All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 73 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
ravineKrachen {m} [schweiz.] [Schlucht]
ravine Klus {f} [schweiz.]
ravine Schluft {f} [veraltet] [Schlucht]
ravine [path, defile]Hohlweg {m}
ravine forest Schluchtwald {m}
ravinesKlammen {pl}
ravines Schluchten {pl}
raving rabiat
raving rasend
raving tobend
ravingsich austobend
raving verrückt
raving wahnsinnig
raving wütend
raving [mostly pl.] Raserei {f}
raving about faselnd von [ugs.]
raving idiot [coll.]Vollidiot {m} [ugs.] [pej.]
raving mad tobsüchtig
raving madhirnwütig [veraltet]
raving mad [coll.] komplett verrückt [ugs.]
raving madness Tobsucht {f}
raving madnessTollwut {f}
raving seatobende See {f}
ravingsDelirien {pl}
ravings {pl} irres Gerede {n}
ravioli {pl}Ravioli {pl}
ravioli cutterRavioliausstecher {m}
ravioli fillingRaviolifüllung {f}
ravioli stuffing Raviolifüllung {f}
raviolini Raviolini {pl}
ravished hingerissen
ravished [enraptured] entzückt
ravished [violated]geschändet [veraltet] [sexuell missbraucht]
ravished with delight [postpos.] entzückt vor Freude [nachgestellt]
ravisher Verführer {m}
ravisher [rapist] [dated; still literary] Schänder {m} [Vergewaltiger]
ravishing hinreißend
ravishing bestechend
ravishing beautyhinreißende Schönheit {f}
ravishing beautyatemberaubende Schönheit {f}
ravishingly entzückend
ravishingly beautiful bildschön
ravishingly dressed hinreißend gekleidet
ravishment [archaic] [literary] [abduction] Entführung {f}
ravishment [literary] [enchantment] Entzücken {n}
ravishment [literary] [fig.] [captivation] Gefesseltsein {n} [fig.]
ravishment [literary] [rape]Vergewaltigung {f}
raw Original {n}
raw rau
raw rauh [alt]
raw roh
raw ungekocht
rawkrude [veraltet] [roh, ungekocht]
raw krud [veraltet] [roh, ungekocht]
raw [chiefly Am.] [coarse, crude] [behavior] ungeschlacht [pej.] [Benehmen]
raw [coarse] [also fig.: very frank] grob [unbearbeitet, ungeschlacht] [auch fig.: sehr freimütig]
raw [cold and damp] nasskalt
raw [lacking experience or understanding]grün [oft pej.] [unerfahren]
raw ashRohasche {f}
raw beginnerGrünhorn {n} [selten] [Greenhorn, Grünschnabel]
raw beginner unerfahrener Anfänger {m}
raw brown coal Rohbraunkohle {f}
raw cable Rohkabel {n}
raw cane sugar Rohrohrzucker {m}
raw cane sugarVollrohrzucker {m}
raw ceilingRohdecke {f} <RD>
raw clayRohton {m}
raw climate raues Klima {n}
raw climate unwirtliches Klima {n}
raw coalRohkohle {f}
raw cocoaRohkakao {m}
raw cottonRohbaumwolle {f}
raw countrysideLandschaft {f} im Naturzustand
raw data Ausgangsdaten {pl}
raw data Urdaten {pl}
raw data Originaldaten {pl}
raw data Ursprungsdaten {pl}
raw data Rohdaten {pl}
raw data unverarbeitete Daten {pl}
raw data filterRohdatenfilter {m} [fachspr. meist {n}]
raw data line Rohdatenzeile {f}
raw data matricesRohdatenmatrizen {pl}
raw data matrixRohdatenmatrix {f}
raw death raterohe Sterberate {f}
raw device Rohgerät {n}
raw egg Rohei {n}
raw evidenceunbestätigter Hinweis {m}
raw fat Rohfett {n}
raw feedingRohfütterung {f}
raw fellow derber Bursche {m}
raw fiber [Am.]Rohfaser {f}
raw fibre [Br.]Rohfaser {f}
raw fishroher Fisch {m}
raw food dietRohkosternährung {f}
raw food eaterRohköstler {m}
raw food platter [plate with various grated vegetables and pickles] Rohkostteller {m}
raw gas Rohgas {n}
« ratiratirat-rattravaravirawgrawwrayerazoreac »
« backPage 73 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers