dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1085 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sth. would have had to have been done	etw. hätte gemacht worden sein müssen
sth. would melt	etw. schmölze
sth. would miscarry	etw. misslänge
sth. would miscarry	etw. mißlänge [alt]
sth. would shift (itself)	etw. verschöbe sich
sth. would simmer	etw. sötte [würde sieden]
sth. would sink	etw. sänke
sth. would smolder [Am.]	etw. glömme
sth. would smoulder [Br.]	etw. glömme
sth. would sprout	etw. sprösse
sth. would stick	etw. stäke [veraltend]
sth. would swell	etw. schwölle
sth. would wind itself	etw. wände sich
sth. wound itself	etw. wand sich
sth. wracked	etw. verdarb
sth. wrapped	etw. hüllte ein
sth. wrapped round	etw. umwickelte
sth. wraps	etw. hüllt ein
sth. wraps round	etw. umwickelt
sth. wreathed	etw. wand
sth. wreathes	etw. windet
sth. yammered	etw. jammerte
sth. yammers	etw. jammert
sth. yapped	etw. kläffte
sth. yawed	etw. gierte
sth. yaws	etw. giert
sth. yellows	etw. vergilbt
sth. yielded sth. [resulted in]	etw. ergab etw. [Akk.]
sth. yipped	etw. jaulte
sth. yips	etw. jault
sth. zipped	etw. schwirrte
sth. zips	etw. schwirrt
[sth. is so built that it obstructs the view of and/or access to sth.]	etw. ist von etw. [Dat.] verbaut [Aussicht, Zugang]
[sth. is] in the works [planned]	[etw. ist] geplant
[sth. one has to get used to]	Gewöhnungssache {f}
(Sth.) bore the inscription ...	(Etw.) trug die Inschrift ...
(Sth.) is being critically judged.	(Etw.) wird kritisch beurteilt.
(sth.) must at least be equivalent (to)	(etw.) muss mindestens gleichwertig sein
(sth.) should be adhered to	(etw.) sollte eingehalten werden
Sthenelus	Sthenelos {m}
sthenia	Sthenie {f}
sthenic	sthenisch
Stheno	Stheno {f}
Stheno	Stheino {f} [Stheno]
stibarsen [AsSb]	Stibarsen {n}
stibianite [SbSb2O6(OH)]	Stibianit {m}
stibiconite [SbSb2O6(OH)]	Stibiconit {m}
stibine [SbH3]	Antimonwasserstoff {m}
stibine [SbH3]	Monostiban {n}
stibiobetafite [(Sb,Ca)2(Ti,Nb,Ta)2(O,OH)7]	Stibiobetafit {m}
stibioclaudetite [AsSbO3]	Stibioclaudetit {m}
stibiocolumbite [SbNbO4]	Stibiocolumbit {m}
stibiocolusite [Cu13V(Sb,As,Sn)3S16]	Stibiocolusit {m}
stibiodomeykite [domeykite with Sb] [Cu3(Sb,As)]	Stibiodomeykit {m} [Domeykit mit Sb]
stibioenargite [Cu3(Sb,As)S4]	Stibioenargit {m}
stibioluzonite	Stibioluzonit {m}
stibiopalladinite [Pd5Sb2]	Stibiopalladinit {m}
stibiotantalite [SbTaO4]	Stibiotantalit {m}
stibium <Sb> [archaic] [antimony]	Stibium {n} <Sb> [Antimon]
stibivanite [Sb2VO5]	Stibivanit {m}
stibivanite-2M [Sb2VO5]	Stibivanit-2M {m}
stibnite	Spießglanz {m} [Stibnit]
stibnite [Sb2S3]	Grauspießglanz {m} [Stibnit]
stibnite [Sb2S3] [antimonite]	Stibnit {m}
stibnite [Sb2S3] [antimonite]	Antimonglanz {m}
Stichelhaar [short for: German roughhaired pointer]	Deutsch Stichelhaar {m} <DSt>
sticheron [type of hymn in the Orthodox liturgy]	Sticheron {n}
stichidium	Stichidium {n}
stichobasidial	stichobasidial
stichography	Stichographie {f}
stichomancy	Stichomantie {f}
stichometry	Stichometrie {f}
stichomythia	Stichomythie {f}
stichonematic	stichonematisch
stichtite [Mg6Cr2(CO3)(OH)16·4H2O]	Stichtit {m}
stick	Stiel {m} [Besen-]
stick	Stange {f}
stick	Schläger {m}
stick	Stift {m} [meist dicker Kosmetikstift, z. B. Lippenstift, Deostift]
stick	Stick {m} [Schlagzeug]
stick	Stab {m} [Stock]
stick	Knüppel {m}
stick	Stecken {m} [bes. südd.] [Stock, Stab]
stick	Stick {m}
stick [Am.] [coll.]	Schalthebel {m}
stick [Am.] [coll.] [short for: stick shift]	(manuelle) Gangschaltung {f}
stick [baton]	Taktstock {m}
stick [beer glass, 0.3 or 0.25 l]	Stange {f}
stick [coll.] [dull, boring person]	Langweiler {m} [ugs.]
stick [coll.] [very thin person]	Hungerhaken {m} [ugs.] [pej.] [sehr hagerer Mensch]
stick [coll.] [joystick]	Steuerknüppel {m}
stick [coll.] [vertical bar] <\|>	senkrechter Strich {m} <\|>
stick [e. g. of furniture, chalk]	Stück {n} [z. B. Möbelstück, Kreidestück]
stick [e.g. with instant coffee, sugar]	Stick {m} [Einzelportionsstick, z. B. Kaffee, Zucker]
stick [group of paratroopers jumping from the same plane]	Sprunggruppe {f} [Gruppe von Fallschirmjägern, die zusammen abspringt]
stick [of butter, margarine] [Am.] [1 stick = 8 Tbsp. = 1/2 cup = 1/4 lb.]	[gastronomische Masseeinheit für Butter oder Margarine, entspricht ca. 113 g (Am.) bzw. 250 g (Aus.)]
stick [stringed instrument bow]	Bogenstange {f}
stick [tree branch]	Stock {m} [eines Baums]
Stick around!	Bleiben Sie dran! [formelle Anrede] [Radio, TV]
stick blender	Pürierstab {m}
« sth. — sth. — sth. — sth. — sth. — sth. — stic — stic — stic — stic — stif »

« back

Page 1085 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation