dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1115 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
stony	steinartig
stony [coll.] [Br.]	völlig pleite
stony [full of stones]	voller Steine [nachgestellt]
stony [glance etc.]	hart [Blick etc.]
stony beach	Steinstrand {m}
stony broke [Br.] [coll.]	völlig pleite [ugs.]
stony corals [Scleractinia]	Steinkorallen {pl}
stony desert	Steinwüste {f}
stony ground	steiniger Boden {m}
stony sea urchin [Paracentrotus lividus, syn.: Echinus lithophagus, E. lividus, E. purpureus, E. vulgaris, Microcordyla asteriae, Strongylocentrotus lividus, Toxocidaris livida]	Steinseeigel {m}
stony shore	Steinküste {f}
stony silence	eisiges Schweigen {n}
stony soil	Steinboden {m}
stony soil	steiniger Boden {m} [Erde]
stony sponge [Petrosia ficiformis, syn.: P. (Petrosia) ficiformis, P. dura, Reniera compacta, Schmidtia dura, S. ficiformis]	Steinschwamm {m}
stony-faced	mit sehr ernster Miene [nachgestellt]
stony-faced	mit versteinertem Gesicht [nachgestellt]
stood	gestanden
stood about	herumgestanden
stood at attention	strammgestanden
stood back	zurückgestanden
stood by [supported]	beigesprungen
stood firm	festgestanden
stood firm	standgehalten
stood open	offengestanden
stood still	stehengeblieben
stood still	stillgestanden
stood there	dagestanden
stood together	zusammengestanden
stood-up [attr.] [coll.] [e.g. girlfriend]	versetzt [z. B. Freundin] [ugs.]
Stoogatz! [Italian-American sl.] [also: stoo gatz, stugatz, stugots, stugotz, etc.] [Forget it!]	Scheiß drauf! [vulg.]
stooge	Handlanger {m}
stooge	Stichwortgeber {m}
stooge [acting as a front man]	Strohmann {m}
stooges	Strohmänner {pl}
stooges	Handlanger {pl}
stook	Kornmandl {n} [österr.]
stook [Br.]	Hocke {f} [nordd.]
stook [esp. Br.]	Puppe {f} [Flachsgarbe, Getreidegarbe] [regional]
stool	Hocker {m}
stool	Schemel {m}
stool	Arbeitssessel {m}
stool	Bank {f} [Innenfensterbank]
stool	Wurzelstock {m}
stool	Schössling {m}
stool	Stuhlgang {m}
stool	Baumstumpf {m} [mit Wurzelschösslingen]
stool	Stockerl {n} [österr.] [bayer.] [Hocker]
stool	Sitzhocker {m} [Stuhl ohne Lehne]
stool	Schamerl {n} [österr.] [südd.] [Schemel]
stool {sg}	Fäkalien {pl}
stool {sg} [faeces / feces]	Faeces {pl}
stool [attr.] [e.g. consistency, residues, retention, sample, test]	Stuhl- [z. B. Beschaffenheit, Reste, Verhaltung, Probe, Test]
stool [esp. Am.] [sl.]	Spitzel {m}
stool [faeces]	Stuhl {m} [Kot]
stool collector	Stuhlfänger {m}
stool consistency	Stuhlbeschaffenheit {f}
stool consistency	Stuhlkonsistenz {f}
stool cooker [Br.]	Hockerkocher {m}
stool culture bottle	Fäkalprobeflasche {f}
stool frequency	Stuhlfrequenz {f}
stool iris [Iris aphylla, syn.: I. amabilis, I. californica, I. furcata]	Nacktstängel-Schwertlilie {f}
stool iris [Iris aphylla, syn.: I. amabilis, I. californica, I. furcata]	Nacktstängelige Schwertlilie {f} [alt: Nacktstengelige Schwertlilie]
stool like sheep dung	Schafkotstuhl {m} [auch Schafskotstuhl; schafkotartiger Stuhl]
stool like sheep's dung	Schafkotstuhl {m} [auch Schafskotstuhl; schafkotartiger Stuhl]
stool mass	Stuhlmasse {f}
stool odor [Am.]	Stuhlgeruch {m}
stool odour [Br.]	Stuhlgeruch {m}
stool pigeon	Lockvogel {m}
stool pigeon	Lockspitzel {m}
stool residues	Stuhlreste {pl}
stool retention	Stuhlverhaltung {f}
stool retention	Koprostase {f}
stool sample	Stuhlprobe {f}
stool sample	Stuhltest {m} [Stuhlprobe auf okkultes Blut]
stool sample	Kotprobe {f}
stool smear	Stuhlschmieren {n} [Abgang kleinster Stuhlmengen]
stool softener	Stuhlweichmacher {m}
stool (specimen) collector	Stuhlprobenbehälter {m} [Auffanghilfe]
stool test	Stuhltest {m} [z. B. auf okkultes Blut]
stool transplant	Stuhltransplantation {f}
stool urgency	imperativer Stuhldrang {m}
stool volume	Stuhlvolumen {n}
stool wood / stoolwood [Alstonia congensis, syn.: A. congensis var. glabrata, A. gilletii] [alstonia]	Emien {m}
stoolball	Stoolball {m} [südenglisches Schlagballspiel]
stoolie [esp. Am.] [sl.]	Spitzel {m}
stool-pigeon [Am.] [sl.]	Lockvogel {m} [ugs.]
stool-pigeon [nark]	Polizeispitzel {m}
stools	Hocker {pl}
stools	Schemel {pl}
stools	Stuhlgänge {pl}
stools {pl}	Stuhl {m} [Kot]
stoop	Buckel {m}
stoop	Gebeugtheit {f}
stoop [act of bending the body forward]	Bücken {n} [auch: Sich-Bücken]
stoop [Am.] [Can.] [platform at a house door]	(erhöhte) Eingangsterrasse {f}
stoop [Am.] [entrance stairway]	Treppe {f} [zum Hauseingang]
stoop [Am.] [entrance stairway]	Aufgang {m} [zum Hauseingang]
stoop [bent body posture]	gebeugte Körperhaltung {f}
stoop [bent posture]	gebeugte Haltung {f}
« stom — ston — ston — ston — ston — ston — stoo — stop — stop — stop — stor »

« back

Page 1115 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation