|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1246 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
suitable as collateral [postpos.] als Sicherheit geeignet
suitable clothes {pl} angemessene Kleidung {f}
suitable conditionsgeeignete Bedingungen {pl}
suitable donor geeigneter Spender {m}
suitable for passend für
suitable for geeignet für
suitable for [matching product, component, etc.] passend zu [passendes Produkt, Bestandteil usw.]
suitable for a child [postpos.] kindgerecht
suitable for a party [postpos.] partytauglich [ugs.]
suitable for allergy sufferers [postpos.]allergikergeeignet
suitable for building [postpos.]bebaubar [Grundstück]
suitable for castor chairs stuhlrollengeeignet
suitable for chair rollers stuhlrollengeeignet
suitable for children [postpos.]kindgerecht
suitable for children [postpos.] kindgemäß
suitable for children [postpos.] kinderfreundlich [Umgebung]
suitable for children [postpos.] für Kinder geeignet
suitable for extreme weather conditions [postpos.] für extreme Wetterbedingungen geeignet
suitable for family life [postpos.] passend für eine Familie [nachgestellt]
suitable for general usezum allgemeinen Gebrauch geeignet
suitable for long journeys [postpos.]fernreisetauglich
suitable for marriage [postpos.] ehefähig
suitable for ministerial office [postpos.] ministrabel
suitable for senior citizens [postpos.]seniorengerecht
suitable for swimming [postpos.] schwimmtauglich
suitable for the mass [postpos.]massentauglich
suitable for the mass market [postpos.]massenmarkttauglich
suitable for welding [postpos.]schweißgeeignet
suitable (for)-gerecht [entsprechend, geeignet] [z. B. behindertengerecht]
suitable offergeeignetes Angebot {n}
suitable period of time angemessene Frist {f}
suitable person geeignete Person {f}
suitable position passende Stelle {f}
suitable replacement geeigneter Ersatz {m}
suitable replacement accommodation angemessener Ersatzwohnraum {m}
suitable security geeignete Sicherheit {f}
suitable word passendes Wort {n}
suitableness Eignung {f}
suitably geeignet
suitably passend
suitablyangemessen
suitably nach Gebühr
suitably entsprechend [passend, angemessen]
suitably qualified entsprechend qualifiziert
suitcaseHandkoffer {m}
suitcase Koffer {m}
suitcase Reisekoffer {m}
suitcase bomb Kofferbombe {f}
suitcase bomber Kofferbomber {m}
suitcase carrierKofferträger {m}
suitcase carrier [female] Kofferträgerin {f}
suitcase factoryKofferfabrik {f}
suitcase lining Kofferfutter {n}
suitcase nuke [also backpack nuke, mini-nuke, pocket nuke and snuke] Tornistermine {f} [Mini-Nuklearwaffe]
suitcase on wheels Trolley {m}
suitcase on wheels Rollkoffer {m}
suitcase room Kofferraum {m} [z. B. in einem Hotel]
suitcase scale Kofferwaage {f}
suitcase scale Reisewaage {f} [Gepäckwaage]
suitcase with wheels Rollenkoffer {m}
suitcasesKoffer {pl}
suite Suite {f}
suite Zimmerflucht {f}
suite [in a hotel etc.] Suite {f} [in einem Hotel etc.]
suite [of objects]Set {n} {m} [von Objekten]
suite [retinue]Gefolge {n}
suite [set] Folge {f} [von Räumen, Musikstücken etc.]
suite [set]Garnitur {f}
suite [three-piece etc.]Couchgarnitur {f}
suite of dancesReihe {f} von Tänzen
suite of etchingsRadierungsfolge {f}
suite of furniture Möbelgarnitur {f}
suite of rooms Zimmerflucht {f}
suite of roomsRaumflucht {f}
suited gefolgt
suitedgeeignet
suited gekleidet
suitedgepasst
suited [fitting] passend [geeignet]
suited [men] im Anzug [nachgestellt] [Männer]
suited for sth. [postpos.] für etw. [Akk.] geeignet
suited for sth. [postpos.] geeignet für etw. [Akk.] [nachgestellt]
suited for the stage [postpos.]bühnenhaft [selten] [bühnengerecht]
suited togeeignet zu
suiter [bag-shaped piece of luggage for suites or dresses]Kleidersack {m} [Gepäckstück]
suitesSuiten {pl}
suites [sets] Folgen {pl} [Reihen, Gruppen von Zusammengehörigem]
suites of rooms Zimmerfluchten {pl}
suiting anpassend
suitingbehagend
suiting Anzugsstoff {m}
suitingAnzugstoff {m}
suit-length Stofflänge {f} für einen Anzug
suitor Freier {m} [veraltend]
suitorBewerber {m}
suitorBittsteller {m}
suitorklagende Partei {f}
suitorKläger {m}
suitorVerehrer {m} [Liebhaber, Freier]
suitors Freier {pl}
« sugasugasugasuigsuicsuitsuitSulasulfsulfsulp »
« backPage 1246 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement