|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 1150 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
stopping smoking Rauchstopp {m}
stopping time Stoppzeit {f}
stopping trainBummelzug {m} [ugs.]
stopping upzustopfend
stoppling zustöpselnd
stop-presseingeschobene letzte Meldung {f}
stops Haltestellen {pl}
stops Haltepunkte {pl}
stops Halte {pl}
stops during transportUnterwegsaufenthalte {pl}
stops en route Aufenthalte {pl} unterwegs
stop-start pattern [Muster des Immer-wieder-ins-Stottern-Geratens]
stop-valve Absperrschieber {m}
stopwatch Stoppuhr {f}
stopwayStoppbahn {f}
Stör [river in Schleswig-Holstein] Stör {f} [Fluss in Schleswig-Holstein]
storabilityHaltbarkeit {f}
storabilityLagerfähigkeit {f}
storable lagerbeständig
storable lagerfähig
storable lagerbar
storable [computer, radio] speicherbar
storageAblage {f} [Raum, Stelle, wo etwas abgelegt wird]
storage Lagerung {f}
storage Speicherung {f}
storage Einlagerung {f}
storage Lagerhaltung {f}
storage Lagerkosten {pl}
storageSpeicher {m}
storage Speichern {n}
storageArchivierung {f}
storageAufbewahrung {f}
storageAufspeicherung {f}
storageLagerei {f} [Lagerung]
storageDatenspeicher {m}
storage Speicherplatz {m}
storage accessSpeicherzugriff {m}
storage address Speicheradresse {f}
storage allocationSpeicherzuweisung {f}
storage and retrieval robot Regalbedienroboter {m}
storage archive Datenarchiv {n}
storage area Speicherbereich {m}
storage areaLagerfläche {f}
storage area Lagerbereich {m} [z. B. von Früchten]
storage area Lagerplatz {m} [zum Lagern von Waren etc.]
storage area Vorratsraum {m}
storage area network <SAN> Speichernetzwerk {n}
storage arrangement Speicheranordnung {f}
storage arrangement Speicheraufteilung {f}
storage assignmentSpeicherzuordnung {f}
storage bag Aufbewahrungstasche {f}
storage bag Aufbewahrungsbeutel {m}
storage basinSpeicherbecken {n}
storage battery Akkumulator {m}
storage battery Akku {m} [Akkumulator]
storage battery Speicherbatterie {f}
storage bench Sitztruhe {f}
storage bin [SAP term]Lagerplatz {m} [SAP, Logistik]
storage blockSpeicherblock {m}
storage boxLagerkasten {m}
storage box Staukasten {m}
storage box Aufbewahrungskasten {m}
storage box Aufbewahrungsbox {f}
storage boxAblagekasten {m}
storage buildingLagergebäude {n}
storage capacitor Speicherkondensator {m}
storage capacity Speicherkapazität {f}
storage capacityLagerkapazität {f}
storage capacityLagerraum {m} [Stauraum]
storage capacity Speichervolumen {n}
storage capacity Staukapazität {f}
storage capacity Speichervermögen {n}
storage caskLagerfass {n}
storage cell Speicherzelle {f}
storage cellar Lagerkeller {m}
storage channelSpeicherkanal {m}
storage chargeLagergeld {n}
storage choke Speicherdrossel {f}
storage circuit Silospeicher {m}
storage clamp Rottenmiete {f}
storage clamp Miete {f} [z. B. Stroh, Rüben]
storage class <VCI>Lagerklasse {f} <VCI>
storage clearingSpeicherlöschung {f}
storage companyLagerei {f} [Unternehmen für Lagerwirtschaft]
storage compartment Staufach {n}
storage compartmentAblagefach {n}
storage compartmentAbstellfach {n}
storage compartment Aufbewahrungsfach {n}
storage compartment Lagerabteil {n}
storage component Speicherkomponente {f}
storage condition Lagerungsbedingung {f}
storage condition Lagerbedingung {f} [Lagerungsbedingung]
storage conditions Lagerbedingungen {pl}
storage conditionsLagerungsbedingungen {pl}
storage containerSammelbehälter {m} [zum Lagern]
storage container Lagercontainer {m}
storage container Lagerbehälter {m}
storage container Vorratsbehälter {m}
storage contents {pl} Speicherinhalt {m}
storage control Speicherkontrolle {f}
« ston — stoo — stop — stop — stop — stop — stor — stor — stor — stor — stor »
« backPage 1150 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement