All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 10 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
saddle-bagPacktasche {f}
saddlebag Fahrradtasche {f}
saddlebag Radtasche {f}
saddlebags [coll.] Reiterhosen {pl} [ugs.]
saddle-bill stork [Ephippiorhynchus senegalensis]Sattelstorch {m}
saddlecloth Satteldecke {f}
saddleclothSchabracke {f}
saddlecloth Woilach {m} [veraltet] [Satteldecke]
saddle-cloth [Br.] Satteldecke {f}
saddled grouper [Epinephelus daemelii] Schwarzer Zackenbarsch {m}
saddled rockcod [Aus.] [NZ] [Epinephelus daemelii] Schwarzer Zackenbarsch {m}
saddled seabream [Oblada melanura]Brandbrasse {f}
saddled (up) gesattelt
saddled with sth. [bill, responsibility]belastet mit etw. [Dat.] [Rechnung, Verantwortung]
saddle-drum magazine Doppeltrommelmagazin {n}
saddle-horn Sattelhorn {n}
saddle-like sattelartig
saddlelike sattelartig
saddle-node bifurcation Sattel-Knoten-Bifurkation {f}
saddlerSattler {m}
saddlerAmerican Saddlebred {n} [Pferderasse]
saddlerKummeder {m} [Sattler]
saddlery Sattelzeug {n}
saddlerySattlerei {f}
saddlery and harness goodsSattlerei- und Beschirrungswaren {pl}
saddlesSättel {pl}
saddle-shaped sattelförmig
saddle-shaped coilSattelspule {f}
saddle-sore wund geritten
saddletail grouper [Epinephelus daemelii] Schwarzer Zackenbarsch {m}
saddletail snapper [Aus.] [Lutjanus malabaricus]Malabar-Schnapper {m}
saddle-tailed grouper [NZ] [Epinephelus daemelii] Schwarzer Zackenbarsch {m}
saddletree Sattelbaum {m}
saddlingSattlung {f}
saddo [Br.] [sl.] [pej.] Langweiler {m} [ugs.] [pej.]
Sadducean sadduzäisch
SadduceeSadduzäer {m}
Sadducee [female]Sadduzäerin {f}
Sadduceeism Sadduzäismus {m}
SadduceesSadduzäer {pl}
S-adenosyl methionine <SAM>S-Adenosylmethionin {n} <SAM>
S-Adenosyl-L-homocysteine <SAH>S-Adenosyl-L-Homocystein {n} <SAH>
sad-eyed traurig aussehend
sad-eyed mit traurigen Augen [nachgestellt]
SadhbhSadhbh {f}
Sadhora Sadagora {n}
sadhu [sādhu] Sadhu {m}
Sadie Thompson [Raoul Walsh]...aber das Fleisch ist schwach
Sadira [Aladdin] [Disney] Sadira
sadism Sadismus {m}
sadistSadist {m}
sadist [female]Sadistin {f}
sadistic sadistisch
sadistically sadistisch
sadistically in sadistischer Weise
sad-looking [sad facial expression]traurig dreinblickend
Sadlowo [Sadłowo]Zadelow {n}
sadly in traurigem Ton
sadly in trauriger Stimmung
sadly in trauriger Weise
sadlyerbärmlich [pej.]
sadly traurig
sadly betrübt
sadly betrüblicherweise
sadly [unfortunately, alas]leider
sadly missed schmerzlich vermisst
sadness Traurigkeit {f}
sadness Betrübtheit {f}
sadness Schwermut {f}
sadness Tristesse {f} [geh.]
sadnessBetrübnis {f} [geh.]
Sado mole [Mogera tokudae]Sado-Maulwurf {m}
sadomasochism <S&M, SM, S/M> Sadomasochismus {m} <SM>
sadomasochism <S&M, SM, S/M> Sadomaso {m} <SM> [ugs.] [kurz für: Sadomasochismus]
sadomasochistSadomasochist {m}
sadomasochist [female]Sadomasochistin {f}
sadomasochistic sadomasochistisch
sad-sack [coll.] [never likely to be successful] chancenlos [unfähig zum Erfolg]
saennegrass [Carex vesicaria](Schmalblättrige) Blasen-Segge {f}
saeterBergweide {f} [in Skandinavien]
Safar airway [also: Peter Safar's airway] Safar-Orotubus {m}
Safar airway [also: Peter Safar's airway] Zwillingstubus {m} [Safar-Tubus]
safariSafari {f}
safari ants [genus Dorylus] Treiberameisen {pl}
safari ants [genus Dorylus]Safariameisen {pl} [auch: Safari-Ameisen] [Treiberameisen]
safari blouseSafaribluse {f}
safari campSafaricamp {n} [auch: Safari-Camp]
Safari Express [Duccio Tessari]Safari Express
safari jeep Safarijeep {m}
safari on horseback Reitsafari {f}
safari parkSafaripark {m}
safari skirt Safarirock {m}
safari suit Safarianzug {m}
safari tour Safarireise {f}
« sacrSacrsacrsacrsaddsaddsafasafesafesafesafe »
« backPage 10 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers