|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 123 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb. grumblesjd. mault
sb. guaranteed jd. garantierte
sb. guaranteesjd. garantiert
sb. guardsjd. bewacht
sb. guessed jd. riet
sb. guessed jd. vermutete
sb. guessed jd. erriet
sb. guessed [suspected] jd. ahnte
sb. guessesjd. vermutet
sb. guesses jd. rät
sb. guesses jd. errät
sb. guest-starredjd. hatte einen Gastauftritt
sb. guffawed jd. lachte laut
sb. guffaws jd. lacht laut
sb. gulped jd. schlang hinunter
sb. gulps jd. schlingt hinunter
sb. gunned sb. down jd. legte jdn. um [ugs.]
sb. gutted sth. jd. weidete etw. aus
sb. guzzledjd. verprasste
sb. guzzles jd. frisst
sb. guzzlesjd. verprasst
sb. gypped [coll.]jd. schwindelte
sb. hacked jd. hackte
sb. hackledjd. zerkleinerte
sb. hackled jd. hackte klein
sb. hacklesjd. zerkleinert
sb. hackles sth. [spv.] [flax, hemp]jdn. hechelt etw. [Flachs]
sb. hacks jd. hackt
sb. hacks sth. upjd. hackt etw. klein
sb. had a snack jd. vesperte
sb. had better jd. sollte lieber
sb. had breakfast jd. frühstückte
sb. had draped herself / himselfjd. lag / saß wie hingegossen
sb. had felt creepy [coll.]jdm. war unheimlich zumute
sb. had sth. stolen jdm. wurde etw. gestohlen
sb. had tojd. musste
sb. had to jd. mußte [alt]
sb. haggledjd. feilschte
sb. haggles jd. feilscht
sb. hallowed jd. betete an
sb. hallows jd. betet an
sb. hallows jd. heiligt
sb. hallucinated jd. halluzinierte
sb. hallucinates jd. halluziniert
sb. haltered jd. erhängte
sb. hammered jd. hämmerte
sb. hammersjd. hämmert
sb. handcuffed sb.jd. legte jdm. Handschellen an
sb. handed over jd. gab ab
sb. handed overjd. überreichte
sb. handed sth. to sb.jd. reichte jdm. etw.
sb. handled jd. handhabte
sb. handlesjd. behandelt
sb. hanged jd. erhängte
sb. hangedjd. hängte
sb. hangs jd. erhängt
sb. hangs up [telephone] jd. legt auf [Fernsprecher]
sb. hankered jd. sehnte sich
sb. hankers jd. sehnt sich
sb. harangues jd. lässt eine Tirade los
sb. harks [archaic] jd. horcht
sb. harnessed [horse] jd. schirrte an [Pferd]
sb. harpoonedjd. harpunierte
sb. harpoons jd. harpuniert
sb. harried jd. plünderte
sb. harriesjd. plündert
sb. harvested jd. erntete
sb. harvests jd. erntet
sb. has / had acceptedjd. hat / hatte entgegengenommen
sb. has / had accepted jd. hat / hatte angenommen
sb. has / had accredited jd. hat / hatte anerkannt
sb. has / had accused jd. hat / hatte geziehen [veraltet]
sb. has / had acknowledged jd. hat / hatte anerkannt
sb. has / had advertised jd. hat / hatte geworben
sb. has / had advisedjd. hat / hatte beraten
sb. has / had agreed to jd. hat / hatte angenommen
sb. has / had altercated [archaic]jd. hat / hatte gestritten
sb. has / had applied jd. hat / hatte angewandt
sb. has / had apprehended jd. hat / hatte wahrgenommen
sb. has / had attached importance to sth.jd. hat / hatte etw. [Dat.] Bedeutung beigemessen
sb. has / had avoided jd. hat / hatte gemieden
sb. has / had bakedjd. hat / hatte gebacken
sb. has / had barged against sb./sth.jd. ist / war gegen jdn./etw. gerempelt
sb. has / had barged sb.jd. hat / hatte jdn. gerempelt
sb. has / had become obsessed by sth. jd. hat / hatte sich in etw. verrannt [fig.] [gedanklich]
sb. has / had been allowed jd. hat / hatte gedurft
sb. has / had been craving for sth. es hat / hatte jdn. nach etw. [Dat.] gelüstet [geh.]
sb. has / had been horrifiedjd. ist / war erschrocken
sb. has / had been presumptuous jd. hat / hatte sich überhoben [geh.]
sb. has / had been successful in doing sth. jdm. ist / war (es) gelungen, etw. zu tun
sb. has / had behaved jd. hat / hatte sich verhalten
sb. has / had belted [struck] jd. hat / hatte gehauen
sb. has / had bespokenjd. hat / hatte erkennen lassen
sb. has / had bidedjd. hat / hatte erwartet
sb. has / had blunderedjdm. ist / war ein Schnitzer unterlaufen [ugs.]
sb. has / had boozed [coll.] jd. hat / hatte gesoffen [ugs.]
sb. has / had bought jd. hat / hatte gekauft
sb. has / had boundjd. hat / hatte gebunden
sb. has / had boundjd. hat / hatte verbunden
sb. has / had braided jd. hat / hatte geflochten
« sb.fsb.fsb.fsb.gsb.gsb.gsb.hsb.hsb.hsb.hsb.i »
« backPage 123 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement