All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 84 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
reading material Lesestoff {m}
reading material Lektüre {f} [Lesestoff]
reading material Lesegut {n}
reading material {sg} Lesestoffe {pl} [kollektiv]
reading matter Lektüre {f} [Lesestoff]
reading matter Lesestoff {m}
reading mentor Lesepate {m}
reading microscope Ablesemikroskop {n}
reading motivationLesemotivation {f}
reading museum Lesemuseum {n}
reading mysteries Lesemysterien {pl} [auch:Lese-Mysterien]
reading of a billLesung {f} einer Gesetzeseingabe
reading of the minutes Verlesung {f} des Protokolls
reading of the will Verlesung {f} des Testaments
reading of the will Testamentsverlesung {f}
reading of X-ray images Lesen {n} von Röntgenbildern [Röntgenfilmlesen]
reading (of) a newspaper Zeitunglesen {n}
reading offablesend
reading operation Lesevorgang {m}
reading out verlesend
reading (out) [e.g. a verdict] Verlesung {f} [z. B. eines Urteils]
reading overüberlesend
reading passageLesestück {n}
reading performance Leseleistung {f}
reading performance Lesekompetenz {f}
reading pipe [smoking] Lesepfeife {f}
reading pointMesspunkt {m}
reading pointMeßpunkt {m} [alt]
reading practiceLesepraxis {f}
reading primer Lesefibel {f}
reading primer Fibel {f} [Schulbuch, mit dem Kindern das Lesen beigebracht wird]
reading process Lesevorgang {m}
reading processLeseprozess {m}
reading programEinleseprogramm {n}
reading program [Am.]Leseprogramm {n}
reading promotion Leseförderung {f}
reading psychologyLesepsychologie {f}
reading publicLesepublikum {n}
reading public Leserschaft {f}
reading public Publikum {n} [Leser]
reading range Abtastbereich {m} [z. B. eines Scanners]
reading rateLesegeschwindigkeit {f}
reading rehearsal Leseprobe {f}
reading reliabilityLesesicherheit {f}
reading research Leseforschung {f}
reading revolution [also: reading-revolution] Leserevolution {f}
reading room Lesesaal {m}
reading roomLesekabinett {n} [veraltet]
reading roomLeseraum {m}
reading roomLesezimmer {n}
reading rooms Lesesäle {pl}
reading routineEinleseroutine {f}
reading sectionLeseabschnitt {m}
reading section [eyeglasses] Leseteil {m} [Brille]
reading segment [eyeglasses]Leseteil {m} [Brille]
reading segment [eyeglasses]Nahteil {m} [Leseteil der Brille]
reading selectionLeseauswahl {f}
reading socialisation [Br.]Lesesozialisation {f}
reading socialization Lesesozialisation {f}
reading society Lesegesellschaft {f}
reading specs {pl} [coll.] Lesebrille {f}
reading spectacles {pl} [one pair] [esp. Br.] Lesebrille {f}
reading speedLesegeschwindigkeit {f}
reading stand Leseständer {m}
reading station Lesestation {f}
reading stone [magnifying lens] Lesestein {m} [Vergrößerungslinse]
reading syllable after syllable Silbe-für-Silbe-Lesen {n}
reading technique Lesetechnik {f}
reading testLesetest {m}
reading throughdurchlesend
reading tip Lesetipp {m}
reading tip Lektüretipp {m}
reading tour Lesereise {f}
reading tour Lesetour {f} [auch: Lese-Tour]
Reading Turgenev [William Trevor]Turgenjews Schatten
reading vocabulary Lesevokabular {n}
reading-glassLupe {f}
Readingite [from Reading (England) or Reading (USA)] aus Reading [nachgestellt]
readings Lesungen {pl}
readings Ablesungen {pl}
readings recorderMesswertaufnehmer {m}
readjournmentneue Vertagung {f}
re-adjustablenachjustierbar
readjusted neu angepasst
readjustedwieder angepasst
readjusted wieder angepaßt [alt]
readjustingneu anpassend
readjusting wiederanpassend
readjusting wieder anpassend
readjustmentNachregelung {f}
readjustment Neuanpassung {f}
readjustment Reorganisation {f}
readjustment Neuverteilung {f}
readjustment Wiederanpassung {f}
readjustmentNachstellung {f} [Nachjustierung]
readjustmentNeujustage {f}
readjustmentNeueinstellung {f}
readjustment Neuabgleich {m}
readjustmentNachjustierung {f}
readjustment Nachjustage {f}
« reacreacreadreadreadreadreadreadreadreadreal »
« backPage 84 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement