|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 119 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb. faces the death penalty [if convicted] jdm. droht die Todesstrafe [wenn verurteilt worden]
sb. faces the gallows [also fig.]jdm. steht der Gang aufs Schafott bevor [auch fig.]
sb. fags [Br.] [coll.]jd. rackert sich ab [ugs.]
sb. failed jd. scheiterte
sb. failed tojd. konnte nicht
sb. failed to actjd. versäumte es zu handeln
sb. failed to hear sth. jd. überhörte etw.
sb. failed to notice jd. übersah
sb. fails to capture sth. etw. entgeht jdm.
sb. fainted jd. wurde ohnmächtig
sb. faints jd. ermattet
sb. faintsjd. wird ohnmächtig
sb. faked jd. fälschte
sb. fakes jd. fälscht
sb. fallsjd. fällt
sb. falls illjd. erkrankt
sb. falls in love jd. verliebt sich
sb. falls out with jd. verkracht sich mit [ugs.]
sb. falsified jd. fälschte
sb. falsifies jd. fälscht
sb. falsifies jd. verfälscht
sb. falters jd. schwankt
sb. familiarizes himself / herself jd. macht sich vertraut
sb. famishesjd. hungert
sb. famishesjd. verhungert
sb. fanciedjd. wähnte [geh.]
sb. fanciesjd. wähnt [geh.]
sb. fanned jd. fächelte
sb. fans jd. fächelt
sb. fantasised [Br.] jd. phantasierte
sb. fantasises [Br.] jd. phantasiert
sb. fantasized jd. phantasierte
sb. fantasizesjd. phantasiert
sb. faredes erging jdm.
sb. fares es ergeht jdm.
sb. fasted jd. fastete
sb. fastenedjd. befestigte
sb. fastens jd. befestigt
sb. fasts jd. fastet
sb. fatheredjd. zeugte
sb. fathers jd. zeugt
sb. fathomed jd. ergründete
sb. fathomsjd. ergründet
sb. faulted jd. bemängelte
sb. faultsjd. bemängelt
sb. favors [Am.]jd. begünstigt
sb. favours [Br.] jd. begünstigt
sb. fawned jd. schwänzelte
sb. fawnsjd. schwänzelt
sb. feared jd. befürchtete
sb. fearedjd. fürchtete
sb. fearsjd. befürchtet
sb. fearsjd. fürchtet
sb. feasted jd. ergötzte sich
sb. feastsjd. ergötzt sich
sb. featherbeddedjd. verpäppelte
sb. featherbedsjd. verpäppelt
sb. feels jd. empfindet
sb. feelsjd. fühlt
sb. feels ashamed jd. schämt sich
sb. feels forlorn and miserablejdm. wird es wind und weh [traurig]
sb. feels like doing sth. jdm. ist danach, etw. zu tun
sb. feels really cooped in / upjdm. fällt die Decke auf den Kopf [Redewendung]
sb. feels sick at the mere thought of sb./sth. [idiom]jdm. wird es beim bloßen Gedanken an jdn./etw. schlecht [Redewendung]
sb. feels uncomfortablejdm. ist unbehaglich zumute
sb. feignedjd. fingierte
sb. feigned jd. heuchelte
sb. feigns jd. fingiert
sb. feigns jd. heuchelt
sb. feignsjd. simuliert
sb. feintedjd. täuschte
Sb. feinted to pass the ball. Jd. täuschte an, den Ball zuzuspielen.
sb. felicitated jd. beglückwünschte
sb. felicitates jd. beglückwünscht
sb. fell in love jd. verliebte sich
sb. fell out with jd. verkrachte sich mit
sb. felled jd. fällte
sb. felt jd. fühlte
sb. felt jd. empfand
sb. felt giddyjdm. schwindelte es
sb. felted jd. verfilzte
sb. fenced jd. focht
sb. fenced in jd. umzäunte
sb. fencesjd. ficht
sb. fencesjd. zäunt ein
sb. fences in jd. umzäunt
sb. fended jd. wehrte sich
sb. fends jd. wehrt sich
sb. fends (off)jd. wehrt ab
sb. ferried across jd. fuhr über
sb. feted jd. feierte
sb. fetteredjd. fesselte
sb. fetters jd. fesselt
sb. fibbed jd. flunkerte [ugs.]
sb. fibsjd. schwindelt
sb. fibs [coll.] jd. flunkert [ugs.]
sb. fiddled jd. fiedelte
sb. fiddlesjd. fiedelt
sb. fidgeted jd. zappelte herum
sb. fidgetsjd. zappelt herum
« sb.d — sb.d — sb.e — sb.e — sb.e — sb.f — sb.f — sb.f — sb.f — sb.g — sb.g »
« backPage 119 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement