dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1182 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sub [female] [coll.] [substitute]	Ersatzspielerin {f}
sub clover [Trifolium subterraneum]	Bodenfrüchtiger Klee {m}
sub clover / sub-clover [Trifolium subterraneum]	Erdklee / Erd-Klee {m}
sub D connector [subminiature]	D-Sub-Stecker {m}
sub judice	rechtshängig
sub macro	Submakro {n}
sub metering / submetering / sub-metering	Submetering {n}
sub Q air [subcutaneous emphysema]	subkutanes Emphysem {n}
sub rosa	geheim
sub rosa	im Geheimen
sub rosa	im Vertrauen
sub rosa	vertraulich
sub rosa	sub rosa
sub rosa [confidential]	unter der Rose [geh.] [vertraulich] [nachgestellt]
sub rosa [confidentially]	unter der Rose [geh.] [vertraulich]
sub sandwich [Am.] [coll.]	Sub-Sandwich {n} {m}
sub shop [coll.] [Am.] [sandwich shop]	Sandwichladen {m}
sub spindle	Gegenspindel {f}
subaccount	Unterkonto {n}
sub-account	Unterkonto {n}
subacidity	verminderter Säuregehalt {m}
subacidity	Subazidität {f}
subacromial	subakromial
subacromial	unterhalb des Schulterdaches / Akromions (liegend)
subacromial bursitis [Bursitis subacromialis]	Schulterschleimbeutelentzündung {f}
subacromial space	subacromialer Raum {m}
subacromial syndrome	Subacromialsyndrom {n} <SAS>
subacrosomal	subakrosomal
subacrosomal substance	subakrosomale Substanz {f}
subactivity	Unteraktivität {f}
subacute	subakut
subacute bacterial endocarditis <SBE>	subakute bakterielle Endokarditis {f} <SBE>
subacute bacterial endocarditis <SBE> [Endocarditis lenta]	Endocarditis lenta {f}
subacute myelo-optic neuropathy <SMON>	subakute myelooptische Neuropathie {f} <SMON>
subacute pain	subakuter Schmerz {m}
subacute scleroscing encephalopathy [Leigh disease]	Leigh-Erkrankung {f} [auch: Leighsyndrom]
subacute sclerosing panencephalitis <SSPE>	subakute sklerosierende Panenzephalitis {f} <SSPE>
subadditive function	subadditive Funktion {f}
subadditivity	Subadditivität {f}
subaddress	Unteradresse {f}
subadult	Jugendlicher {m}
subadult	Halbwüchsiger {m} [Jugendlicher]
subadult	Jungtier {n}
subadult	subadult [noch nicht geschlechtsreif]
subaerial	subaerisch
subagency	Untervertretung {f}
subagency	Untervollmacht {f}
subagency	Unteragentur {f}
subagent	Untervertreter {m}
sub-agent	Untervertreter {m}
sub-agreement	Teileinigung {f}
subakrokont	subakrokont
subalgebra	Unteralgebra {f}
subalgebras	Unteralgebren {pl}
subalkali basalt [also: sub-alkali basalt]	Subalkalibasalt {m}
subalpine	subalpin
subalpine fir [Abies lasiocarpa, syn.: A. arizonica, Pinus lasiocarpa]	Westamerikanische Balsamtanne {f}
subalpine fir [Abies lasiocarpa]	Felsengebirgs-Tanne {f}
subalpine fir [Abies lasiocarpa]	Felsen-Tanne {f}
subalpine Kashmir vole [Hyperacrius fertilis, syn.: Microtus aitchisoni, M. brachelix]	Kaschmir-Wühlmaus {f}
subalpine larch [Larix lyallii]	Felsengebirgs-Lärche {f}
subalpine spiraea / spirea [Spiraea densiflora]	Rosarote Spiere {f}
subalpine spiraea / spirea [Spiraea densiflora]	Dichtblumige Spiere {f}
subalpine spiraea / spirea [Spiraea densiflora]	Dichtblütiger Spierstrauch {m}
subalpine warbler [Sylvia cantillans]	Weißbartgrasmücke {f}
subalpine warbler [Sylvia cantillans]	Weißbart-Grasmücke {f}
subalpine warbler [Sylvia cantillans]	Bartgrasmücke {f}
subaltern	untergeordnet
subaltern	nachgeordnet
subaltern	subaltern
subaltern	Subalterner {m} [veraltet] [heute selten, pej.] [Untergeordneter, Untergebener]
subaltern [Br.]	Subalternoffizier {m} [schweiz., sonst hist.] [Offizier mit geringerem Rang als Hauptmann]
subaltern [female]	Subalterne {f} [selten] [Untergeordnete, Untergebene]
subaltern officer	untergeordneter Beamter {m}
subalternation	Subalternation {f}
subalternity	Subalternität {f}
subanal	subanal
subanal fasciole	Subanalfasziole {f}
subanal rostrum	Subanalrostrum {n}
subanalysis	Subanalyse {f}
sub-angled wave [Scopula nigropunctata] [moth]	Eckflügel-Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies]
sub-angled wave [Scopula nigropunctata] [moth]	Ziest-Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies]
subantarctic	subantarktisch
Subantarctic	Subantarktis {f}
subantarctic diving petrel [Pelecanoides urinatrix]	Subantarktis-Lummensturmvogel {m}
subantarctic fur seal [Arctocephalus tropicalis]	Subantarktischer Seebär {m}
subantarctic skua [Stercorarius antarcticus]	Subantarktikskua {f}
subantarctic skua [Stercorarius antarcticus]	Braune Skua {f}
subantarctic snipe [Coenocorypha aucklandica]	Aucklandschnepfe {f}
subantroscopic laterobasal sinus floor augmentation <SALSA>	subantroskopisch laterobasale Sinusbodenaugmentation {f} <SALSA>
subapical	subapikal
subapically	subapikal
subapostolic	nachapostolisch
subaqua	Unterwasser-
subaqual [application, treatment]	subaqual [Anwendung, Behandlung]
subaquatic	subaquatisch
subaqueous	Unterwasser-
subaqueous slope	Unterwasserabhang {m}
subaqueous slope	Unterwasserböschung {f}
subaqueous tunnel	Unterwassertunnel {m}
« stup — stut — styl — styl — styp — sub[ — suba — sub- — subc — sub- — sube »

« back

Page 1182 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation