All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1210 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
subtle ironyleise Ironie {f}
subtle make-updezentes Make-up {n}
subtle observer scharfer Beobachter {m}
subtle perfumefeine Parfümnote {f}
subtle perfume zartes Parfüm {n}
subtle planraffinierter Plan {m}
subtle pointheikler Punkt {m}
subtle suggestion raffinierter Vorschlag {m}
subtle thiefdurchtriebener Dieb {m}
subtle undertones [in speeches]subtile Untertöne {pl}
subtleness Spitzfindigkeit {f}
subtleness Durchtriebenheit {f}
subtlenessRaffinesse {f}
subtleness Raffiniertheit {f}
subtleness Scharfsinnigkeit {f}
subtleness Hintergründigkeit {f}
subtler feiner
subtlest feinste
subtletiesFeinheiten {pl}
subtleties of language Feinheiten {pl} der Sprache
subtlety Feinheit {f}
subtlety Raffinesse {f}
subtletyRaffiniertheit {f}
subtlety Spitzfindigkeit {f}
subtlety Scharfsinn {m}
subtlety Scharfsinnigkeit {f}
subtlety Subtilität {f} [geh.]
subtlety Feinsinnigkeit {f}
subtletyGeschicklichkeit {f}
subtlety Feinsinn {m}
subtlety [delicacy] Zartheit {f}
subtlety [e.g. of charm]Unaufdringlichkeit {f}
Subtlety is wasted on him.Feine Andeutungen nützen bei ihm nichts.
subtly subtil
subtly fast unmerklich
subtlyauf subtile Weise [geh.]
subtly fein [subtil]
subtly zart [andeuten, hinweisen auf]
subtly auf raffinierte Weise
subtly geschickt [argumentieren]
subtly [argue, reply] scharfsinnig
subtly [flavoured, etc.]delikat
subtly [indirectly]unterschwellig
subtonic Subtonika {f} [selten] [Stufe VII]
sub-tonic (leading note / tone) Leitton {m}
subtopic Unterthema {n}
subtopicsTeilthemen {pl}
subtotalZwischensumme {f}
subtotal Teilsaldo {n}
sub-totalZwischensumme {f}
subtotal colectomy subtotale Kolektomie {f}
subtotals Teilsummen {pl}
subtoxic subtoxisch
subtract from memory [key / button]Speichersubtraktionstaste {f} [Taschenrechner]
subtract key Subtraktionstaste {f}
subtract statementSubtraktionsanweisung {f}
subtracted subtrahiert
subtracted displaySubtraktionsdarstellung {f}
subtracted time Einzelzeit {f}
subtracter Subtrahierwerk {n}
subtracting abziehend
subtracting schmälernd
subtracting subtrahierend
subtractionAbzug {m}
subtractionSubtraktion {f}
subtraction Veruntreuung {f}
subtraction Wegnahme {f}
subtraction Abziehen {n} [Subtraktion]
subtractionMinus-Rechnen {n} [ugs.]
subtraction acidosisSubtraktionsazidose {f}
subtraction image Subtraktionsbild {n}
subtraction memorySubtraktionsspeicher {m}
subtraction operationSubtraktionsoperation {f}
subtraction problemsSubtraktionsaufgaben {pl}
subtraction radiographySubtraktionsradiographie {f}
subtraction radiography Subtraktionsradiografie {f}
subtraction sign Subtraktionszeichen {n}
subtractionsAbzüge {pl}
subtractionsSubtraktionen {pl}
subtractive color mixing [Am.]subtraktive Farbsynthese {f}
subtractive color mixing [Am.]subtraktive Farbmischung {f}
subtractive colour mixing [Br.]subtraktive Farbsynthese {f}
subtrahend Subtrahend {m}
subtrahendsSubtrahenden {pl}
sub-treadProtektorunterteil {n}
subtree Unterbaum {m}
subtreeTeilbaum {m}
subtribeSubtribus {f}
subtribeUntertribus {f}
subtribeUntersippe {f} [selten]
subtrochanteric subtrochantär
subtroglophilic subtroglophil
subtropical subtropisch
subtropical antechinus [Antechinus subtropicus]Subtropische Breitfußbeutelmaus {f}
subtropical cacique [Cacicus uropygialis uropygialis]Scharlachbürzelkassike {f}
subtropical cacique [Cacicus uropygialis uropygialis] Nord-Scharlachbürzelkassike {f}
subtropical climatesubtropisches Klima {n}
« subssubssubssubssub-subtsubtsubusuccsuccsucc »
« backPage 1210 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers