All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 502 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
rusticating relegierend
rustication Landzurückgezogenheit {f}
rustication Bossenwerk {n}
rusticity Ländlichkeit {f}
rusticityländlicher Charakter {m}
rusticle Rostzapfen {m}
rusticles Rusticles {pl}
rustic-stylerustikal
rustierrostiger
rustiestrostigste
rustilyrostig
rustinessRostigkeit {f}
rustiness rostiger Zustand {m}
rusting rostend
rustingverrostend
rust-inhibitingrosthemmend
rust-inhibiting additive Antirostadditiv {n}
rustleGeknister {n}
rustle Säuseln {n} [Blätter]
rustle Geraschel {n}
rustle Gesäusel {n} [Blätter]
rustle of silk Seidenknistern {n}
rustled geraschelt
rustled [stolen] gestohlen
rustlerViehdieb {m}
rustlersViehdiebe {pl}
rustless rostfrei
rustless steel rostfreier Stahl {m}
rustlingraschelnd
rustling stehlend
rustling Rascheln {n}
rustling Geknister {n} [Papier, Stoff]
rustling Geraschel {n}
rustlingGerausche {n} [sanft]
rustling Gesäusel {n} [Blätter]
rustling [silk]knisternd
rustling [stealing of cattle] Viehdiebstahl {m}
rustling of leaves Blätterrascheln {n}
rust-preventing additive Antirostadditiv {n}
rustproofrostbeständig
rustproofrostfest
rust-proof rostfrei
rustproofnicht rostend
rust-proof rostsicher
rust-proofnicht rostend
rustproof [also: rust-proof] nichtrostend [auch: nicht rostend]
rustproofer Rostschutzmittel {n}
rust-proofingRostschutz {m}
rust-proofing Rostschutzmittel {n}
rust-proofing paint Rostschutzfarbe {f}
rust-protected rostgeschützt
rust-red rostrot
rust-red flour beetle [Tribolium castaneum, syn.: T. navale, T. testaceum] Gemeiner Dreispitzkäfer {m}
rust-red flour beetle [Tribolium castaneum, syn.: T. navale, T. testaceum] Rotbrauner Reismehlkäfer {m}
rust-red flour beetle [Tribolium castaneum, syn.: T. navale, T. testaceum] Roter Reismehlkäfer {m}
rust-resistant nicht rostend
rust-resistant rostsicher
rust-resistant steelwitterungsbeständiger Stahl {m}
rust-resistant steel rostbeständiger Stahl {m}
rust-resisting steel rostbeständiger Stahl {m}
rust-stained rostfleckig
rust-through warranty Garantie {f} gegen Durchrosten
rust-through warrantyDurchrostgarantie {f}
rustumite [Ca10(Si2O7)2(SiO4)Cl2(OH)2]Rustumit {m}
rusty rostig
rusty verrostet
rusty [out of practice]eingerostet [aus der Übung gekommen]
rusty [rust-colored / rust-coloured] rostbraun
rusty [rust-coloured] rostfarben
rusty [rust-coloured] rostfarbig
rusty angelfish [Centropyge ferrugata]Rostbrauner Zwergkaiserfisch {m}
rusty antechinus [Antechinus adustus] Rostfarbene Breitfußbeutelmaus {f}
rusty blackbird [Euphagus carolinus] Roststärling {m}
rusty blenny [Parablennius sanguinolentus, syn.: Blennius sanguinolentus,B. palmicornis]Blutstriemenschleimfisch {m}
rusty bogmoss [Sphagnum fuscum] Braunes Torfmoos {n}
rusty bolete [Boletus ferrugineus, syn.: Xerocomus ferrugineus, Xerocomus subtomentosus var. ferrugineus] Brauner Filzröhrling {m}
rusty bolete [Boletus ferrugineus, syn.: Xerocomus ferrugineus, Xerocomus subtomentosus var. ferrugineus] Filziger Röhrling {m}
rusty bolete [Boletus ferrugineus, syn.: Xerocomus ferrugineus, Xerocomus subtomentosus var. ferrugineus] Braune Ziegenlippe {f}
rusty boletus [Suillus granulatus] Körnchen-Röhrling / Körnchenröhrling {m}
rusty (bush) lark [Mirafra rufa] Rostlerche {f}
rusty carpetshark [Parascyllium ferrugineum, syn.: P. multimaculatum] Rostfarbener Teppichhai {m}
rusty catsharkRostfarbener Teppichhai {m}
rusty catshark [Halaelurus sellus] Rostfarbener Katzenhai {m}
rusty cliff fern [Woodsia ilvensis] Südlicher Wimperfarn {m}
rusty cliff fern [Woodsia ilvensis]Rostroter Wimperfarn {m}
rusty colorationRostfärbung {f}
rusty cottongrass / cotton-grass [Eriophorum chamissonis, syn.: E. russeolum]Sibirisches Wollgras {n}
rusty crow [Euphagus carolinensis, syn.: E. carolinus, Scolecophagus carolinus] Roststärling {m} [auch: Rost-Stärling]
rusty desert monitor [Varanus eremius] Höhlenwaran {m}
rusty desert monitor [Varanus eremius] Einsiedelwaran {m}
rusty (dwarf) angel [Centropyge ferrugata] Rotbrauner Zwergkaiserfisch {m}
rusty (dwarf) angel [Centropyge ferrugata] Rotbrauner Herzogfisch {m}
rusty feather-moss [Sciuro-hypnum plumosum, syn.: Brachythecium plumosum] Fedriges Schweifchenastmoos {n}
rusty feather-moss [Sciuro-hypnum plumosum, syn.: Brachythecium plumosum] Fedriges Neuhaarblattmoos {n}
rusty feather-moss [Sciuro-hypnum plumosum, syn.: Brachythecium plumosum] Fedriges Kurzbüchsenmoos {n}
rusty flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa sittoides] Rostbauch-Hakenschnabel {m}
rusty flycatcher-thrush [Neocossyphus finschi, syn.: N. finschii, Stizorhina finschi, S. finschii] Finschdrossel {f}
rusty flycatcher-thrush [Neocossyphus fraseri, syn.: Stizorhina fraseri]Kurzlaufdrossel {f}
rusty foxglove [Digitalis ferruginea] Rostfarbener Fingerhut {m}
rusty foxglove [Digitalis ferruginea] Rostfarbiger Fingerhut {m}
« rushRussRussRussRussrustrustrustruthryans[le »
« backPage 502 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement