|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 1052 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sterilityUnfruchtbarkeit {f}
sterility Zeugungsunfähigkeit {f}
sterility assurance level <SAL> Sterilitätssicherheitsniveau {n}
sterility assurance system Sterilitätssicherheitssystem {n}
sterility testSterilitätstest {m}
sterilizable sterilisierfähig
sterilizablesterilisierbar
sterilization Sterilisation {f}
sterilizationSterilisierung {f}
sterilizationDesinfizierung {f}
sterilizationEntkeimung {f}
sterilization Unfruchtbarmachung {f} [Sterilisation]
sterilization departmentSterilisationsabteilung {f}
sterilization doseSterilisationsdosis {f}
sterilization equipmentSterilisationsausrüstung {f}
sterilization equipment {sg} Sterilisationsgeräte {pl}
sterilization in place <SIP>Sterilisierung {f} vor Ort
sterilization of health care products Sterilisation {f} von Produkten für die Gesundheitsfürsorge
sterilization pouchSteritüte {f} [Fachjargon für: Sterilisationstüte]
sterilization procedureSterilisationsverfahren {n}
sterilization roomSterilisationsraum {m}
sterilization tablet [for water]Entkeimungstablette {f} [für Wasser]
sterilization-in-place <SIP> Sterilisierung {f} vor Ort
sterilizationsSterilisationen {pl}
sterilized keimfrei gemacht
sterilized sterilisiert
sterilized cream Steril-Sahne {f}
sterilized cream Sterilsahne {f}
sterilized milk Sterilmilch {f}
sterilized milksterilisierte Milch {f}
sterilizer Sterilisator {m}
sterilizer Sterilisierapparat {m}
sterilizer Sterilisierer {m}
sterilizer [autoclave] Autoklav {m} [für Instrumente]
sterilizersSterilisatoren {pl}
sterilizingkeimfrei machend
sterilizing sterilisierend
sterilizing agent Sterilisiermittel {n}
sterilizing drumSterilisiertrommel {f}
sterilizing grade filter [acc. to FDA] Sterilfilter {m} [fachspr. meist {n}]
sterilizing liquid Sterilisierflüssigkeit {f}
sterilizing unitSterilisierbox {f} [für Babyflaschen]
sterlet [Acipenser ruthenus] Sterlet {m}
sterlet [Acipenser ruthenus]Sterlett {m} [Rsv.]
sterlingSterling {m}
sterling gediegen
sterling bewährt
sterling [excellent, first-rate] von höchster Qualität [nachgestellt]
sterling areaSterling-Gebiet {n}
sterling area Sterlinggebiet {n}
sterling balance Sterlingguthaben {n}
sterling blockSterlingblock {m}
sterling board [Br.] Grobspanplatte {f}
sterling crisisSterlingkrise {f}
sterling cutlery Silberbesteck {n}
sterling quality Gediegenheit {f}
sterling silverStandardsilber {n}
sterling silver Sterlingsilber {n}
sterling silver Sterling-Silber {n}
sterlinghillite [Mn3 [AsO4]2·3H2O] Sterlinghillit {m}
stern Heck {n}
stern streng [unnachsichtig; auch Gesicht, Blick]
sternachterlich [Seemannssprache]
stern Schiffshinterteil {n}
stern gestreng [veraltend]
sternHinterschiff {n}
sternstarr [unbeugsam, streng]
stern [test, times, opposition, ...] hart
stern [fig.] [hum.]Hinterteil {n} [ugs.] [Gesäß]
stern [severe, strict]ernst [streng, unnachgiebig]
stern [strict] strikt
stern anchorHeckanker {m}
stern chaser Heckgeschütz {n}
stern deck Achterdeck {n}
stern discipline strenge Disziplin {f}
stern disciplineeiserne Disziplin {f}
stern first rückwärts
stern flap Heckklappe {f}
stern galleryHeckgalerie {f}
stern line Achterleine {f}
stern line [stern fast] Achterleine {f} [hintere Festmacherleine schräg nach achteraus]
stern look strenger Blick {m}
stern plane hinteres Tiefenruder {n} [U-Boot]
stern post Achtersteven {m}
stern pulpitHeckkorb {m}
stern roller Sternwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]
stern rudderHeckruder {n}
stern springAchterspring {f}
stern taskmasterstrenger Vorgesetzter {m}
stern thruster Heckstrahlruder {n}
stern times ernste Zeiten {pl}
stern torpedo tube Heckrohr {n}
stern tubeStevenrohr {n}
stern voice strenge Stimme {f}
stern waveHeckwelle {f}
stern wheelHeckrad {n}
sternal Brustbein-
sternal angle [Angulus sterni]Brustbeinwinkel {m}
sternal fracture Sternumfraktur {f}
sternal gland Sternaldrüse {f}
« step — step — step — ster — ster — ster — ster — ster — stew — sth. — sth. »
« backPage 1052 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement