|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1196 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
stuffed cabbage [leaves] Krautroulade {f} [österr.] [südd.]
stuffed cabbage leaf Kohlroulade {f}
stuffed cabbage leaves Krautwickler {pl}
stuffed cabbage rollsKrautwickler {pl}
stuffed cabbage rolls / leaves Krautwickel {pl} [österr.] [südd.]
stuffed eggs gefüllte Eier {pl} [russische Eier]
stuffed full of [coll.]vollgestopft mit [ugs.]
stuffed gooseneck gefüllter Gänsehals {m}
stuffed monkeyKuschelaffe {m}
stuffed olives gefüllte Oliven {pl}
stuffed peppers gefüllte Paprika {pl}
stuffed pig's stomach (from the Palatinate)(Pfälzer) Saumagen {m}
stuffed pork belly gefüllter Schweinebauch {m}
stuffed rabbit Plüschhase {m}
stuffed sheep's head gefüllter Schafskopf {m}
stuffed tiger Plüschtiger {m}
stuffed to the gills [coll.] vollgefressen [ugs.]
stuffed tomato gefüllte Tomate {f}
stuffed toy Plüschtier {n}
stuffed toy Stofftier {n}
stuffed turkeygefüllter Truthahn {m}
stuffed vineleaves gefüllte Weinblätter {pl}
stuffed with straw [postpos.]strohgefüllt
(stuffed) pasta shells (gefüllte) Muschelnudeln {pl}
stuffed-shirt [sl.] aufgeblasene Null {f}
stuffed-shirt [sl.] Wichtigtuer {m}
stuffed-shirt [sl.] Fatzke {m} [ugs.] [pej.]
stuffed-up nose verstopfte Nase {f}
stuffer [an advertising circular that is enclosed with other material and (usually) sent by mail] Stuffer {m} [kleiner Prospekt, der Postsendungen beigefügt wird]
stuffer [coll.] [taxidermist] Präparator {m}
stuffer mailerEinhefter {m} [Stuffer]
stuffier stickiger
stuffiest [room, atmosphere] stickigste
stuffilystickig
stuffily [stiffly conventional]steif [förmlich und unpersönlich]
stuffiness Langeweile {f}
stuffiness Schwüle {f}
stuffiness Stickigkeit {f}
stuffiness [narrow-mindedness]Steifheit {f} [geistige Unbeweglichkeit]
stuffing ausstopfend
stuffingFüllung {f} [Braten]
stuffing stopfend
stuffingFüllmaterial {n}
stuffing Polsterung {f}
stuffing Farce {f}
stuffing Füllsel {n} [Füllung]
stuffing [process]Füllen {n}
stuffing box Stopfbuchse {f}
stuffing box Stopfbüchse {f}
stuffing box packing Stopfbuchspackung {f}
stuffing box packingStopfbuchsendichtung {f}
stuffing boxesStopfbüchsen {pl}
stuffing gland Stopfbuchsverschraubung {f}
stuffing-box seal Stopfbuchse {f}
stuffings Füllungen {pl}
stuffypedantisch
stuffy [atmosphere] dumpfig [stickig]
stuffy [coll.] [conservative] vermieft [fig.]
stuffy [boring, uninteresting] langweilig [uninteressant, fade]
stuffy [conventional] bieder [pej.]
stuffy [dull] fad [langweilig]
stuffy [hot and airless] schwül [Raum]
stuffy [lacking fresh air or ventilation]muffig [stickig, ungelüftet]
stuffy [nose] verstopft [Nase]
stuffy [pej.] [conventional and narrow-minded] spießig [ugs.] [pej.] [Person]
stuffy [pej.] [excessively conventional] piefig [nordd.] [ostd.] [ugs.] [pej.] [kleinbürgerlich, spießig]
stuffy [pej.] [stiffly correct, prim] überkorrekt [steif]
stuffy [room, atmosphere]stickig
stuffy air muffige Luft {f}
stuffy air schwüle Luft {f}
stuffy airstickige Luft {f}
stuffy air Stickluft {f} [stickige Luft]
stuffy atmosphereschwüle Atmosphäre {f}
stuffy book langweiliges Buch {n}
stuffy breathing beengte Atmung {f}
stuffy character pedantischer Charakter {m}
stuffy conversationfade Unterhaltung {f}
stuffy feelingbenommenes Gefühl {n}
stuffy nose verstopfte Nase {f}
stuffy old man alter Spießer {m}
stuffy old man pedantischer alter Mann {m}
stuffy personaltmodische Person {f}
stuffy personbiedere Person {f}
stuffy roommuffiges Gemach {n} [veraltet] [selten noch geh.]
stuffy roommuffiger Raum {m}
stuffy room muffiges Zimmer {n}
Stuhlmann's golden mole [Chrysochloris stuhlmanni] Stuhlmanns Goldmull {m}
Stuhlmann's starling [Poeoptera stuhlmanni] Stuhlmannstar {m}
stuiver Stuiver {m}
stuiver Stüber {m}
stuiver Stüver {m}
stull [timber prop] Grubenholz {n}
stultification Veralberung {f}
stultification Unzurechnungsfähigkeitserklärung {f}
stultification Verdummung {f}
stultification of the peopleVolksverdummung {f}
stultifiedblamiert
stultified veralbert
stultifyingblamierend
stultifyingveralbernd
« studstudstudstudstudstufstulstunstupstupstut »
« backPage 1196 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement