dict.cc dictionary :: revolution :: English-German translation

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: revolution

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» rev | Revolution

	NOUN	a revolution \| revolutions
	NOUN	revolution \| -
	SYNO	gyration \| revolution \| rotation
	gyration \| revolution \| rotation © Princeton University

revolution: Revolution {f}
Umsturz {m}pol.
Umwälzung {f}
Umlauf {m}astron.
Auflehnung {f}
revolution <rev> [e.g. revolutions per minute]: Umdrehung {f} [z. B. Umdrehungen pro Minute]phys.
revolution [radical change]: Umbruch {m}
pre-revolution {adj} [attr.]: vorrevolutionär
agrarian revolution: Agrarrevolution {f}agr.hist.
agricultural revolution: Agrarrevolution {f}agr.hist.
American Revolution: Amerikanische Revolution {f}hist.
backstair revolution: Aufstand {m} der Dienstboten
Belgian Revolution: Belgische Revolution {f}hist.
bloodless revolution: unblutige Revolution {f}pol.
Bolivarian Revolution: Bolivarische Revolution {f}pol.
bourgeois revolution: bürgerliche Revolution {f}hist.pol.
Brabant Revolution: Brabanter Revolution {f}hist.
Carnation Revolution: Nelkenrevolution {f}hist.
Cartesian Revolution: Cartesianische Revolution {f}philos.
Cedar Revolution [Lebanon, 2005]: Zedernrevolution {f} [Libanon, 2005]hist.pol.
color revolution [Am.]: Farbrevolution {f}hist.pol.
colour revolution [Br.]: Farbrevolution {f}hist.pol.
coloured revolution [Br.]: Farbrevolution {f}hist.pol.
Commercial Revolution: kommerzielle Revolution {f}comm.econ.hist.
communications revolution: Kommunikationsrevolution {f}
complete revolution: völlige Umwälzung {f}
conservative revolution: konservative Revolution {f} [im allgemeinen Sinn]
Conservative Revolution [ideology]: Konservative Revolution {f} [Ideologie]hist.
consumption revolution: Konsumrevolution {f}econ.hist.sociol.
continuing revolution: ständige Fortentwicklung {f}
Copernican revolution [also fig.]: kopernikanische Wende {f} [auch fig.]astron.hist.
counter revolution: Gegenrevolution {f}
cultural revolution: Kulturrevolution {f}
Diplomatic Revolution [1756]: Renversement {n} des alliances [1756]hist.
double revolution: Doppelrevolution {f}hist.
dual revolution [1789-1848]: Doppelrevolution {f}hist.
ecclesiastical revolution: Kirchenrevolution {f}hist.relig.
EDSA Revolution [People Power Revolution, Yellow Revolution; Phillipines]: EDSA-Revolution {f} [friedliche Bürgerprotestbewegung auf den Philippinen]hist.pol.
energy revolution: Energiewende {f}ecol.ind.
engine revolution: Motordrehzahl {f}automot.tech.
English Revolution [1640-1660] [term preferred by Marxist historians to "English Civil War"]: Englische Revolution {f}hist.
February Revolution: Februarrevolution {f}hist.
French Revolution: (die) Französische Revolution {f}hist.
Gentle Revolution [Czech Republic, 1989]: Sanfte Revolution {f}hist.
German Revolution [1918-19]: Novemberrevolution {f} [1918-19]hist.pol.
Glorious Revolution [England, 1688-1689]: Glorreiche Revolution {f}hist.
green revolution: Agrarrevolution {f}
grüne Revolution {f}agr.
guild revolution: Zunftrevolution {f}econ.hist.pol.
industrial revolution: Industrierevolution {f}hist.
industrielle Revolution {f}hist.
industrious revolution: Fleißrevolution {f}econ.hist.spec.
information revolution: Informationsrevolution {f}
Iranian Revolution [also: Islamic Revolution]: Iranische Revolution {f} [1979] [auch: Islamische Revolution]hist.
Islamic revolution: islamische Revolution {f} [1979]hist.
Jasmine Revolution [esp. in Tunisia, China]: Jasminrevolution {f} [auch: Jasmin-Revolution]hist.pol.
knowledge revolution: Wissensrevolution {f}
March Revolution [German revolution of 1848-49]: Märzrevolution {f} [Deutsche Revolution von 1848-49]hist.
market revolution: Marktrevolution {f}econ.hist.
media revolution: Medienrevolution {f}
Neolithic Revolution: Neolithische Revolution {f}archaeo.hist.
October Revolution: Oktoberrevolution {f}hist.
October Revolution [1917]: Oktoberumsturz {m}hist.
palace revolution: Palastrevolution {f}
peaceful revolution: friedliche Revolution {f}
price revolution [16th cent. Europe]: Preisrevolution {f}econ.hist.
print revolution: Druckrevolution {f}hist.print
printing revolution: Buchdruckrevolution {f} [auch: Buchdruck-Revolution]hist.print
reading revolution [also: reading-revolution]: Leserevolution {f}lit.
revolution counter: Drehzahlmesser {m}
Drehzahlmessgerät {n}tech.
Tourenzähler {m}automot.
revolution history: Revolutionsgeschichte {f}hist.
revolution risk: Verlustrisiko {n} durch Revolutioninsur.
Rose Revolution: Rosenrevolution {f}pol.
Serbian Revolution [1804-1835]: Serbische Revolution {f}hist.
sexual revolution: sexuelle Revolution {f}
Tulip Revolution [Kyrgyzstan, 2005]: Tulpenrevolution {f} [Kirgisien, 2005]hist.pol.
Velvet Revolution [Czechoslovak Republic, 1989]: Samtene Revolution {f}hist.
world revolution: Weltrevolution {f}
pre-industrial revolution {adj} [attr.]: vorindustriell [Ära, Land]
vor der industriellen Revolution [nachgestellt]hist.
accompaniment of revolution: Begleiterscheinung {f} der Revolution
age of revolution: Revolutionszeit {f}hist.
angle of revolution: Drehwinkel {m}engin.tech.
anti-bureaucratic revolution: Antibürokratische Revolution {f}hist.
Aster / Chrysanthemum Revolution [1918] [Őszirózsás forradalom]: Asternrevolution {f} [auch: Herbstrosenrevolution]hist.pol.
axis of revolution: Rotationsachse {f}math.tech.
body of revolution: Drehkörper {m}math.
Rotationskörper {m}math.
center of revolution [rotation] [Am.]: Drehpol {m}phys.tech.
centre of revolution [rotation] [Br.]: Drehpol {m}phys.tech.
July 23 revolution [Egypt]: Revolution {f} des 23. Juli [Ägypten]hist.pol.
paraboloid of revolution: Rotationsparaboloid {n}math.
period of revolution: Umlaufzeit {f}astron.
Umlaufperiode {f}astron.
revolution in transportation: Verkehrsrevolution {f}
revolution of 1848: Achtundvierziger Revolution {f}hist.pol.
second industrial revolution: zweite industrielle Revolution {f}hist.
solid of revolution: Drehkörper {m}math.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary