|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 10 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
saddle sensory changessensible Störungen {pl} im Gesäß- und Oberschenkelbereich
saddle shoeSattelschuh {m}
saddle shoes Sattelschuhe {pl}
saddle skirt Sattelrock {m}
saddle slidewaysSchlittenführung {f}
saddle soap Sattelseife {f}
saddle sore Sattelwunde {f}
saddle sore(vom Sattel) wund gescheuerte Stelle {f}
saddle sore Satteldruck {m}
saddle sore [vom Sattel / Reiten] wundgescheuerte Stelle {f}
saddle stitchSattlerstich {m}
saddle stitch [bookbinding] Heftstich {m}
saddle stitch [needlework] Vorstich {m}
saddle stitch seam Steppnaht {f}
saddle stitcher Sammelhefter {m}
saddle stitching Drahtheftung {f}
saddle stitching Rückenheftung {f}
saddle stitchingSattelheftung {f} [Rückenheftung]
saddle support Sattelstützbügel {m}
saddle surfaceSattelfläche {f}
saddle tank Satteltank {m}
saddle tank locoSatteltanklok {f}
saddle terminalLaschenklemme {f} [DIN, IEV]
saddle tip anemone [Heteractis aurora, syn.: Actinia aurora, Antheopsis koseirensis, Bunodes koseirensis, Radianthus koseiriensis] Glasperlen-Anemone / Glasperlenanemone {f}
saddle tree Sattelbaum {m}
saddle wrasse [Thalassoma duperrey] Duperreys Junker {m}
saddlebackSattelrücken {m}
saddleback [male harp seal] Sattelrobbenmännchen {n} [auch: Sattelrobben-Männchen]
saddleback [Philesturnus carunculatus] [Creadion carunculatus]Sattelvogel {m}
saddleback / saddle-back butterfly [Chaetodon ephippium] Sattelfleck-Falterfisch {m}
saddleback / saddle-back butterflyfish [Chaetodon ephippium] Sattelfleck-Falterfisch {m}
saddleback anemonefish [Amphiprion polymnus] Sattelfleck-Anemonenfisch {m}
saddleback clownfish [Amphiprion polymnus] Sattelfleck-Anemonenfisch {m}
saddleback gunnel [Pholis ornata] Schmuck-Butterfisch {m}
saddleback hillstream loach [Homaloptera orthogoniata] Sattelfleckschmerle {f}
saddleback hillstream loach [Homaloptera orthogoniata] Borneo Sattelfleck-Prachtflossensauger {m}
saddleback looper [Am.] [Ectropis crepuscularia, syn.: Boarmia bistortata] [moth] Heidelbeerspanner {m}
saddleback looper [Am.] [Ectropis crepuscularia] [moth]Pflaumenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
saddleback looper [Am.] [Ectropis crepuscularia] [moth] Zackenbindiger Rindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
saddleback looper [Am.] [Ectropis crepuscularia] [moth] Rinden-Zackenbindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
saddleback noseSattelnase {f}
saddleback roof Satteldach {n}
saddleback seal [Pagophilus groenlandicus, syn.: Phoca groenlandica]Sattelrobbe {f}
saddleback tamarin [Saguinus fuscicollis] Braunrückentamarin {m}
saddle-back tamarin [Saguinus fuscicollis] Braunrückentamarin {m}
saddleback toads [family Brachycephalidae]Sattelkröten {pl}
saddle-backed bush cricket [Ephippiger ephippiger] Steppen-Sattelschrecke {f}
saddle-backed bushcricket [Ephippiger discoidalis]Balkan-Sattelschrecke {f}
saddle-backed bushcricket [Ephippiger ephippiger, syn.: Ephippigera ephippiger] Steppen-Sattelschrecke {f}
saddle-backed bushcricket [Ephippiger ephippiger, syn.: Ephippigera ephippiger]Westliche Steppen-Sattelschrecke {f} [selten]
saddlebacked looper [Am.] [Ectropis crepuscularia, syn.: Boarmia bistortata] [moth]Heidelbeerspanner {m}
saddlebacked looper [Am.] [Ectropis crepuscularia, syn.: Boarmia bistortata] [moth] Pflaumenspanner {m}
saddlebacked looper [Am.] [Ectropis crepuscularia, syn.: Boarmia bistortata] [moth] Zackenbindiger Rindenspanner {m}
saddlebacked looper [Am.] [Ectropis crepuscularia, syn.: Boarmia bistortata] [moth]Rinden-Zackenbindenspanner {m}
saddlebacked tamarin [Saguinus fuscicollis] Braunrückentamarin {m}
saddlebackite [Pb2Bi2Te2S3]Saddlebackit {m}
saddlebagSatteltasche {f}
saddle-bagPacktasche {f}
saddlebag Fahrradtasche {f}
saddlebag Radtasche {f}
saddlebags [coll.]Reiterhosen {pl} [ugs.]
saddle-bill stork [Ephippiorhynchus senegalensis] Sattelstorch {m}
saddleclothSatteldecke {f}
saddlecloth Schabracke {f}
saddleclothWoilach {m} [veraltet] [Satteldecke]
saddle-cloth [Br.] Satteldecke {f}
saddled butterflyfish [Chaetodon ephippium] Sattelfleck-Falterfisch {m}
saddled coralfish [Chaetodon ephippium]Sattelfleck-Falterfisch {m}
saddled grouper [Epinephelus daemelii] Schwarzer Zackenbarsch {m}
saddled leafnose snake [Phyllorhynchus browni]Sattel-Blattnasennatter {f}
saddled leafnose snake [Phyllorhynchus browni]Geringelte Blattnasennatter {f}
saddled leaf-nosed snake [Phyllorhynchus browni]Sattel-Blattnasennatter {f}
saddled leaf-nosed snake [Phyllorhynchus browni]Geringelte Blattnasennatter {f}
saddled rockcod [Aus.] [NZ] [Epinephelus daemelii] Schwarzer Zackenbarsch {m}
saddled seabream [Oblada melanura] Brandbrasse {f}
saddled (up) gesattelt
saddled with sth. [bill, responsibility] belastet mit etw. [Dat.] [Rechnung, Verantwortung]
saddle-drum magazine Doppeltrommelmagazin {n}
saddle-horn Sattelhorn {n}
saddle-likesattelförmig
saddle-like sattelartig
saddlelikesattelartig
saddlelike sattelförmig
saddle-node bifurcationSattel-Knoten-Bifurkation {f}
saddler Sattler {m}
saddler American Saddlebred {n} [Pferderasse]
saddlerKummeder {m} [Sattler]
saddler's craftSattlerhandwerk {n}
saddler's tradeSattlerhandwerk {n}
saddlerySattelzeug {n}
saddlerySattlerei {f}
saddlery and harness goods Sattlerei- und Beschirrungswaren {pl}
saddlery trade Sattlerhandwerk {n}
saddles Sättel {pl}
saddle-shaped sattelförmig
saddle-shaped coilSattelspule {f}
saddle-sorewund geritten
saddle-sore wundgeritten
saddletail grouper [Epinephelus daemelii] Schwarzer Zackenbarsch {m}
saddletail snapper [Aus.] [Lutjanus malabaricus] Malabar-Schnapper {m}
« sacosacrsacrsacrsadfsaddsaddsafesafesafesafe »
« backPage 10 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement