dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 66 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
rate of issue	Emissionspreis {m}
rate of loading	Belastungsgeschwindigkeit {f}
rate of loading	Belastungsrate {f}
rate of loss	Verlustrate {f}
rate of march	Marschgeschwindigkeit {f}
rate of material removal	Abtragsgeschwindigkeit {f}
rate of melting	Schmelzrate {f}
rate of mortality	Sterblichkeitsrate {f}
rate of mortality	Mortalitätsrate {f}
rate of mortality	Sterbeziffer {f}
rate of movement	Bewegungsgeschwindigkeit {f}
rate of movement	Bewegungsrate {f}
rate of mutation	Mutationsrate {f}
rate of option	Prämiensatz {m}
rate of outflow	Abgangsquote {f}
rate of output	Ausstoßgeschwindigkeit {f}
rate of oxidation	Oxidationsrate {f}
rate of oxidation	Oxidationsgeschwindigkeit {f}
rate of oxygen consumption	Sauerstoffverbrauchsrate {f}
rate of patency [e.g. coronary stents]	Offenheitsrate {f} [z. B. Stents]
rate of pay	Lohnsatz {m}
rate of penetration	Eindringrate {f}
rate of penetration <ROP> [drill]	Bohrfortschritt {m}
rate of photosynthesis	Photosyntheserate {f}
rate of poverty	Armutsrate {f}
rate of premium	Prämiensatz {m}
rate of price increase	Preissteigerungsrate {f}
rate of price increases	Teuerungsrate {f}
rate of production	Produktionsrate {f}
rate of production	Produktionsgeschwindigkeit {f}
rate of profit	Gewinnsatz {m}
rate of profit	Profitrate {f}
rate of progression	Grad {m} des Fortschreitens
rate of propagation	Ausbreitungsgeschwindigkeit {f}
rate of recovery	Genesungsgrad {m}
rate of redemption	Tilgungsrate {f}
rate of refurbishment [buildings]	Sanierungsrate {f} [Gebäude]
rate of relapse	Rückfallrate {f}
rate of release	Freisetzungsrate {f}
rate of repayment	Tilgungsrate {f}
rate of return	Ertragsrate {f}
rate of return	Gewinnrate {f}
rate of return	Kapitalverzinsung {f}
rate of return	Rendite {f}
rate of return	Rentabilität {f}
rate of return	Rücklaufquote {f}
rate of return	Verzinsung {f}
rate of return	Zinssatz {m}
rate of return on investments	Investitionsrendite {f}
rate of rise	Anstiegsgeschwindigkeit {f}
rate of rise	Anstiegssteilheit {f}
rate of rise of gate current	Steilheit {f} des Steuerstromes
rate of risk	Risikorate {f}
rate of rotation	Drehgeschwindigkeit {f}
rate of rotation	Drehzahl {f}
rate of sedimentation	Ablagerungsgeschwindigkeit {f}
rate of sedimentation	Sedimentationsgeschwindigkeit {f}
rate of separation	Abscheiderate {f}
rate of sickness [number of sick days per year]	Krankheitsrate {f} [Zahl der Krankheitstage im Jahr]
rate of smoking	Raucheranteil {m}
rate of soil loss	Bodenverlustrate {f}
rate of speaking	Sprechgeschwindigkeit {f}
rate of spreading	Ausbreitungsgeschwindigkeit {f}
rate of star formation	Sternentstehungsrate {f}
rate of stock turnover [rate of inventory turnover]	Lagerumschlagsgeschwindigkeit {f}
rate of substitution	Substitutionsrate {f}
rate of substitutions	Substitutionsrate {f}
rate of taxation	Steuersatz {m}
rate of taxes	Steuersätze {pl}
rate of the (British) pound	Pfundkurs {m}
rate of the currency of country	Umtauschkurs {m}
rate of the day	Tageskurs {m}
rate of transmission	Übertragungsgeschwindigkeit {f}
rate of transpiration	Transpirationsrate {f}
rate of turnover	Umsatzgeschwindigkeit {f}
rate of turnover	Umschlagsgeschwindigkeit {f}
rate of underutilization	Nichtnutzungsgrad {m}
rate of unemployment	Arbeitslosenquote {f}
rate of unemployment	Rate {f} der Arbeitslosigkeit
rate of unemployment	Erwerbslosenquote {f}
rate of unemployment	Arbeitslosenrate {f}
rate of urbanisation [Br.]	Urbanisierungsquote {f}
rate of urbanization	Urbanisierungsquote {f}
rate of usage [materials management and control]	Materialabgangsrate {f} [Materialwirtschaft]
rate of use	Auslastungskoeffizient {m}
rate of use	Nutzungsgrad {m}
rate of vaporization / evaporation	Verdampfungsgeschwindigkeit {f}
rate of VAT	Mehrwertsteuersatz {m}
rate of vibrations	Schwingungszahl {f}
rate of voltage fall	Spannungsabfallgeschwindigkeit {f}
rate of voltage rise	Spannungszunahmegeschwindigkeit {f}
rate of wages	Lohnsatz {m}
rate of wages	Lohnrate {f}
rate of wave rise	Wellenanstieg {m}
rate of wear	Abnutzungsrate {f}
rate of weathering	Verwitterungsrate {f}
rate of work	Arbeitsleistung {f}
rate of yield	Ausbeutesatz {m}
(rate of) increase in productivity	Produktivitätszuwachs {m}
(rate of) metabolism	Stoffumsatz {m}
« rasc — rasp — rast — ratc — rate — rate — rate — rate — rati — rati — Rati »

« back

Page 66 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation