|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 1167 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
striped rice-stem borer [Chilo suppessalis, syn.: C. oryzae, C. simplex, Crambus suppressalis] Gestreifter Reisbohrer {m}
striped rice-stem borer [Chilo suppessalis, syn.: C. oryzae, C. simplex, Crambus suppressalis] Gestreifter Reisstängelbohrer {m} [alt: Gestreifter Reisstengelbohrer]
striped ruffe [Gymnocephalus schraetser] Schrätzer {m}
striped ruffe [Gymnocephalus schraetser] Schratz {m}
striped seasnail [Liparis liparis] Großer Scheibenbauch {m}
striped shieldbug [Graphosoma lineatum]Streifenwanze {f}
striped shrew tenrec [Microgale drouhardi]Drouhard-Kleintenrek {m}
striped shrew tenrec [Microgale drouhardi]Drouhard-Kleintanrek {m}
striped skirt gestreifter Rock {m}
striped skunk [Mephitis mephitis] Streifenskunk {m}
striped skunk [Mephitis mephitis]Kanadaskunk {m}
striped skunks Streifenskunks {pl}
striped slug [Arion silvaticus, also A. sylvaticus, syn.: Carinarion silvaticus, C. sylvaticus] Wald-Wegschnecke / Waldwegschnecke {f}
striped small-scaled skink [Emoia adspersa] Mikronesischer Streifen-Schlankskink {m}
striped smooth-hound / smoothhound [Mustelus fasciatus] Gestreifter Glatthai {m}
striped snail [Cernuella virgata, syn.: C. variabilis, Helicella virgata, Helix variabilis, H. virgata, Theba virgata, Trochus virgatus] Sand-Heideschnecke / Sandheideschnecke {f}
striped snail [Cernuella virgata, syn.: C. variabilis, Helicella virgata, Helix variabilis, H. virgata, Theba virgata, Trochus virgatus]Veränderliche Trockenschnecke {f}
striped snakehead [Channa striata] Quergestreifter Schlangenkopffisch {m}
striped sparrow [Oriturus superciliosus]Streifenammer {f} [fachspr. auch {m}]
striped squill [Puschkinia scilloides, syn.: P. libanotica, P. scilloides var. libanotica] Apollo-Zwerghyazinthe {f}
striped squill [Puschkinia scilloides, syn.: P. libanotica, P. scilloides var. libanotica] Puschkinie {f}
striped squill [Puschkinia scilloides, syn.: P. libanotica, P. scilloides var. libanotica] Kegelblume {f} [Puschkinie]
striped starling [Aplonis tabuensis] Südseestar {m}
striped stream frog [Hylarana signata, syn.: Pulchrana signata, Rana obsoleta, Rana signata (signata)] Gemalter Frosch {m} [Matang-Frosch]
striped sunstar / sun star [Solaster stimpsoni, syn.: S. constellatus, S. decemradiatus, Asterias decemradiatus, Crossaster vancouverensis] Stimpsons Sonnenstern {m} [Seesternart]
striped surgeonfish [Acanthurus lineatus] Blaustreifen-Doktorfisch {m}
striped swamp snake [Dromophis lineatus] Gestreifte Sumpfschlange {f}
striped tanager [Piranga bidentata] Bluttangare {f} [auch: Blut-Tangare]
striped tiger [esp. Ind.] [Danaus genutia] [common tiger] [butterfly species]Indischer Monarch {m} [Schmetterlingsart]
striped tit babbler [Macronous gularis]Gelbbrusttimalie {f}
striped tit-babbler [Macronous gularis, syn.: Macronus gularis, Mixornis gularis]Strichelmeisentimalie {f}
striped toad agama [Phrynocephalus ornatus]Schmuck-Krötenkopf {m} [Agame]
striped toadflax [Linaria repens] Streifen-Leinkraut {n} [auch: Streifenleinkraut]
striped toadflax [Linaria repens] Gestreiftes Leinkraut {n}
striped tree babbler [Stachyris striata]Streifentimalie {f}
striped tree frog [Polypedates leucomystax] Weißbart-Ruderfrosch / Weißbartruderfrosch {m}
striped treehunter [Thripadectes holostictus]Streifenbaumspäher {m}
striped treeshrew [Tupaia dorsalis]Streifen-Spitzhörnchen {n}
striped tripletooth goby [Tridentiger trigonocephalus] Gebänderte Dreizahngrundel {f}
striped tripletooth goby [Tridentiger trigonocephalus] Gebänderter Dreizahngrundel {m}
striped tritonia [Tritonia lineata] Gestreifte Tritonia {f} [Meeresnacktschneckenart]
striped trogon [Harpactes fasciatus]Malabartrogon {m}
striped tuna [Katsuwonus pelamis] Echter Bonito {m}
striped twin-spot carpet [Coenotephria salicata] [moth]Labkraut-Blockflur-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
striped twin-spot carpet [Coenotephria salicata] [moth]Kleiner Felsen-Bindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
striped venus (clam) [Chamelea gallina, syn.: Chione schottii, Venus corrugatula, V. gallina, V. nucleus, V. nuculata, V. sinuata] Gestreifte Venusmuschel {f}
striped venus (clam) [Chamelea gallina, syn.: Chione schottii, Venus corrugatula, V. gallina, V. nucleus, V. nuculata, V. sinuata]Strahlige Venusmuschel {f}
striped venus (clam) [Chamelea gallina, syn.: Chione schottii, Venus corrugatula, V. gallina, V. nucleus, V. nuculata, V. sinuata]Gemeine Venusmuschel {f}
striped wainscot [Mythimna pudorina, syn.: Noctua impudens, N. pudorina] Breitflügel-Graseule {f} [Nachtfalterspezies]
striped wainscot [Mythimna pudorina, syn.: Noctua impudens, N. pudorina]Moorwiesen-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]
striped water snake [Enhydris enhydris] Gestreifte Wassertrugnatter {f}
striped water snake [Enhydris jagorii] Jagors Wassertrugnatter {f}
striped whipsnake / whip snake [Coluber taeniatus, syn.: Masticophis taeniatus] Gestreifte Peitschennatter {f}
striped whiptail [Pentapodus vitta]Streifen-Scheinschnapper {m}
striped wild cucumber [Cucumis myriocarpus] Zierstachelgurke {f}
striped wild cucumber [Cucumis myriocarpus]Stachelbeergurke / Stachelbeer-Gurke {f}
striped woodcreeper [Xiphorhynchus obsoletus] Streifenbaumsteiger {m}
striped woodhaunter [Hyloctistes subulatus] Waldspäher {m}
striped woodhaunter [Hyloctistes subulatus] Strichelrücken-Waldspäher {m}
striped woodpecker [Picoides lignarius]Strichelkopfspecht {m}
striped wren babbler [Kenopia striata] Goldzügeltimalie {f}
striped wren-babbler [Kenopia striata] Goldzügeltimalie {f} [auch: Goldzügel-Timalie]
(striped) blind legless skink [Acontias kgalagadi, syn.: Typhlosaurus lineatus] Blindskink {m}
(striped) pea leaf weevil [Sitona lineatus] Linierter Blattrandkäfer {m}
(striped) red mullet [Mullus surmuletus]Streifenbarbe {f}
(striped) red mullet [Mullus surmuletus] Gestreifte Meerbarbe {f}
striped-back mouse [Muriculus imberbis] Äthiopische Streifenmaus {f}
striped-fin surgeonfish [Ctenochaetus marginatus] Blaufleck-Borstenzahndoktorfisch {m}
striped-knee tarantula [Aphonopelma seemanni] Gestreifte Guatemala-Vogelspinne {f}
striped-knee tarantula [Aphonopelma seemanni] Gestreifte Costa-Rica-Vogelspinne {f}
striped-neck terrapin [Mauremys caspica] Kaspische Bachschildkröte {f}
stripe-faced dunnart [Sminthopsis macroura] Östliche Dickschwanz-Schmalfußbeutelmaus {f}
stripe-faced wood quail [Odontophorus balliviani]Streifengesichtwachtel {f}
stripe-faced wood-quail / woodquail [Odontophorus balliviani]Streifengesichtwachtel {f}
stripe-faced wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus balliviani] Streifengesichtzahnwachtel {f}
stripe-headed / stripe headed antpitta [Grallaria andicolus, syn.: G. andicola] Strichelkopf-Ameisenpitta {f}
stripe-headed brush finch [Buarremon torquatus] Streifenkopf-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]
stripe-headed creeper [Rhabdornis mystacalis] Streifenkopf-Trugbaumläufer {m}
stripe-headed creeper [Rhabdornis mystacalis]Streifenkopf-Baumläufer {m}
stripe-headed rhabdornis [Rhabdornis mysticalis] Streifenkopf-Trugbaumläufer {m}
stripe-headed sparrow [Aimophila ruficauda]Rostschwanzammer {f} [fachspr. auch {m}]
stripe-headed tanager [Spindalis zena] Streifenkopftangare {f}
stripe-headed tit-babbler [Macronous striaticeps, syn.: Macronus striaticeps] Streifenkopftimalie {f} [auch: Streifenkopf-Timalie]
stripe-headed tit-babbler [Macronous striaticeps, syn.: Macronus striaticeps] Streifenkopf-Meisentimalie {f}
stripe-headed white-eye [Heleia crassirostris]Nacktaugen-Brillenvogel {m}
stripe-legged spider [Harpactea hombergi] Hombergs Sechsaugenspinne {f}
stripe-legged spider [Harpactea hombergi] Wald-Sechsaugenspinne {f}
stripeless day gecko [Phelsuma astriata, syn.: P. astriata astriata, P. lineata var. astriata] Kleiner Seychellen-Taggecko {m}
stripeless tree frog [Hyla meridionalis] Mittelmeer-Laubfrosch {m}
stripe-necked fulvetta [Alcippe striaticollis, syn.: Schoeniparus rufogularis] Bergalcippe {f} [auch: Berg-Alcippe]
stripe-necked mongoose [Herpestes vitticollis]Halsstreifenmanguste {f}
stripe-necked terrapin [Mauremys caspica] Kaspische Wasserschildkröte {f}
stripe-necked terrapin [Mauremys leprosa] Spanische Wasserschildkröte {f}
stripe-necked tody tyrant [Hemitriccus striaticollis] Streifenbrust-Spateltyrann {m}
stripe-necked tody tyrant [Hemitriccus striaticollis] Streifenkehl-Todityrann {m}
striper bass [Morone saxatilis, syn.: Roccus saxatilis] Felsenbarsch {m}
striper bass [Morone saxatilis, syn.: Roccus saxatilis] Nordamerikanischer Streifenbarsch {m}
stripes Streifen {pl}
stripes {pl}Streifenmuster {n}
Stripes [Ivan Reitman]Ich glaub', mich knutscht ein Elch!
« stri — stri — stri — stri — stri — stri — stri — stri — stro — stro — stro »
« backPage 1167 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement