|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1156 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
streaky-headed seedeater [Serinus gularis] Brauengirlitz {m}
streaky-headed serin [Serinus gularis, syn.: Crithagra gularis] Brauengirlitz {m}
streaky-headed serin [Serinus gularis, syn.: Crithagra gularis]Braunwangengirlitz {m}
streaky-headed white-eye [Lophozosterops squamiceps]Schuppenkopf-Brillenvogel {m}
stream Wasserlauf {m}
streamLeistungsgruppe {f}
stream Flüsschen {n}
stream Datenstrom {m}
streamStream {m}
stream [brook] Fließ {n} [veraltet] [Bach]
stream [gust, flush] Schwall {m}
stream [major river; in an ocean] [also fig.: of people, consciousness, etc.]Strom {m} [großer Fluss; in einem Meer] [auch fig.: von Menschen, des Bewusstseins usw.]
stream [of people, vehicles, etc.] Strom {m} [größere, sich langsam in einer Richtung fortbewegende Menge, z. B. Menschen, Fahrzeuge]
stream [of water]Fließgewässer {n}
stream [placement according to ability]Klassenzug {m} [nach Leistung, Begabung getrennt]
stream [river] Fluss {m}
stream [small river] Bach {m} [kleiner Fluss]
stream [streaming, drift]Strömung {f}
stream bankBachufer {n}
stream barker Wasserstrahlentrinder {m}
stream barking Wasserstrahlentrinden {n}
stream bed Flusssohle {f}
stream bed Flussbett {n}
stream bed Gewässerbett {n}
stream bed Bachbett {n}
stream capture Flussanzapfung {f}
stream catfishes [family Akysidae] Flusswelse {pl}
stream cipher Stromverschlüsselung {f}
stream cipher Stromchiffre {f}
stream community [river, brook, etc. community]Fließgewässergemeinschaft {f}
stream courseBachlauf {m}
stream down flussabwärts
stream ecologyFließgewässerökologie {f}
stream filament [rheology]Stromfaden {m} [Strömungslehre]
stream frog [Rheobatrachus vitellinus]Nördlicher Magenbrüterfrosch {m}
stream function Stromfunktion {f} [Strömungsfunktion]
stream goldFlussgold {n}
stream habitatFließgewässerhabitat {n}
stream input reihenweise Eingabe {f}
stream inputSerieneingabe {f}
stream line Stromlinie {f}
stream line Strömungslinie {f}
stream morphologyFlussmorphologie {f}
stream of abuse Schwall {m} von Beschimpfungen
stream of airLuftstrom {m}
stream of airLuftströmung {f} [Technik]
stream of bombsBombenstrom {m}
stream of capitalKapitalfluss {m}
stream of cashGeldfluss {m}
stream of consciousness Bewußtseinsstrom {m} [alt]
stream of consciousnessBewusstseinsstrom {m}
stream of consciousness [narrative mode]Bewusstseinsstromtechnik {f}
stream of costs Kostenfluss {m}
stream of data Datenreihe {f}
stream of earnings Fluss {m} der Einkünfte
stream of earnings Strom {m} der Einkünfte
stream of flowing watersFließgewässer {n}
stream of gas Gasstrom {m}
stream of history Lauf {m} der Geschichte
stream of holidaymakers Urlauberstrom {m}
stream of information Informationsfluss {m}
stream of information Informationsstrom {m}
stream of lava Lavastrom {m}
stream of life Lebensfluss {m}
stream of light Lichtflut {f}
stream of light Lichtstrahl {m}
stream of liquidStrom {m} von Flüssigkeit
stream of money Geldbewegung {f}
stream of oxygen Sauerstoffstrom {m}
stream of people Menge {f} Leute
stream of people Menschenstrom {m}
stream of proceedsFluss {m} der Einkünfte
stream of rebelsRebellenstrom {m}
stream of refugees Flüchtlingsstrom {m}
stream of tearsFlut {f} von Tränen
stream of thought Gedankenstrom {m}
stream of time Strom {m} der Zeit
stream of vacationers [esp. Am.] Urlauberstrom {m}
stream of visitorsBesucherstrom {m}
stream of words Wortschwall {m}
stream order Flussordnung {f}
stream order number [indicator of stream branching] Flussordnungszahl {f}
stream organismsFließgewässerorganismen {pl}
stream piracy Flussanzapfung {f}
stream sedimentFlusssediment {n} [Sediment kleinerer Flüsse, Bäche]
stream sedimentBachsediment {n}
stream segment Fließgewässerabschnitt {m}
stream source [of a stream of water] Quellgebiet {n} [eines Baches]
stream transmissionreihenweise Übertragung {f}
stream typology Fließgewässertypologie {f}
stream velocityFließgeschwindigkeit {f}
stream waterFlusswasser {n}
stream water-crowfoot [Ranunculus penicillatus, syn.: R. aquatilis, R. trichophyllus, Batrachium aquatile, B. trichophlyllum] Gemeiner Wasserhahnenfuß {m}
stream water-crowfoot [Ranunculus penicillatus, syn.: R. aquatilis, R. trichophyllus, Batrachium aquatile, B. trichophlyllum](Gewöhnlicher) Wasserhahnenfuß {m}
stream water-crowfoot [Ranunculus penicillatus]Pinselblättriger Wasserhahnenfuß {m}
streambank Flussufer {n}
streambank sedge [Carex riparia] Ufer-Segge / Ufersegge {f}
streambedFlussbett {n}
stream-dwelling bug [Aphelocheirus aestivalis]Grundwanze {f}
streamed geströmt
« strastrastrastrastrestrestrestrestrestrestre »
« backPage 1156 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers