All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1036 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
stereophony Stereofonie {f}
stereophony Raumklang {m}
stereophotogrammetry Stereofotogrammetrie {f}
stereophotogrammetry Stereophotogrammetrie {f}
stereophotographic stereofotografisch
stereophotographical stereofotografisch
stereophotographically stereophotographisch
stereophotography Stereophotographie {f}
stereophotographyStereofotografie {f}
stereoplasm Stereoplasma {n}
stereopsis räumliches Sehen {n}
stereopsisStereopsis {f}
stereopticon Stereoptikon {n}
stereoradiographic stereoradiografisch
stereoradiographical stereoradiographisch
stereoradiographical stereoradiografisch
stereoradiographically stereoradiographisch
stereoradiography Stereoradiographie {f}
stereoradiography Stereoradiografie {f}
stereoradiography stereoskopische Röntgendarstellung {f} [Aufnahmetechnik]
stereoroentgenographic stereoröntgenographisch
stereoroentgenographical stereoröntgenografisch
stereoroentgenographyStereoröntgenographie {f}
stereoroentgenography Stereoröntgenografie {f}
stereoscope Stereoskop {n}
stereoscopes Stereoskope {pl}
stereoscopic stereoskopisch
stereoscopic camera Stereokamera {f}
stereoscopic microscopeStereomikroskop {n}
stereoscopic photography Stereofotografie {f} [Verfahren]
stereoscopic picture Stereoaufnahme {f}
stereoscopic pictures Stereoaufnahmen {pl}
stereoscopic radiograph stereoskopische Röntgenaufnahme {f}
stereoscopic radiographStereoröntgenbild {n}
stereoscopic recordStereoplatte {f}
stereoscopic records Stereoplatten {pl}
stereoscopic vision stereoskopisches Sehen {n}
stereoscopic vision räumliches Sehen {n}
stereoscopically stereoskopisch
stereoscopyStereoskopie {f}
stereoselective stereoselektiv
stereoselective synthesis stereoselektive Synthese {f}
stereoselective synthesis of thiosugarsstereoselektive Darstellung {f} von Thiozuckern
stereoselectivityStereoselektivität {f}
stereospecificity Stereospezifität {f}
stereotactic stereotaktisch
stereotactic biopsy stereotaktische Biopsie {f}
stereotactic radiation therapystereotaktische Bestrahlung {f}
stereotactic radiosurgery <SRS> stereotaktische Radiochirurgie {f} <SRC> [auch: stereotaktische Radio-Chirurgie]
stereotactic system Stereotaxiesystem {n}
stereotactic vacuum biopsyMammotombiopsie {f} [stereotaktische Vakuumbiopsie]
stereotactic vacuum biopsy stereotaktische Vakuumbiopsie {f}
stereotaxic brain surgery stereotaktische Hirnoperation {f}
stereotaxis Stereotaxie {f}
stereotomyStereotomie {f}
stereotype stereotyp
stereotype Stereotyp {n}
stereotypeStereotypie {f}
stereotype Rollenklischee {n}
stereotype Klischee {n}
stereotype thinkingLagerdenken {n}
stereotype trap Klischeefalle {f}
[stereotype of a person from former East Germany, characterized as sb. who complains about everything] Jammerossi {m} [ugs.] [pej.] [jammernder Ostdeutscher]
[stereotype of a somewhat naive and fast young woman in Germany] [coll.] [pej.] Typ {m} Friseuse [pej.] [Klischee einer etwas naiven und leichtlebigen jungen Frau]
stereotyped abgedroschen [ugs.]
stereotyped stereotyp
stereotyped formelhaft [Sprache, Stil]
stereotyped stereotypiert
stereotypedschablonenmäßig [meist pej.]
stereotyped [language]floskelhaft
stereotyped character Formelhaftigkeit {f}
stereotyped ideaKlischeevorstellung {f}
stereotyped ideasKlischeevorstellungen {pl}
stereotyped nature Formelhaftigkeit {f} [= formelhafte Art]
stereotyped smile stereotypes Lächeln {n}
stereotyped thinking Schubladendenken {n}
stereotypes Stereotype {pl}
stereotypic stereotyp
stereotypic movement disorder <SMD> stereotype Bewegungsstörung {f}
stereotypical stereotypisch
stereotypical stereotyp
stereotypical expressionFloskel {f}
stereotypical thinking Schubladendenken {n}
stereotypically stereotypisch
stereotypically German [in a mostly negative sense] treudeutsch [heute meist pej.]
stereotypies Stereotypien {pl}
« stenstepStepstepstepstersterstersterstevstew »
« backPage 1036 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers