All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1113 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
stoving processEinbrennverfahren {n}
Stow it! [Br.] [sl.] Hör auf (damit)!
Stow it! [esp. Br.] [sl.] [shut up!] Halt's Maul! [derb]
stow positionSchutzstellung {f} [Solarenergietechnik]
Stow the slack from the cables in the control box.Die Kabelüberlängen im Bedienkasten verstauen.
stowability Verstaubarkeit {f}
stowable verstaubar
stowage Ladung {f} [das Laden]
stowageStauung {f}
stowageStauerlohn {m}
stowage Verstauen {n}
stowage Verstauung {f}
stowage Staugeld {n}
stowageLaderaum {m}
stowageStauraum {m}
stowage Stauen {n} [Ladung]
stowage Abstellraum {m}
stowage boxStaukasten {m}
stowage boxStaubox {f}
stowage certificateStauungsattest {n}
stowage factor Räumte {f}
stowage factor Staukoeffizient {m}
stowage factor Staufaktor {m}
stowage height Stauhöhe {f}
stowage place [Br.]Stauraum {m}
stowage plan Stauplan {m}
stowage rate Räumte {f}
stowage space Stauraum {m}
stowages Ladungen {pl}
stowages Stauungen {pl}
stowaway blinder Passagier {m}
stowaway versteckter Passagier {m}
stowaway [female] blinde Passagierin {f}
stowaways blinde Passagiere {pl}
stowawaysversteckte Passagiere {pl}
stowed gestaut
stowed awayverstaut
stower Versatzmaschine {f}
stowingEinschlaufen {n} [Fallschirm]
stowing Versatzgut {n}
stowingVersatz {m}
stowing away verdrückend
stowing density Packungsdichte {f}
stowing slopeBergeböschung {f}
stowplanVerstauungsplan {m}
Str8ts [treated as sg.] [number-placement puzzle] Str8ts {n} [Zahlenrätsel]
strabism [strabismus]Strabismus {m}
strabismologyStrabismologie {f}
strabismometer Strabometer {n}
strabismus Schielen {n}
strabismusStrabismus {m}
strabismus Augenmuskelgleichgewichtsstörung {f} [Strabismus]
strabismus diagnosis Schieldiagnostik {f}
strabismus surgerySchieloperation {f}
Strabo [ancient Greek geographer]Strabon {m}
strabologist Strabologe {m}
strabologist [female]Strabologin {f}
strabologyStrabologie {f}
stracchino [crescenza]Stracchino {m} [Crescenza]
stracciatella Stracciatella {f} [Suppe]
stracciatella (ice) Stracciatella {n} [Eis]
straczekite [(Ca,K,Ba)2(V,V)8O20·3H2O]Straczekit {m}
Strad [coll.] [Stradivarius]Stradivari {f} [Geige]
straddle Stellagegeschäft {n}
straddle Straddle {m} [Wälzsprung]
straddle Grätsche {f}
straddle [saddle for draft animals] [Irish]Sattelzeug {n} [bei Zugtieren]
straddle buyer Straddle-Käufer {m}
straddle carrier Portalhubwagen {m}
straddle carrier Portalstapler {m}
straddle effect Spanneffekt {m}
straddle jumpSpreizsprung {m}
straddle positionGrätschstellung {f}
straddle purchaseStraddle-Kauf {m}
straddle saleStraddle-Verkauf {m}
straddle seller Straddle-Verkäufer {m}
straddle vault Grätschsprung {m}
straddled gespreizt
straddle-legged breitbeinig
straddlingspreizend
straddlinggrätschend
straddling bus Brückenbus {m}
Stradivarius [violin] Stradivari {f} [Geige]
strafeTieffliegerangriff {m}
strafer Tiefflieger {m}
strafer fire Tieffliegerbeschuss {m}
strafers Tiefflieger {pl}
strafingStrafing {n}
strafing [sl.]anschnauzend [ugs.]
straggledumhergestreift
straggler Nachzügler {m}
stragglerVersprengter {m}
straggler wilder Schössling {m}
straggler collection pointVersprengtensammelstelle {f}
stragglersNachzügler {pl}
straggling umherstreifend
straggling [bushes etc.] wuchernd [Büsche etc.]
straggling houses zerstreut liegende Häuser {pl}
straggly weitläufig
straggly [hair] strähnig
« storstorstorstorstotstovstrastrastrastrastra »
« backPage 1113 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement