|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1130 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
stock takingBestandsaufnahme {f}
stock tale Standarderzählung {f}
stock tax [Am.]Börsenumsatzsteuer {f}
stock theater [Am.] Repertoiretheater {n}
stock ticker Börsenticker {m}
stock tradingAktienhandel {m}
stock trading Börsenwesen {n}
stock trading Effektenhandel {m}
stock trading platform Aktienhandelsplattform {f}
stock transactions Börsengeschäfte {pl}
stock transfer Aktienübertragung {f}
stock transferUmlagerung {f} [auch SAP-Begriff]
stock turn rate Umschlagshäufigkeit {f}
stock turnover Lagerumschlag {m}
stock typeBestandsart {f}
stock value Lagerwert {m}
stock voting right Aktienstimmrecht {n}
stock warrantBerechtigungsschein {m} für Aktienbezug
stock yieldAktienrendite {f}
stock yieldsDividendenrenditen {pl}
(stock) dog trial Hüteprüfung {f} [Prüfung für Koppelgebrauchshunde]
(Stock) Exchange Electronic Trading System [stock market] Computerhandelssystem {n}
(stock) exchange trader Börsenhändler {m}
(stock) exchange trading Börsenhandel {m}
(stock) exchange turnover [also: share turnover] Börsenumsatz {m}
(stock) market barometer Börsenbarometer {m}
(stock) market report Kursbericht {m}
(stock) photo agencyBildagentur {f}
(stock) price losses Kursverluste {pl} [von Aktien]
stock-account Bestandskonto {n}
stockadeEinpfählung {f}
stockadeLattenzaun {m}
stockade Palisade {f}
stockade Staket {n}
stockade Einfriedung {f} [Verteidigungszaun]
stockadeUmzäunung {f} [Verteidigungszaun]
stockade [Am.] Militärgefängnis {n}
stockade [fence, fortification] Etter {m} {n} [südd.] [Zaun, Befestigung um ein Ortsgebeit]
stockades Einfriedungen {pl}
stockage Bevorratung {f}
stockage creditKredit {m} zur Bevorratung
stock-bookLagerbuch {n}
stock-breeder Viehzüchter {m}
stockbreeder Viehzüchter {m}
stockbreedingTierzucht {f}
stockbreeding equipment {sg} Tierzuchtgeräte {pl}
stock-breeding equipment {sg} Tierzuchtgeräte {pl}
Stockbridge damper Stockbridge-Schwingungstilger {m}
stockbrokerBörsenmakler {m}
stockbroker Effektenmakler {m}
stock-broker Börsenmakler {m}
stockbrokerWertpapiermakler {m}
stockbrokerAktienbroker {m}
stockbroker Agioteur {m} [Börsenspekulant]
stockbroker [female]Wertpapiermaklerin {f}
stockbroker [female] Effektenhändlerin {f}
stockbroker beltWohnviertel {n} der Börsenmakler
stockbrokersBörsenmakler {pl}
stockbrokingEffektenhandel {m}
stockbroking firm Maklerfirma {f}
stockbuilding Lagerbildung {f}
stock-building Vorratsaufstockung {f}
stock-car Serienwagen {m}
stock-car racing Rennen {n} mit alten Autos
stock-car racingStockcar-Rennen {n} [als Sportart]
stock-checkBestandsaufnahme {f}
stocked gelagert
stocked am Lager
stockedauf Lager [nachgestellt]
stockedvorrätig
stocked fish Besatzfisch {m}
stocked with ausgestattet mit
stock-exchange brokerBörsenmakler {m}
stock-exchange broker [female]Börsenmaklerin {f}
stock-exchange dealings {pl}Börsenhandel {m}
Stockfisch's kinetor Kinetor {m} nach Stockfisch [Stockfisch-Röhrchen]
stockfishStockfisch {m}
stockholder Aktionär {m}
stockholderEffektenbesitzer {m}
stockholder Aktieninhaber {m}
stockholder Anteilseigner {m}
stockholderEffekteninhaber {m}
stockholder Aktienbesitzer {m}
stockholder [also: stock holder]Wertpapierbesitzer {m}
stockholder [Am.] Gesellschafter {m} einer Kapitalgesellschaft
stockholder [female]Aktionärin {f}
stockholder [female] Aktieninhaberin {f}
stockholder [female] Anteilseignerin {f}
stockholder [female]Effektenbesitzerin {f}
stockholder [female]Effekteninhaberin {f}
stockholder [female] Aktienbesitzerin {f}
stockholdersAktionäre {pl}
stockholdersEffektenbesitzer {pl}
stockholders Aktieninhaber {m}
stockholders Anteilseigner {pl}
stockholders {pl}Aktionariat {n}
stockholder's decisionGesellschafterbeschluss {m}
stockholders' equity Eigenkapital {n}
stockholders' meeting Aktionärsversammlung {f}
stockholders' meetingHauptversammlung {f} der Aktionäre
« stirstoastocstocstocstocstocstocstokstomstom »
« backPage 1130 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement