dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1077 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
steel works	Stahlwerke {pl}
steel works	Stahlwerk {n}
steel works	Hüttenwerke {pl}
steel wristband	Stahlarmband {n}
steel wristlet	Stahlarmband {n}
(steel) arbor	Stahlhalter {m} [Drehmaschine]
(steel) bulb	Stahlbirne {f}
(steel) coil car	Güterwagen {m} für Stahlblechrollen
(steel) coil chime [watch, clock]	Tonfeder {f} [Uhr]
(steel) cylinder truck	Stahlflaschenwagen {m}
(steel) drum [container]	Rollreifenfass {n} [Metallbehälter]
(steel) fixer's nippers {pl}	Rödelzange {f}
(steel) fixer's nippers {pl}	Flechterzange {f}
(steel) hand vice [Br.]	Stielfeilkolben {m}
(steel) hand vise [Am.]	Stielfeilkolben {m}
(steel) pan	Steeldrum {f}
(steel) scourer	Topfkratzer {m} [aus Edelstahl]
(steel) shot blasting	Stahlkiesstrahlen {n} [Oberflächenbearbeitung]
(steel) tap	Steppeisen {n}
(steel) tape armor <STA> [Am.]	Stahlbandbewehrung {f} [Kabel]
(steel) tape armor <STA> [Am.]	Bandstahlbewehrung {f}
steel-armored [Am.]	stahlgepanzert
steel-backed bearing	Stahlstützschalenlager {n}
Steelbeak [Darkwing Duck]	Eisenbeiß
steel-belt drive	Stahlbandantrieb {m}
steel-blue	stahlblau
steelblue [spv.] [steel-blue]	stahlblau
steel-blue / steelblue jewel beetle [Phaenops cyanea]	Blauer Kiefernprachtkäfer {m}
steel-blue / steelblue widowfinch [Vidua chalybeata]	Rotfuß-Atlaswitwe {f}
steel-blue aphyosemion [Fundulopanchax gardneri]	Gardners Prachtkärpfling {m}
steel-blue aphyosemion [Fundulopanchax gardneri]	Stahlblauer Prachtkärpfling {m}
steel-blue flycatcher [Myiagra ferrocyanea]	Stahlmonarch {m}
steel-blue sawfly [Acantholyda erythrocephala, syn.: Lyda erythrocephala]	(Stahlblaue) Kiefernschonungs-Gespinstblattwespe / Kiefernschonungsgespinstblattwespe {f}
steel-blue whydah [Vidua hypocherina]	Glanzwitwe {f}
steel-blue woodwasp / wood wasp [Sirex noctilio, syn.: Paururus noctilio]	Blaue Fichtenholzwespe {f}
steel-boned bra	mit Stahlstäbchen versehener / verstärkter BH {m}
steel-boned corset	mit Stahlstäbchen versehenes / verstärktes Korsett {n}
steel-capped boots [Br.] [Aus.]	Stahlkappenstiefel {pl}
steel-clad	gepanzert
steel-clad	stahlgepanzert [stahlplattiert]
steel-cladded	stahlgepanzert [stahlplattiert]
steel-core bullet	Stahlkerngeschoss {n}
steel-core projectile	Stahlkerngeschoss {n}
steel-core projectile	Stahlkernprojektil {n}
steel-cored aluminium conductor [Br.]	Stahlaluminiumleiter {m} [Hochspannungsleitung]
steel-cored aluminium conductor [Br.]	Stahlaluminiumseil {n} [Hochspannungsleitung]
steel-cored aluminum conductor [Am.]	Stahlaluminiumleiter {m} [Hochspannungsleitung]
steel-cored aluminum conductor [Am.]	Stahlaluminiumseil {n} [Hochspannungsleitung]
steel-cut oats {pl} [Am.]	Hafergrütze {f}
steeled	gestählt
steeled	gewappnet
steel-encapsulated	stahlgekapselt
steel-engraved	in Stahl gestochen
Steele-Richardson-Olszewski syndrome <SROS> [progressive supranuclear palsy]	Steele-Richardson-Olszewski-Syndrom {n} <SROS>
Steele's tinamou [Crypturellus transfasciatus]	Brauentinamu {m}
steel-girder construction	Stahlbau {m} [Bauwerk]
steel-girder frame	Stahlgerüst {n} [Gerippe]
steel-gray [Am.]	stahlgrau
steel-grey [Br.]	stahlgrau
steel-haired	mit stahlgrauem Haar [nachgestellt]
steel-hard casing	stahlhartes Gehäuse {n}
steelhead [Callitris monticola]	Runzlige Schmuckzypresse {f}
steelhead (trout) [Oncorhynchus mykiss]	Stahlkopfforelle {f}
steelhead (trout) [Oncorhynchus mykiss]	Steelhead-Forelle {f} [Regenbogenforelle]
steel-hearted	hartherzig
steelier	härter
steelier [fig.] [more resolute]	unbeugsamer
steeliest	härteste [-r, -s]
steeliest [attitude]	am unbeugsamsten
steelification	Verwandlung {f} von Eisen in Stahl
steeliness	Härte {f}
steeliness	Unbeugsamkeit {f}
steeling	Verstählung {f}
steeling oneself	sich [Akk.] wappnend
steel-jacket projectile	Stahlmantelprojektil {n}
steel-lattice fence	Stahlgitterzaun {m} [gekreuzt]
steelmaker	Stahlwerker {m}
steelmaker	Stahlproduzent {m}
steelmaking	Stahlerzeugung {f}
steelmaking furnace	Stahlwerksofen {m}
steelmaking (pig) iron	Stahlroheisen {n}
steelman	Stahlwerker {m}
steel-melting furnace	Stahlschmelzofen {m}
steel-mill	Walzwerk {n}
steelmill	Stahlwerk {n}
steel-plate conveyor	Stahlgliederförderband {n}
steel-rail obstacle	Schienensperre {f}
steel-reinforced <SR>	stahlverstärkt
steel-reinforced boots	stahlverstärkte Schuhe {pl}
steel-reinforced door	Panzertür {f}
steel-rope belt	Stahlseilgurt {m}
steels	Stähle {pl}
steels	Stahlaktien {pl}
steel-toed boots	Stahlkappenschuhe {pl}
steel-toed boots [Am.]	Stahlkappenstiefel {pl}
steel-tube chair	Stahlrohrstuhl {m}
steel-tube furniture	Stahlrohrmöbel {n} {pl}
steel-tube mercury thermometer	Stahlquecksilberthermometer {n}
steel-tube table	Stahlrohrtisch {m}
steelware {sg}	Stahlwaren {pl}
« stee — stee — stee — stee — stee — stee — stee — stee — stee — stee — Stej »

« back

Page 1077 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary