|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 514 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
rushing Gehetze {n} [ugs.]
rushing [of water, wind, words, etc.] Rauschen {n} [von Wasser, Wind, Worten etc.]
rushing ahead Vorpreschen {n}
rushing ahead of sb. jdm. vorauseilend
rushing forward [postpos.]vorstürmend
rushing through durcheilend
Rushing to Paradise [J. G. Ballard]Stürmt das Paradies!
Rushing to Paradise [J. G. Ballard]Höllentrip ins Paradies
rushing up to sb./sth.auf jdn./etw. zustürzend
rush-leaf fescue [Festuca arenaria, syn.: F. rubra subsp. arenaria] Dünen-Rot-Schwingel / Dünen-Rotschwingel {m}
rush-leaved fescue [Festuca arenaria, syn.: F. rubra subsp. arenaria] Dünen-Rot-Schwingel / Dünen-Rotschwingel {m}
rush-leaved strelitzia [Strelitzia juncea]Binsen-Strelitzie {f}
rushlight Binsenlicht {n}
rushlike [flower] lebhaft
rushroses [genus Helianthemum]Sonnenröschen {pl}
rushy [rushlike]binsenartig
rusinovite [Ca10(Si2O7)3Cl2] Rusinovit {m}
rusk Zwieback {m}
rusksZwiebäcke {pl}
rusksZwiebacke {pl} [österr.]
Russ [archaic]Russisch {n}
Russ [archaic] Russe {m}
Russ [obs.] russisch
Russell-Einstein Manifesto Russell-Einstein-Manifest {n}
russellite [Bi2WO6] Russellit {m}
Russell's antinomy Russell'sche Antinomie {f}
Russell's one-spot snapper [Lutjanus russellii] Russells Schnapper {m}
Russell's paradoxRussellsche Antinomie {f} [alt]
Russell's paradox Russell'sche Antinomie {f}
Russell's sign [also: Russell sign] Russell-Zeichen {n}
Russell's snapper [Lutjanus russellii] Russells Schnapper {m}
Russell's teapot Russells Teekanne {n}
Russell-Silver syndrome <RSS> [also: Silver-Russell syndrome]Russell-Silver-Syndrom {n} <RSS> [auch: Silver-Russell-Syndrom]
Russell-Vogt theorem Russell-Vogt-Theorem {n}
Russel's viper [Daboia russelii] Kettenviper {f} [Giftschlange]
Russes [obs.] Russen {pl}
russet Rotgelb {n}
russet gelbliches Rotbraun {n}
russet rostrot
russet Boskop {m}
russet Boskoop {m}
russet[grobes, handgewebtes rostbraunes bzw. graues Tuch]
russet rostbraun
russet antechinus [Dasykaluta rosamondae] Rote Breitfuß-Beutelmaus {f}
russet antshrike [Thamnistes anabatinus] Rostwürgerling {m}
russet antshrike [Thamnistes anabatinus]Rostbrauner Ameisenwürger {m}
russet apples Renetten {pl} [Gruppe von Apfelsorten]
russet apples Reinetten {pl} [Gruppe von Apfelsorten]
russet batomys [Batomys russatus]Dinagat-Haarschwanzratte {f}
russet buffaloberry [Shepherdia canadensis]Kanadische Büffelbeere {f}
russet bushwillow / bush willow [Combretum hereroense] Mausohr-Langfaden {m}
russet cottongrass / cotton-grass [Eriophorum chamissonis, syn.: E. russeolum]Sibirisches Wollgras {n}
russet curassow [Nothocrax urumutum] Rothokko {m}
russet curassow [Nothocrax urumutum]Nachthokko {m}
russet ground squirrel [Spermophilus major] Rotgelber Ziesel {m} [österr. meist {n}: Rotgelbes Ziesel]
russet hawk owl [Ninox odiosa] Neubritannienkauz {m}
russet mouse lemur [Microcebus rufus]Brauner Mausmaki {m} [Lemur]
russet nightingale thrush [Catharus occidentalis] Braunkopf-Musendrossel {f}
russet nightingale-thrush [Catharus occidentalis] Braunkopf-Musendrossel {f}
russet oropendola [Psarocolius angustifrons, syn.: Xanthornus angustifrons] Breithauben-Stirnvogel {m}
russet paradise kingfisher [Tanysiptera danae] Braunmantelliest {m} [auch: Braunmantel-Liest]
russet potato Russet-Kartoffel {f}
russet scaly tricholoma [Tricholoma vaccinum]Wolliger Ritterling {m}
russet scaly tricholoma [Tricholoma vaccinum] Zottiger Ritterling {m}
russet scaly tricholoma [Tricholoma vaccinum] Bärtiger Ritterling {m}
russet shank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila]Gemeiner Waldfreund-Rübling / Waldfreundrübling {m}
Russet slug eater [Duberria lutrix] Gewöhnlicher Schneckenfresser {m}
russet thrush [Catharus occidentalis] Braunkopf-Musendrossel {f}
russet toughshank / tough-shank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Gemeiner Waldfreund-Rübling / Waldfreundrübling {m}
russet toughshank / tough-shank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila]Waldfreundrübling / Waldfreund-Rübling {m}
russet toughshank / tough-shank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila]Waldfreund-Blasssporrübling {m}
russet toughshank / tough-shank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Waldfreund {m} [Waldfreund-Rübling]
russet toughshank / tough-shank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila]Gemeiner Rübling {m}
russet toughshank / tough-shank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila]Waldrübling {m}
russet whorl snail [Truncatellina monodon]Rotbraune Zylinderwindelschnecke {f}
russet whorl snail [Truncatellina monodon] Einzähnige Zylinderwindelschnecke {f}
russet whorl snail [Truncatellina monodon]Braune Zylinderwindelschnecke {f}
russet-backed flycatcher [Rhinomyias oscillans, syn.: Cyornis oscillans] Flores-Dschungelschnäpper / Floresdschungelschnäpper {m}
russet-backed jungle flycatcher / jungle-flycatcher [Rhinomyias oscillans, syn.: Cyornis oscillans] Flores-Dschungelschnäpper / Floresdschungelschnäpper {m}
russet-backed oropendola [Psarocolius angustifrons] Breithauben-Stirnvogel {m}
russet-backed thrush [Catharus ustulatus, syn.: Hylocichla ustulata, Turdus ustulatus] Zwergdrossel {f}
russet-bellied spinetail [Synallaxis zimmeri]Rostbauchschlüpfer {m}
russet-capped bushwarbler [Tesia everetti, syn.: Urosphena everetti]Rostscheiteltesia {f}
russet-capped bushwarbler [Tesia everetti, syn.: Urosphena everetti]Rotscheiteltesia / Rotscheitel-Tesia {f}
russet-capped stubtail [Tesia everetti, syn.: Urosphena everetti] Rostscheiteltesia {f}
russet-capped stubtail [Tesia everetti, syn.: Urosphena everetti]Rotscheiteltesia / Rotscheitel-Tesia {f}
russet-capped tesia [Tesia everetti, syn.: Urosphena everetti]Rostscheiteltesia {f}
russet-capped tesia [Tesia everetti, syn.: Urosphena everetti]Rotscheiteltesia / Rotscheitel-Tesia {f}
russet-crested woodpecker [Celeus elegans, syn.: Celeus immaculatus] Fahlkopfspecht {m}
russet-crowned crake [Anurolimnas viridis] Indioralle {f}
russet-crowned motmot [Momotus mexicanus] Braunscheitelmotmot {m}
russet-crowned quail dove [Geotrygon goldmani] Goldmantaube {f}
russet-crowned warbler [Basileuterus coronatus] Goldscheitel-Waldsänger {m}
russet-eared guenon [Cercopithecus erythrotis] Rotohrmeerkatze {f}
russet-eared guenon [Cercopithecus erythrotis]Rotnasenmeerkatze {f}
russet-mantled foliage-gleaner [Philydor dimidiatum] Rostmantel-Blattspäher {m}
russet-mantled foliage-gleaner [Philydor dimidiatus, syn.: P. dimidiatum, Syndactyla dimidiata]Ockerbrauner Blattspäher {m}
russet-mantled softtail [Phacellodomus berlepschi, also: Thripophaga berlepschi]Rostmantel-Bündelnister {m}
russet-mantled softtail [Phacellodomus berlepschi, also.: Thripophaga berlepschi] Graustirncanastero {m}
russet-mantled softtail [Phacellodomus berlepschi, also.: Thripophaga berlepschi] Berlepschschlüpfer / Berlepsch-Schlüpfer {m}
« runn — runt — rupo — rura — ruse — rush — russ — Russ — Russ — Rust — rust »
« backPage 514 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement