dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 68 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
rate of expansion	Expansionsgeschwindigkeit {f}
rate of expansion	Expansionstempo {n}
rate of expansion [in space, e.g. of a gas]	Ausdehnungsgeschwindigkeit {f}
rate of expression	Expressionsrate {f}
rate of failures	Ausfallquote {f}
rate of fall	Fallgeschwindigkeit {f}
rate of fire <ROF>	Feuergeschwindigkeit {f}
rate of fire <ROF>	Schussfolge {f}
rate of fire <ROF>	Kadenz {f}
rate of flow	Durchflussgeschwindigkeit {f}
rate of flow	Durchflussleistung {f}
rate of flow	Strömungsgeschwindigkeit {f}
rate of flow	Strömungsmenge {f}
rate of fluctuation	Fluktuationsrate {f}
rate of fluid flow <m3/s> [volumetric flow rate]	Durchflussrate {f} <m3/s> [Volumenstrom]
rate of freight	Frachtsatz {m}
rate of gold	Goldkurs {m}
rate of growth	Wachstumsrate {f}
rate of growth	Zuwachsrate {f}
rate of growth	Wachstumsgeschwindigkeit {f}
rate of heat release and heat transfer	Feuerraumbelastung {f}
rate of illness	Krankheitsrate {f}
rate of income tax	Einkommensteuersatz {m}
rate of increase	Steigerungsrate {f}
rate of increase	Wachstumsrate {f}
rate of increase	Zunahmegeschwindigkeit {f}
rate of increase	Zuwachsrate {f}
rate of increase	Anstiegsrate {f}
rate of increase in price / prices	Preissteigerungsrate {f}
rate of increment	Zuwachsrate {f}
rate of indebtedness	Verschuldungsrate {f}
rate of inflation	Inflationsrate {f}
rate of inflation	Preissteigerungsrate {f}
rate of insurance	Versicherungssatz {m}
rate of interest	Zinsfuß {m}
rate of interest	Zinsrate {f}
rate of interest	Zinssatz {m}
rate of interest on advance	Lombardsatz {m}
rate of issue	Emissionskurs {m}
rate of issue	Emissionspreis {m}
rate of loading	Belastungsgeschwindigkeit {f}
rate of loading	Belastungsrate {f}
rate of loss	Verlustrate {f}
rate of march	Marschgeschwindigkeit {f}
rate of material removal	Abtragsgeschwindigkeit {f}
rate of melting	Schmelzrate {f}
rate of mortality	Sterblichkeitsrate {f}
rate of mortality	Mortalitätsrate {f}
rate of mortality	Sterbeziffer {f}
rate of movement	Bewegungsgeschwindigkeit {f}
rate of movement	Bewegungsrate {f}
rate of mutation	Mutationsrate {f}
rate of option	Prämiensatz {m}
rate of outflow	Abgangsquote {f}
rate of output	Ausstoßgeschwindigkeit {f}
rate of oxidation	Oxidationsrate {f}
rate of oxidation	Oxidationsgeschwindigkeit {f}
rate of oxygen consumption	Sauerstoffverbrauchsrate {f}
rate of patency [e.g. coronary stents]	Offenheitsrate {f} [z. B. Stents]
rate of pay	Lohnsatz {m}
rate of penetration	Eindringrate {f}
rate of penetration <ROP> [drill]	Bohrfortschritt {m}
rate of photosynthesis	Photosyntheserate {f}
rate of poverty	Armutsrate {f}
rate of premium	Prämiensatz {m}
rate of price increase	Preissteigerungsrate {f}
rate of price increases	Teuerungsrate {f}
rate of production	Produktionsrate {f}
rate of production	Produktionsgeschwindigkeit {f}
rate of profit	Gewinnsatz {m}
rate of profit	Profitrate {f}
rate of progression	Grad {m} des Fortschreitens
rate of propagation	Ausbreitungsgeschwindigkeit {f}
rate of recovery	Genesungsgrad {m}
rate of redemption	Tilgungsrate {f}
rate of refurbishment [buildings]	Sanierungsrate {f} [Gebäude]
rate of relapse	Rückfallrate {f}
rate of release	Freisetzungsrate {f}
rate of repayment	Tilgungsrate {f}
rate of return	Ertragsrate {f}
rate of return	Gewinnrate {f}
rate of return	Kapitalverzinsung {f}
rate of return	Rendite {f}
rate of return	Rentabilität {f}
rate of return	Rücklaufquote {f}
rate of return	Verzinsung {f}
rate of return	Zinssatz {m}
rate of return on investments	Investitionsrendite {f}
rate of rise	Anstiegsgeschwindigkeit {f}
rate of rise	Anstiegssteilheit {f}
rate of rise of gate current	Steilheit {f} des Steuerstromes
rate of risk	Risikorate {f}
rate of rotation	Drehgeschwindigkeit {f}
rate of rotation	Drehzahl {f}
rate of sedimentation	Ablagerungsgeschwindigkeit {f}
rate of sedimentation	Sedimentationsgeschwindigkeit {f}
rate of separation	Abscheiderate {f}
rate of sickness [number of sick days per year]	Krankheitsrate {f} [Zahl der Krankheitstage im Jahr]
rate of smoking	Raucheranteil {m}
rate of soil loss	Bodenverlustrate {f}
« rasc — rasp — Rast — rata — rate — rate — rate — rate — rath — rati — rati »

« back

Page 68 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary