dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1016 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
starry triggerfish [Abalistes stellaris]	Sternen-Drückerfisch {m}
starry weever [Trachinus araneus]	Geflecktes Petermännchen {n}
starry weever [Trachinus araneus]	Spinnenqueise {f}
starry weever [Trachinus radiatus, syn.: Echiichthys radiatus]	Strahlen-Petermännchen {n}
starry whitlowgrass / whitlow grass [Draba stellata]	Sternhaar-Felsenblümchen {n}
starry-eyed [overly idealistic or naive]	blauäugig [fig.] [naiv, weltfremd]
starry-eyed idealism	Gutmenschentum {n} [meist pej. oder iro.]
starry-eyed idealist	Weltverbesserer {m}
starry-eyed idealist [pej.]	Gutmensch {m} [pej.]
starryfin goby [Asterropteryx semipunctata]	Sternengrundel {f}
starryfin goby [Asterropteryx semipunctata]	Hawaii-Korallengrundel {f} [auch {m}]
stars	Sterne {pl}
stars	Gestirne {pl}
Stars and Bars	[Flagge der Konföderierten Staaten von Amerika]
stars and stripes puffer [Arothron hispidus]	Weißflecken-Kugelfisch {m}
stars in the sky	Sterne {pl} am Himmel
starscape	Sternenlandschaft {f}
star-shaped	sternförmig
star-shaped	sternenförmig
star-shaped heat dissipator	Kühlstern {m} [Wärmesenke]
star-shaped nozzle	Sterntülle {f}
star-shine	Sternenlicht {n}
starshine	Sternenglanz {m}
starship	Sternenschiff {n}
starship	Raumschiff {n}
Starship Troopers 2: Hero of the Federation [Phil Tippett]	Starship Troopers 2: Held der Föderation
Starshot Glacier	Starshot-Gletscher {m}
Starsky and Hutch	Starsky & Hutch
starsnouts [family Agonidae]	Panzergroppen {pl}
starsnouts [family Agonidae]	Agoniden {pl}
star-spangled	sternenbesät
star-spangled	sternbedeckt
star-spattered sky	Sternenhimmel {m}
star-spored inocybe [Inocybe asterospora, syn.: Astrosporina asterospora]	Langstieliger Risspilz {m}
star-spored inocybe [Inocybe asterospora]	Sternsporiger Risspilz {m}
star-spored inocybe [Inocybe asterospora]	Sternsamiger Risspilz {m}
starspot	Sternfleck {m}
star-spotted grouper [Epinephelus hexagonatus]	Hexagon-Wabenbarsch {m}
star-spotted nightjar [Caprimulgus stellatus]	Sternnachtschwalbe {f}
star-star network	Stern-Stern-Netz {n}
star-strewn	sternenübersät
starstruck	von der Welt der Stars fasziniert
starstruck	von einem Star beeindruckt und fasziniert
star-struck [fascinated by stardom or celebrities]	[von Stars oder Berühmtheiten fasziniert]
star-studded	mit Sternen besetzt
star-studded	mit Sternen übersät
star-studded [fig.]	mit Stars gespickt
star-studded cast	Starbesetzung {f}
star-studded concert	Konzert {n} mit großem Staraufgebot
star-studded sky	sternenübersäter Himmel {m}
star-sucker pygmy octopus [Octopus wolfi]	Pygmäenkrake {m} [ugs. auch {f}]
star-sucker pygmy octopus [Octopus wolfi]	Sternsaugnapf-Zwergkrake {m} [ugs. auch {f}]
star-sucker pygmy octopus [Octopus wolfi]	Pygmäentintenfisch {m}
star-sucker pygmy octopus [Octopus wolfi]	Sternsauger {m} [Sternsaugnapf-Zwergkrake]
start	Anfang {m}
start	Beginn {m}
start	Start {m}
start	Abfahrt {f}
start	Abmarsch {m}
start	Abreise {f}
start	Anlauf {m} [Beginn]
start	Einsatz {m} [Start / Einleitung eines Vorgangs]
start	Ruck {m}
start	Antritt {m} [z. B. Beruf]
start	Auftakt {m} [fig.]
start	Aufbruch {m}
start [of a plane ride]	Abflug {m} [Beginn einer Flugreise]
start address	Anfangsadresse {f}
start and end point	Start- und Zielpunkt {m}
start authorization	Startberechtigung {f}
start bit	Startbit {n}
start bit	Anfangsbit {n}
start button	Startknopf {m}
start call	Startaufruf {m}
start codon	Startcodon {n} [auch: Start-Codon]
start codon	Initiatorcodon {n}
start codon	Initiationscodon {n}
start date	Anfangstermin {m}
start date	Starttag {m}
start date	Eintrittstermin {m}
start date	Anfangsdatum {n}
start date	Starttermin {m}
start date	Startdatum {n}
start distance	Startweg {m}
start element	Startschritt {m}
start frequency	Startfrequenz {f}
start in life	Start {m} im Leben
start in life	Start {m} ins Leben
start into the week	Wochenstart {m}
start line	Startlinie {f}
start line judge	Startrichter {m}
Start Menu [Microsoft Windows]	Startmenü {n} [Microsoft Windows]
start of / to the season	Saisonstart {m}
start of a / the journey	Reiseantritt {m}
start of a / the new job	Einstand {m} [österr.] [südd.] [Beginn eines Abeitsverhältnisses]
start of a campaign	Kampagnenstart {m} [Start einer Kampagne]
start of a family	Familiengründung {f}
start of career	Karrierebeginn {m}
start of construction	Baubeginn {m}
start of construction works	Baubeginn {m}
« star — star — star — star — star — star — star — star — star — star — star »

« back

Page 1016 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation