteigender Bogen {m}
rampant archHüftbogen {m}
rampant caries floride Karies {f} [rasch fortschreitend]
rampant discontentweitverbreitete Unzufriedenheit {f}
rampant fumitory [Fumaria capreolata]Rankender Erdrauch {m}
rampant fumitory [Fumaria capreolata] Ranken-Erdrauch {m}
rampant fumitory [Fumaria capreolata]Klimmender Erdrauch {m}
rampant fumitory [Fumaria capreolata] Weißer Erdrauch {m}
rampant garden wild wuchernder Garten {m}
rampant growth ungezügeltes Wachstum {n}
rampant growth [also fig.] Wuchern {n} [+Gen.] [auch fig.]
rampant ideasausschweifend wilde Ideen {pl}
rampant ideasextravagante Ideen {pl}
rampant inflation ungezügelte Inflation {f}
Rampant Rabbit [sl.] [sex toy vibrator] Vibrator {m} [Sexspielzeug]
rampant superstitionweitverbreiteter Aberglaube {m}
rampant vice üppiges Laster {n}
rampant weedswucherndes Unkraut {n}
rampantly wild
rampantlywuchernd
rampart Wall {m}
rampartBrustwehr {f}
rampart Schutzwall {m}
rampartUmwallung {f}
rampart Befestigungswall {m}
rampart Bollwerk {n}
rampartFestungswall {m}
rampartErdwall {m}
rampartBefestigungsmauer {f}
rampartWallanlage {f}
rampart-like wallartig
rampartsWälle {pl}
ramparts Befestigungsmauern {pl}
ramp-down timeRampenrücklaufzeit {f}
rampe [Arum maculatum] [lords and ladies] (Gefleckter) Aronstab {m}
ramp-equipped bus Rampenbus {m}
ramphotheca Schnabelscheide {f}
rampingaufrichtend
rampion [genus Phyteuma] Teufelskralle {f}
rampion bellflower [Campanula rapunculoides, also Campanula rapunculoides var. ucranica] Rapunzel-Glockenblume {f}
« rainraisrajirallrambramorampramtrandrandrang »
« backPage 46 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement