dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 88 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
reading [interpretation]	Ausdeutung {f}
reading [level]	Stand {m} [Zählerstand etc.]
reading - listening - speaking - writing [TOEFL]	Lesefähigkeit - Hörverständnis - Sprachfertigkeiten - Schreibfertigkeiten [die vier Sektionen des TOEFL-Tests]
reading [measured value, data]	abgelesener Messwert {m}
reading [of a work]	Auffassung {f} [Interpretation]
reading [person of vast reading]	Belesenheit {f}
reading [reading comprehension passage for school children]	Lesetext {m} [der Altersstufe angepasster Text, der in der Schule gelesen wird]
reading [reading matter]	Lektüre {f}
reading [reading matter]	Lesestoff {m}
reading [tarot]	Legung {f} [Tarot]
reading ability	Lesekompetenz {f}
reading ability	Lesefähigkeit {f}
reading accuracy	Lesegenauigkeit {f}
reading accuracy [measuring instrument]	Ablesegenauigkeit {f} [Messinstrument]
reading age of 7	Lesefähigkeit {f} eines 7-Jährigen
reading aid	Lesehilfe {f}
reading aloud	Vorlesen {n}
reading aloud [of written material]	Verlesung {f} [eines geschriebenen Textes]
reading aloud competition	Vorlesewettbewerb {m}
reading and spelling disability	Lese-Rechtschreibstörung {f}
reading and writing disability [dyslexia]	Lese-Rechtschreibschwäche {f}
reading behavior [Am.]	Leseverhalten {n}
reading book	Lesebuch {n}
reading (by the author)	Autorenlesung {f}
reading capability	Lesefähigkeit {f}
reading chair	Lesesessel {m}
reading circle	Lesekreis {m}
reading coffee grounds	Kaffeesatzleserei {f}
reading competency	Lesekompetenz {f}
reading comprehension	Leseverständnis {n}
reading comprehension	Leseverstehen {n}
reading comprehension	Leseerfassen {n}
reading corner	Leseecke {f}
reading corner [in an office, hotel, etc.]	Bücherecke {f} [in einem Büro, Hotel usw.]
reading desk	Lesepult {n}
reading device	Lesegerät {n}
reading device	Lesevorrichtung {f}
reading difficulties	Leseschwierigkeiten {pl}
reading difficulties {pl}	Leseschwäche {f}
reading direction	Leserichtung {f}
reading edition	Leseausgabe {f}
reading error	Abtastfehler {m}
reading error	Ablesefehler {m} [bei Messungen; auf der DNA]
reading error	Lesefehler {m}
reading exercise	Leseübung {f}
reading experience	Leseerlebnis {n}
reading extract	Lesestück {n}
reading festival	Lesefest {n}
reading flow	Lesefluss {m}
reading fluency	Leseflüssigkeit {f}
reading for gist	Skimming {n} [überfliegendes Lesen]
Reading Formation	Reading-Formation {f}
reading fun	Lesespaß {m}
reading glasses {pl} [one pair]	Lesebrille {f}
reading glasses {pl} [one pair]	Nahbrille {f} [Lesebrille]
reading group	Lesekreis {m}
reading group	Lesezirkel {m}
reading habit	Lesegewohnheit {f}
reading habits	Lesegewohnheiten {pl}
reading habits {pl}	Leseverhalten {n}
reading head	Lesekopf {m}
reading hearts	Herzensschau {f}
reading instruction	Leseunterricht {m} [Lehre]
reading interests {pl}	Leseinteresse {n}
reading lamp	Leselampe {f}
reading learner	Erstleser {m} [Leseanfänger]
reading library	Lesebibliothek {f}
reading light	Leselicht {n}
reading light	Leselampe {f}
reading list	Leseliste {f}
reading list	Lektüreliste {f}
reading literacy	Lesekompetenz {f}
reading literacy	Lesefähigkeit {f}
reading mania	Lesesucht {f}
reading mania	Lesewut {f}
reading marathon	Lesemarathon {m}
reading material	Lesestoff {m}
reading material	Lektüre {f} [Lesestoff]
reading material	Lesegut {n}
reading material {sg}	Lesestoffe {pl} [kollektiv]
reading matter	Lektüre {f} [Lesestoff]
reading matter	Lesestoff {m}
reading matter for a / the journey	Reiseliteratur {f} [Reiselektüre]
reading mentor	Lesepate {m}
reading microscope	Ablesemikroskop {n}
reading motivation	Lesemotivation {f}
reading museum	Lesemuseum {n}
reading mysteries	Lesemysterien {pl} [auch:Lese-Mysterien]
reading of a bill	Lesung {f} einer Gesetzeseingabe
reading of the minutes	Verlesung {f} des Protokolls
reading of the will	Verlesung {f} des Testaments
reading of the will	Nachlassverhandlung {f} [Testamentseröffnung]
reading of the will	Testamentsverlesung {f}
reading of the will	Testamentseröffnung {f} [Testamentsverlesung]
reading of X-ray images	Lesen {n} von Röntgenbildern [Röntgenfilmlesen]
reading (of) a newspaper	Zeitunglesen {n}
reading off	ablesend
reading operation	Lesevorgang {m}
reading out	verlesend
reading (out) [e.g. a verdict]	Verlesung {f} [z. B. eines Urteils]
« reac — reac — reac — Read — read — read — read — read — read — read — read »

« back

Page 88 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary