All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1163 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
structure-borne sound insulation Körperschalldämmung {f}
structured strukturiert
structured analysis <SA> strukturierte Analyse {f} <SA>
structured cabling strukturierte Verkabelung {f}
structured cabling universelle Gebäudeverkabelung {f} <UGV>
structured clinical interview for DSM-IV <SKID>strukturiertes klinisches Interview {n} für DSM-IV <SKID>
structured datastrukturierte Daten {pl}
structured design <SD> strukturiertes Design {n} <SD>
structured English query language <SEQUEL> [obs.] [structured query language] SEQUEL {n} [veraltet] [SQL; Datenbanksprache]
structured exception handlingstrukturierte Ausnahmebehandlung {f}
structured grid strukturiertes Gitter {n}
structured lacquerStrukturlack {m}
structured light scanning <SLS> Streifenlichtscanning {n}
structured metal packing [metal structured packing] Gewebepackung {f} aus Metall
structured model strukturiertes Modell {n}
structured packing strukturierte Packung {f}
structured plastic packing [plastic structured packing]Gewebepackung {f} aus Kunststoff
structured products strukturierte Produkte {pl}
structured program [Am.] strukturiertes Programm {n}
structured programmingstrukturierte Programmierung {f}
structured programming strukturiertes Programmieren {n}
structured query language <SQL> SQL {n} [Datenbanksprache]
structured taskstrukturierte Aufgabe {f}
structure-dependent strukturabhängig
structurednessStrukturiertheit {f}
structureless ungegliedert
structureless ohne Struktur
structure-oriented strukturorientiert
structuresStrukturen {pl}
structures Tragwerke {pl}
structuresBauten {pl}
structures of competence Zuständigkeitsstrukturen {pl}
structures of meaningSinnstrukturen {pl}
structures of piety Frömmigkeitsstrukturen {pl}
structurewise strukturbezogen
structuring Gliederung {f}
structuring Strukturierung {f}
structuring Strukturierbarkeit {f}
structuringGestaltung {f}
structuring concept Strukturkonzept {n}
structuring content analysis [acc. to Mayring] strukturierende Inhaltsanalyse {f} [nach Mayring]
structuring of a contractual relationshipAusgestaltung {f} eines Vertragsverhältnisses
structuring of operationsAblauforganisation {f}
structuring process Strukturierungsprozess {m}
structuring sign Gliederungszeichen {n}
structurizationStrukturierung {f}
strudel Strudel {m}
strudel dough Strudelteig {m}
[strudel with soft quark cheese] Topfenstrudel {m} [österr.]
struggleKampf {m}
struggle Anstrengung {f}
struggleBalgerei {f}
struggle Bemühung {f}
struggleRingkampf {m}
struggleStreit {m}
struggle Ringen {n} [fig.]
struggle [toil, hassle] Mühen {n} [geh.] [Kampf, Anstrengung]
struggle against cancer Krebsbekämpfung {f}
struggle against misery Kampf {m} gegen das Elend
struggle between the Church and the State Kirchenkampf {m}
struggle for existence Existenzkampf {m}
struggle for freedomFreiheitskampf {m}
struggle for freedom Kampf {m} um die Freiheit
struggle for independence Unabhängigkeitskampf {m}
struggle for independenceBefreiungskampf {m}
struggle for liberation Befreiungskampf {m}
struggle for powerMachtkampf {m}
struggle for succession Erbfolgestreit {m}
struggle for supremacy Kampf {m} um die Vorherrschaft
struggle for survivalLebenskampf {m}
struggle for survival Existenzkampf {m}
struggle for survivalÜberlebenskampf {m}
struggle of annihilation Vernichtungskampf {m}
struggle session [public humiliation and torture used by the Communist Party of China in the Mao Zedong era]Kampfsitzung {f}
[struggle whether to allow use of outdoor dining terraces at Swiss ski resorts during the pandemic]Terrassenstreit {m}
struggled gekämpft
struggled with abgemüht
strugglerKämpfer {m}
struggles for existenceExistenzkämpfe {pl}
struggles for freedom Freiheitskämpfe {pl}
struggling ringend [fig.]
struggling sich mühend
strugglingstrampelnd [fig.]
struggling zappelnd
strugglingam Hungertuch nagend
strugglingsich [Akk.] abquälend
struggling [in life] [ums Überleben und um Anerkennung kämpfend]
struggling for breath [postpos.]um Atem ringend
struggling with abmühend
strugglingly strampelnd
struma Kropf {m}
strumaStruma {f}
strumae {pl} Strumen {pl}
strumas Strumen {pl}
« strostrostrustrustrustrustrustubstubstudstud »
« backPage 1163 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers