All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 80 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
reading book Lesebuch {n}
reading (by the author) Autorenlesung {f}
reading capabilityLesefähigkeit {f}
reading chair Lesesessel {m}
reading circle Lesekreis {m}
reading coffee groundsKaffeesatzleserei {f}
reading competency Lesekompetenz {f}
reading comprehensionLeseverständnis {n}
reading comprehension Leseverstehen {n}
reading comprehensionLeseerfassen {n}
reading cornerLeseecke {f}
reading corner [in an office, hotel, etc.]Bücherecke {f} [in einem Büro, Hotel usw.]
reading deskLesepult {n}
reading deviceLesegerät {n}
reading deviceLesevorrichtung {f}
reading difficulties Leseschwierigkeiten {pl}
reading difficulties {pl} Leseschwäche {f}
reading direction Leserichtung {f}
reading errorAbtastfehler {m}
reading errorAblesefehler {m} [bei Messungen; auf der DNA]
reading error Lesefehler {m}
reading exerciseLeseübung {f}
reading experience Leseerlebnis {n}
reading flow Lesefluss {m}
reading fluency Leseflüssigkeit {f}
reading for gist Skimming {n} [überfliegendes Lesen]
Reading FormationReading-Formation {f}
reading fun Lesespaß {m}
reading glasses {pl} [one pair] Lesebrille {f}
reading glasses {pl} [one pair] Nahbrille {f} [Lesebrille]
reading group Lesekreis {m}
reading groupLesezirkel {m}
reading habit Lesegewohnheit {f}
reading habitsLesegewohnheiten {pl}
reading habits {pl} Leseverhalten {n}
reading head Lesekopf {m}
reading heartsHerzensschau {f}
reading instructionLeseunterricht {m} [Lehre]
reading interests {pl} Leseinteresse {n}
reading lamp Leselampe {f}
reading library Lesebibliothek {f}
reading lightLeselicht {n}
reading lightLeselampe {f}
reading list Leseliste {f}
reading list Lektüreliste {f}
reading literacy Lesekompetenz {f}
reading literacy Lesefähigkeit {f}
reading mania Lesesucht {f}
reading mania Lesewut {f}
reading marathon Lesemarathon {m}
reading material Lesestoff {m}
reading materialLektüre {f} [Lesestoff]
reading material Lesegut {n}
reading material {sg}Lesestoffe {pl} [kollektiv]
reading matter Lektüre {f} [Lesestoff]
reading matterLesestoff {m}
reading mentor Lesepate {m}
reading microscope Ablesemikroskop {n}
reading museum Lesemuseum {n}
reading mysteries Lesemysterien {pl} [auch:Lese-Mysterien]
reading of a bill Lesung {f} einer Gesetzeseingabe
reading of the minutes Verlesung {f} des Protokolls
reading of the will Verlesung {f} des Testaments
reading of X-ray images Lesen {n} von Röntgenbildern [Röntgenfilmlesen]
reading (of) a newspaper Zeitunglesen {n}
reading offablesend
reading operation Lesevorgang {m}
reading outverlesend
reading (out) [e.g. a verdict] Verlesung {f} [z. B. eines Urteils]
reading over überlesend
reading passage Lesestück {n}
reading performanceLeseleistung {f}
reading performanceLesekompetenz {f}
reading pipe [smoking] Lesepfeife {f}
reading point Messpunkt {m}
reading pointMeßpunkt {m} [alt]
reading practice Lesepraxis {f}
reading primer Lesefibel {f}
reading primer Fibel {f} [Schulbuch, mit dem Kindern das Lesen beigebracht wird]
reading processLesevorgang {m}
reading processLeseprozess {m}
reading programEinleseprogramm {n}
reading program [Am.]Leseprogramm {n}
reading promotion Leseförderung {f}
reading public Lesepublikum {n}
reading public Leserschaft {f}
reading publicPublikum {n} [Leser]
reading range Abtastbereich {m} [z. B. eines Scanners]
reading rateLesegeschwindigkeit {f}
reading rehearsal Leseprobe {f}
reading reliability Lesesicherheit {f}
reading researchLeseforschung {f}
reading revolution [also: reading-revolution] Leserevolution {f}
reading room Lesesaal {m}
reading room Lesekabinett {n} [veraltet]
reading rooms Lesesäle {pl}
reading routine Einleseroutine {f}
reading section [eyeglasses]Leseteil {m} [Brille]
reading segment [eyeglasses] Leseteil {m} [Brille]
reading segment [eyeglasses] Nahteil {m} [Leseteil der Brille]
« reacreacreacreadreadreadreadreadreadreadreal »
« backPage 80 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers