All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1139 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
stress vectorSpannungsvektor {m}
Stress was laid ... Es wurde betont ...
stress with neighbours [Br.] Nachbarschaftsstress {m} [ugs.]
stress X-raysgehaltene Röntgenaufnahmen {pl}
(stress-) relief areaEntlastungszone {f}
stressable belastbar
stress-associated stressassoziiert
stress-bearing area Belastungszone {f}
stress-busting [coll.] [Am.]Stressbekämpfung {f}
stress-cycle curve <S-N curve> Wöhlerkurve {f}
stress-deformation behavior [Am.] Spannungs-Verformungsverhalten {n}
stress-deformation behaviour [Br.]Spannungs-Verformungsverhalten {n}
stress-dependencySpannungsabhängigkeit {f}
stressed angestrengt
stressed gestresst
stressed angespannt
stressed beansprucht
stressed [accentuated] herausgehoben
stressed [burdened, stained] belastet
stressed [emphasised] betont [Silbe, Wort etc.]
Stressed Eric Eric im Stress
stressed hair strapaziertes Haar {n}
stressed skinstrapazierte Haut {f}
stressed syllable Hebung {f}
stressed syllable betonte Silbe {f}
stressed-out [coll.]stressgeplagt
stressed-skin fuselage Rumpfschale {f}
stresses and strains Belastungen {pl}
stresses and strains [on people or animals]Strapazen {pl}
stress-free stressfrei
stressful stressig [ugs.]
stressful stressvoll
stressful anstrengend
stressful eventbelastendes Ereignis {n}
stressful experiencestressreiche Erfahrung {f}
stressful leisure Freizeitstress {m}
stressful situation stressige Situation {f}
stressfully stressvoll
stress-induced durch Stress verursacht
stress-induced stressbedingt
stress-induced pain Belastungsschmerz {m}
stress-inducible belastungsinduzierbar
stressing betonend
stressing anspannend
stressing Betonen {n}
stressless [causing no stress] ohne Anstrengung [nachgestellt]
stress-management program [Am.] Stressbewältigungsprogramm {n}
stress-measuring extensometerSetzdehnungsmesser {m}
stressor Stressor {m}
stressor Stressfaktor {m}
stressorsStressoren {pl}
stressor-specific stressorspezifisch
stress-probing extensometer Setzdehnungsmesser {m}
stress-related stressbezogen
stress-related [e.g. cracks]spannungsbedingt [z. B. Risse]
stress-related growth [posttraumatic growth]posttraumatisches Wachstum {n}
stress-related headache {sg} Stresskopfschmerzen {pl}
stress-related headache {sg}stressbedingte Kopfschmerzen {pl}
stress-related illnessstressbedingte Krankheit {f}
stress-related mucosal damage <SRMD>Stressulkus {m}
stress-relief annealingSpannungsarmglühen {n} [auch: Spannungsarm-Glühen]
stress-relief annealing [with slow cooling in still air]Spannungsfreiglühen {n} [von Stahl]
stress-relieved [e.g. anode, anode disk] entspannt
stress-relieved steelspannungsfrei geglühter Stahl {m}
stress-relieving stresslindernd
stress-resistant beanspruchbar
stress-resistant stressresistent
stress-strain behavior [Am.] Spannungs-Dehnungs-Verhalten {n}
stress-strain behaviour [Br.] Spannungs-Dehnungs-Verhalten {n}
stress-strain curve Spannungs-Dehnungs-Kennlinie {f}
stress-strain diagramSpannungs-Dehnungs-Diagramm {n}
stress-strain-chartSpannungs-Dehnungs-Diagramm {n}
stress-timed akzentzählend
stressy [Br.] [coll.] gestresst
stretch Ausdehnung {f}
stretchStrecke {f}
stretch Dehnung {f}
stretch Gebiet {n}
stretchZeitspanne {f}
stretch Elastizität {f}
stretchDehnbarkeit {f}
stretch [Am.] [coll.]Bohnenstange {f} [fig.] [ugs.]
stretch [Am.] [coll.] langes Elend {n} [fig.] [ugs.]
stretch [coll.] [in prison]Haftstrafe {f}
stretch [distance] Stück {n}
stretch [of time]Zeitraum {m}
stretch at break [breaking point] Bruchdehnung {f} [Papierherstellung]
stretch blow molding [Am.] Streckblasformen {n}
stretch blowingStreckblasen {n}
stretch blowing machine Streckblasmaschine {f}
stretch ceiling Spanndecke {f}
« strestrestrestrestrestrestrestrestristristri »
« backPage 1139 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers