|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 109 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
sb. deports jd. deportiert
sb. deportsjd. schiebt ab
sb. deposed jd. enthob
sb. deposes jd. enthebt
sb. deposited jd. deponierte
sb. deposited jd. hinterlegte
sb. depositsjd. deponiert
sb. depositsjd. legt ab
sb. deposits jd. hinterlegt
sb. deprecated jd. missbilligte
sb. deprecatesjd. lehnt ab
sb. deprecates jd. missbilligt
sb. depresses jd. drückt nieder
sb. deputed jd. deputierte
sb. deputesjd. deputiert
sb. deputised [Br.]jd. ernannte
sb. deputises [Br.]jd. ernennt
sb. deputizedjd. ernannte
sb. deputizesjd. ernennt
sb. derided jd. verspottete
sb. derides jd. verspottet
sb. derivates jd. leitet ab
sb. desalinated jd. entsalzte
sb. desalinates jd. entsalzt
sb. desalted jd. entsalzte
sb. desalts jd. entsalzt
sb. describedjd. beschrieb
sb. describesjd. beschreibt
sb. descried jd. entdeckte
sb. descriesjd. entdeckt
sb. descries jd. nimmt wahr
sb. desecratedjd. entheiligte
sb. desecrated jd. entweihte
sb. desecratesjd. entheiligt
sb. desecrates jd. entweiht
sb. desertedjd. desertierte
sb. desertsjd. verlässt
sb. deserved jd. verdiente
sb. deserves [e.g.: ... to be promoted / to get paid / to be punished]jd. gehört ... [z. B. ... befördert / bezahlt / bestraft zu werden] [ugs. auch verkürzt: jd. gehört befördert / bezahlt / bestraft]
sb. deserves credit jdm. gebührt Anerkennung
sb. deserves respect jdm. gebührt Achtung
sb. deserves sth.jd. verdient etw. [Akk.] [Lob, Strafe etc.]
sb. deserves sth. etw. gebührt jdm. [geh.]
sb. deserves sth.etw. steht jdm. zu
sb. deserves sth. [undesirable] jdm. gehört etw. [gebührt] [österr.] [südd.] [schweiz.]
sb. deserves to be hanged jd. ist reif für den Galgen [Redewendung]
sb. deserves to get sth. [e.g. good weather, good marks]jd. verdient etw. [Akk.] [z. B. gutes Wetter, gute Noten]
sb. deserves to get sth. [e.g. good weather, good marks]jd. hat etw. [Akk.] verdient [z. B. gutes Wetter, gute Noten]
sb. designated jd. bestimmte
sb. designatedjd. bezeichnete
sb. designates jd. bestimmt
sb. designates jd. bezeichnet
sb. designed jd. entwarf
sb. designsjd. entwirft
sb. desired jd. begehrte
sb. desiredjd. wünschte
sb. desiresjd. begehrt
sb. desires jd. wünscht
sb. desistedjd. ließ ab
sb. desists jd. lässt ab
sb. despairedjd. verzweifelte
sb. despairsjd. verzweifelt
sb. despatchedjd. sandte
sb. despatchesjd. sendet
sb. despisedjd. verachtete
sb. despisesjd. verachtet
sb. despoiledjd. beraubte
sb. despoiled jd. plünderte
sb. despoils jd. beraubt
sb. despoils jd. plündert
sb. desponded jd. verzagte
sb. despondsjd. verzagt
sb. destines jd. bestimmt
sb. destructsjd. zerstört
sb. detachesjd. löst
sb. detaches jd. sondert ab
sb. detailedjd. detaillierte
sb. detailsjd. detailliert
sb. detected jd. entdeckte
sb. detects jd. entdeckt
sb. determinesjd. entscheidet
sb. detestedjd. verabscheute
sb. detestsjd. verabscheut
sb. dethronedjd. entthronte
sb. dethrones jd. entthront
sb. detouredjd. machte einen Umweg
sb. developed jd. erschloss
sb. developed jd. entwickelte
sb. developed jd. erschloß [alt]
sb. developes [criticized usage / term for sb. develops] jd. entwickelt
sb. develops jd. entwickelt
sb. devisedjd. dachte aus
sb. devises jd. erfindet
sb. devolved jd. übertrug
sb. devolves jd. überträgt
sb. devotesjd. widmet
sb. diagnosedjd. diagnostizierte
sb. diagnosesjd. diagnostiziert
sb. diagramed [Am.] jd. schematisierte
sb. diagrammed [Br.] jd. schematisierte
« sb.csb.csb.csb.dsb.dsb.dsb.dsb.dsb.dsb.dsb.e »
« backPage 109 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers